Publicidad
DeCLArACiÓN De CONFOrMiDAD De LA Ue
Producto que cumple las directivas europeas EMC y LVD.
El texto completo de la Declaración de Conformidad de la
U.E. está disponible en la siguiente dirección de Internet:
www.elmospa.com (después de inscribirse.)
ADVerTeNCiAs GeNerALes
Este dispositivo ha sido diseñado, construido y probado con el máximo cuidado,
adoptando procedimientos de control de acuerdo con la normativa vigente. La
plena conformidad de las características funcionales se consigue sólo en el caso
de que su uso se limite exclusivamente a la función para la que fue realizado,
es decir:
Centrales de control y aviso de incendio
No está previsto ningún uso fuera de este ámbito y, por lo tanto, no es posible
garantizar su correcto funcionamiento y, por lo tanto, está expresamente pro-
hibido al titular de este manual utilizarlo por motivos distintos a aquellos para
los que fue escrito o explicativo de las características técnicas del producto y
cómo usarlo.
Los procesos de producción son monitoreados cuidadosamente para prevenir
fallas y malfuncionamientos; sin embargo, los componentes adoptados están
sujetos a porcentajes de fallas extremadamente modestos, como es el caso de
cada producto electrónico o mecánico.
Dada la finalidad de este artículo (protección de bienes y personas) invitamos
al usuario a adecuar el nivel de protección ofrecido por el sistema a la situación
real de riesgo (evaluando la posibilidad de que el sistema esté funcionando
en modo degradado debido a fallos u otras situaciones), recordando que exis-
ten reglas precisas para el diseño y construcción de sistemas para este tipo de
aplicaciones.
Queremos llamar la atención del usuario sobre la necesidad de un manteni-
miento regular del sistema, al menos de acuerdo con las normas vigentes,
así como comprobar, con una frecuencia adecuada a las condiciones de
riesgo, que el sistema funciona correctamente, especialmente la central,
los sensores, las bocinas, las centralitas telefónicas y cualquier otro dis-
positivo conectado. Al final de la comprobación periódica, el usuario debe
informar rápidamente al instalador de la funcionalidad encontrada.
El diseño, la instalación y el mantenimiento de los sistemas que incorporan este
producto están reservados para el personal que posee los requisitos y los co-
nocimientos necesarios para operar en condiciones seguras para la prevención
de accidentes. Es esencial que su instalación se lleve a cabo de acuerdo con la
normativa vigente. Las partes internas de algunos aparatos están conectadas a
la fuente de alimentación y existe el riesgo de descarga eléctrica si se realiza un
mantenimiento en el interior del aparato antes de desconectar las fuentes de
alimentación primaria y de emergencia. Algunos productos incorporan baterías
recargables o no recargables para el suministro de energía de emergencia.
Los errores en su conexión pueden causar daños en el producto, daños materia-
les y peligro para el operador (explosión e incendio).
ADVerTeNCiAs PArA eL iNsTALADOr
Respete estrictamente las normas que rigen la construcción de sistemas eléctri-
cos y de seguridad, así como las instrucciones del fabricante que figuran en los
manuales suministrados con los productos.
Proporcione al usuario todas las indicaciones sobre el uso y las limitaciones
del sistema instalado, especificando que existen reglas específicas y diferentes
niveles de desempeño de seguridad que deben ser proporcionales a las necesi-
dades del usuario. Haga que el usuario vea las advertencias en este documento.
Manual del usuario - FW 1.3.4 - Edición de julio de 2020
La información y las características del producto no son vinculantes y pueden modificarse sin aviso previo.
Ph. +39 049.9203333 - Fax +39 049.9200306 - Help Desk +39 049.9200426 - www.elmospa.com - international@elmospa.com
EL.MO. Spa - Via Pontarola, 70 - 35011 Campodarsego (PD) - Italia
El diseño, la instalación y el mantenimiento de los sistemas que incorporan este
producto están reservados para el personal que posee los requisitos y los co-
nocimientos necesarios para operar en condiciones seguras para la prevención
de accidentes. Es esencial que su instalación se lleve a cabo de acuerdo con la
normativa vigente. Las partes internas de algunos aparatos están conectadas a
la fuente de alimentación y existe el riesgo de descarga eléctrica si se realiza un
mantenimiento en el interior del aparato antes de desconectar las fuentes de
alimentación primaria y de emergencia. Algunos productos incorporan baterías
recargables o no recargables para el suministro de energía de emergencia.
Los errores en su conexión pueden causar daños en el producto, daños materia-
les y peligro para el operador (explosión e incendio).
ADVerTeNCiAs PArA eL UsUAriO
Compruebe periódica y escrupulosamente el funcionamiento del sistema,
asegurándose de que las maniobras de activación y desactivación se realizan
correctamente.
Cuide el mantenimiento periódico del sistema encomendándolo a personal es-
pecializado que posea los requisitos prescritos por la normativa vigente.
Pídale a su instalador que verifique la adecuación del sistema a medida que
cambian las condiciones de operación (por ejemplo, cambios en las áreas a
proteger por extensión, cambio de métodos de acceso, etc.)
reGLAs BÁsiCAs De seGUriDAD
No se permite el uso del aparato a niños y personas discapacitadas sin
supervisión.
No toque el aparato con los pies descalzos ni con las partes húmedas del cuer-
po, y no rocíe ni arroje agua directamente sobre el aparato.
Está prohibido tirar, separar o girar los cables eléctricos que salen del aparato,
incluso si el aparato está desconectado de la fuente de alimentación.
ADVerTeNCiAs PArA eLiMiNACiÓN
De conformidad con la Directiva 2012/19/UE sobre la eliminación de residuos
de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), debe tenerse en cuenta que los
aparatos eléctricos y electrónicos que se comercializan después del 13 de agos-
to de 2005 tienen prohibición de vertido en el servicio municipal ordinario de
recogida de desechos.
Para un correcto funcionamiento este producto prevé la instalación de una o va-
rias baterías. Si es necesario sustituirlas, entregarlas en un vertedero autorizado
para la eliminación. El material utilizado es altamente nocivo y contaminante si
se libera en el medio ambiente.
IT08020000001624
090051204
Publicidad
