Tabla de contenido
Publicidad
• Configurazione posto esterno
• Entrance panel configuration
• Configuration poste extérieur
• Konfiguration Türstation
P - Possono non essere configurati.
•
- They do not need to be configured.
N
- Composants principaux des KITS.
S
- Brauchen nicht konfiguriert zu werden.
- Temporizzatore serratura (vedi tabella).
- Door lock timer relay (see table).
T
- Ils peuvent ne pas être configurés (voir tableau).
- Zeitgeber schlossrelaiscerradura (siehe Tabelle).
–
1
2
4 s
1 s
2 s
26
All manuals and user guides at all-guides.com
• Configuración placa exterior
• Configuratie externe plaats
• Configuração unidade externa
• Διαρρύθμιση εξωτερικού σημείου
- Pueden no precisar configuración.
- Kunnen niet worden geconfigureerd.
- Podem não ser configurados.
- Είναι δυνατό να διαμορφωθούν.
- Temporizador relé cerradura (véase la tabla).
- Timer deurslotrelais (zie de tabel).
- Temporizador do relé da fechadura (veja a tabela).
- Χρονοδιακόπτης κλειδαριάς (δείτε πίνακα).
3
- Come pulsante.
- Come pulsador.
- As pushbutton.
- Als de drukknop.
3 s
- Comme poussoir.
- Como botão.
- Wie taste.
- Ως κουμπί.
• Конфигурация внешнего блока
• Dış ünite konfigürasyonu
• Konfiguracja panelu zewnętrznego
P
N
T S
- Могут не конфигурироваться.
- Konfigüre edilemeyebilirler.
- Mogą nie być skonfigurowane.
- таймер замка (см. таблицу).
- Kilit zaman ayarlayıcı (tabloya bakın).
- czas działania przekaźnika zamka (patrz tabela).
.)- غلق الباب باملؤقت املرحلي (أنظر اجلدول
4
- Cогласно кнопке.
- Buton olarak.
- Jak przycisk.
- مثل الزر
• إعداد المكان الخارجي
- قد ال يمكن تغيير إعداداتها
5
6
7
6 s
8 s
10 s
Publicidad
Tabla de contenido
