Tyco DPV-1 Manual De Instrucciones página 18

Página 18 de 30 Página 18 de 30
N N o o . . D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
NO. NO. DESCRIPTIO DESCR IPTION N
025500013; Manmro d 025500013; Manmro d agua; NPt d
1 1
1 1 025500013; Water gauge; 1/4" npt; 300 025500013; Water gauge; 1/4" npt; 300 psi
1610000210; Válvula férca; 1610000210; Válvula férca; lan; pao
2 2
2 2 1610000210; Ball valve; brass; full bore; 1/2" BSP; PN30; 1610000210; Ball valve; brass; full bore; 1/2" BSP; PN30;
PN30; kv=16.3; pr PN30; kv=16.3; pr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kv=16.3; pr kv=16.3; pr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1610000270; 1610000270; Válvula férca; Válvula férca; lan; pao
3 3
3 3 1610000270; Ball valve; brass; full bore; 3/4" BSP; PN30; 1610000270; Ball valve; brass; full bore; 3/4" BSP; PN30;
PN30; kv=29,5; pr PN30; kv=29,5; pr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kv=29.5; pr kv=29.5; pr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1610000600; 1610000600; Válvula férca; Válvula férca; lan; pao
4 4
4 4 1610000600; Ball valve; brass; full bore; 2" BSP; PN25; 1610000600; Ball valve; brass; full bore; 2" BSP; PN25;
PN25; kv=265; ur PN25; kv=265; ur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kv=265; ur kv=265; ur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2162156; 2162156; Válvula d dag Válvula d dagü auomáca; ü auomáca; DN15; acv.:
5 5
5 5 2162156; Automatic drain valve; 1/2"; 2162156; Automatic drain valve; 1/2";
acv.: k=5 acv.: k=5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oper: k=25 & non oper: k=5 oper: k=25 & non oper: k=5
6 6 260; 260; Pr Proa oao o d d alarm alarma a
. . . . . . . . . . .
6 6 260; Alarm pressure switch 260; Alarm pressure switch
262; Proao 262; Proao d b d baja aja prn prn
7 7
7 7 262; Low pressure switch 262; Low pressure switch
305105; 305105; Válvula d r Válvula d rncn con r ncn con roca d lan;
8 8
8 8 305105; Check valve brass thread; 305105; Check valve brass thread;
DN15 hmbra; chapada n níqul DN15 hmbra; chapada n níqul
DN15 male x DN15 fem.; nickel plated DN15 male x DN15 fem.; nickel plated
406012; Codo 406012; Codo d d 3 3 mm/m5 mm/m5
9 9
9 9 406012; Elbow 3 mm x m5 406012; Elbow 3 mm x m5
Válvula d ubría ca; Válvula d ubría ca; DPV-1; h DPV-1; hrro dúcl; D
10 10 10 10 Dry pipe valve; DPV-1; ductile iron; 6" Dry pipe valve; DPV-1; ductile iron; 6"
523111001; Aclrador; 11 523111001; 11 523111001; Accelerator; ACC-1 523111001; Accelerator; ACC-1 Aclrador; ACC-1 ACC-1
11 11
12 12 59304FO; 59304FO; Válvula férca; 59304FO; Ball valve; size 1/2"; full bore; PN40; 59304FO; Ball valve; size 1/2"; full bore; PN40; Válvula férca; DN15; pao DN15; pao complo; PN4
12 12
venthole threaded venthole threaded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r r o o s s c c a a d d o o d d e e v v e e n n t t e e o o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 13 923431012; Air pressure gauge; 923431012; Air pressure gauge;
13 13 92343101 9234 31012; Man 2; Manómetr ómetro de p o de presió
d 1/4" d 1/4" 300 psi; 1/4" npt 300 psi; 1/4" npt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 14 A130RIID2; malleable fitt.; reducing tee; BSP thread 2" x 2" A130RIID2; malleable fitt.; reducing tee; BSP thread 2" x 2"
A130RiiD2; Acc A130RiiD2; Accoro malabl; oro malabl; é rducor; ro
14 14
15 15 A280I2; malleable fitting; nipple male; BSP thread; A280I2; malleable fitting; nipple male; BSP thread;
D D N N 5 5 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
size 2"; galvanized size 2"; galvanized . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A280i2; Accoro malabl; m A280i2; Acc oro malabl; manguo d un
15 15
16 16 A291E2; malleable fitting; plug male; BSP thread; A291E2; malleable fitting; plug male; BSP thread;
D D N N 5 5 0 0 ; ; g g a a l l v v a a n n i i z z a a d d o o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
size 3/4"; galvanized size 3/4"; galvanized
16 16 A291e2; A291e2; Accoro Accoro malabl; malabl; apn
17 17 AP100D4; pipe nipple; stainless steel 316; size 1/2"; AP100D4; pipe nipple; stainless steel 316; size 1/2";
AP100D4; Manguo d unn AP100D4; Man guo d unn d ubría; acro
17 17
length 100 mm length 100 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D D N N 1 1 5 5 ; l ; lo o n n g g i i t t u u d 1 d 10 0 0 m 0 mm m . . . . . . . . . . . .
18 18 AP100I2; pipe nipple; steel; size 2"; length 100 mm; AP100I2; pipe nipple; steel; size 2"; length 100 mm;
AP100i2; Mangu AP100i2; Manguo d unn o d unn d ubría; acro;
18 18
galvanized galvanized . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 1 0 0 0 0 m m m m ; ; g g a a l l v v a a n n i i z z a a d d o o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 19 AP120E4; pipe nipple; stainless steel 316; size 3/4"; AP120E4; pipe nipple; stainless steel 316; size 3/4";
AP120e4; Man AP120e4; Manguo d unn guo d unn d ubría; acro
19 19
length 120 mm length 120 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D D N N 2 2 0 0 ; l ; lo o n n g g i i t t u u d 1 d 12 2 0 m 0 mm m . . . . . . . . . . . .
20 20 AP180D4; pipe nipple; stainless steel 316; size 1/2"; AP180D4; pipe nipple; stainless steel 316; size 1/2";
AP180D4; Manguo d unn AP180D4; Man guo d unn d ubría; acro
20 20
l l e e n n g g t t h h 1 1 8 8 0 0 m m m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
D D N N 1 1 5 5 ; l ; lo o n n g g i i t t u u d 1 d 18 8 0 m 0 mm m . . . . . . . . . . . .
21 21 AP60D4; pipe nipple; stainless steel 316; size 1/2"; AP60D4; pipe nipple; stainless steel 316; size 1/2";
AP60D4; Mangu AP60D4; Manguo d unn o d unn d ubría; acro
21 21
length 60 mm length 60 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DN15; longud 60 mm DN15; longud 60 mm
. . . . . . . . . . . . . . .
22 22 ATDDMN; Adapter fitting; ATDD MN; Adapter fitting; brass;
AtDD AtDDMN; Accoro MN; Accoro adapador; lan; adapador; lan; roca DN15
22 22
thread DN15 x DN15 male; nickel pl. thread DN15 x DN15 male; nickel pl.
chapado n níqul chapado n níqul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACCESORIOS DE VÁ ACCES ORIOS DE VÁLVULA D
DPV-1 DRY PIPE DPV-1 DRY PIPE VALVE TRIM with THREE-WA
CON ACELERADOR ACC-1 CONFORMES CON LA NORMATIVA EUROPEA CON ACELERADOR ACC-1 CONFORMES CON LA NORMATIVA EUROPEA
agua; NPt d 1/4"; 21 bar 1/4"; 21 bar (300 p) (300 p)
. . . . . .
psi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lan; pao complo; BsP complo; BsP d 1/2"; d 1/2";
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lan; pao complo; BsP complo; BsP d 3/4"; d 3/4";
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lan; pao complo; BsP complo; BsP d 2"; d 2";
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DN15; acv.: k=25 y no k=25 y no
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oca d lan; DN15 macho DN15 macho x x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rro dúcl; DN150 N150
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
complo; PN40; orco 0; orco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
resión del ai n del aire; 2 re; 21 bar 1 bar (300 (300 psi), psi), NPT NPT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
é rducor; roca BsP DN50 ca BsP DN50 x x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
anguo d unn macho; r n macho; roca BsP; oca BsP;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
apn macho; macho; roca roca BsP; BsP; DN20; DN20; galv. galv.
d ubría; acro noxdabl 316; noxdabl 316;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d ubría; acro; DN50; longud DN50; longud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d ubría; acro noxdabl 316; noxdabl 316;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d ubría; acro noxdabl 316; noxdabl 316;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d ubría; acro noxdabl 316; noxdabl 316;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
brass;
roca DN15 x DN15 macho x DN15 macho; ;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 13
27 27
38 38
24 24
24 24
7 7
21 21
27 27
12 12
9 9
13 13
36 36
31 31
25 25
2 2
9 9
34 34
8 8 36 36
27 27 30 30
18 18
9 9
27 27
14 14
21 21
36 36
15 15
4 4
EUROPEAN CONFORMITY EUROPEAN CONFORMITY
LVULA DE TUBERÍA SECA DPV E TUBERÍA SECA DPV-1 CON V
VALVE TRIM with THREE-WAY Y ALAR
with ACC-1 ACCELERATOR with ACC-1 ACCELERATOR
C C a a n n t t . .
N N o o . . D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
QTY. QTY. NO. NO. DESCRIPTION DESCRIPTION
AtDFC AtDFCON; Accoro ON; Accoro adapador; lan; r
1 1 23 23
1 1 23 23 ATDFCON; Adapter fitting; ATDFCO N; Adapter fitting; brass;
compr. 15 mm; chapado n níqul compr. 15 mm; chapado n níqul
thread DN15 fem. x compr.15 mm; n. thread DN15 fem. x compr.15 mm; n.
AtDM AtDMCON; Acco CON; Accoro adapador; lan;
2 2 24 24
2 2 24 24 ATDMCO ATDMCON; Adapter fitting; N; Adapter fitting; brass;
compr. 15 mm; chapado n níqul compr. 15 mm; chapado n níqul
thread DN15 male x compr.15 mm; n. thread DN15 male x compr.15 mm; n.
etDDMN; Accoro adapador; etDDMN; Acc
1 1 25 25
1 1 25 25 ETDDMN; Adapter elbow; brass; ETDDMN; Adapter elbow; brass;
DN15 macho; chapado n níqul DN15 macho; chapado n níqul
thread DN15 male x DN15 male; nickel pl. thread DN15 male x DN15 male; nickel pl.
26 26 etDMCON; Codo etDMCON; Codo adapador;
1 1
1 1 26 26 ETDMCON; Adapter elbow; brass; ETDMCON; Adapter elbow; brass;
15 mm; chapado n níqul 15 mm; chapado n níqul
thread DN15 male x compr.15 mm; nickel pl. thread DN15 male x compr.15 mm; nickel pl.
etDMDFN; Codo adapador; lan; r etDMDFN; Codo
1 1 27 27
1 1 27 27 ETDMDFN; Adapter elbow; brass; ETDMDFN; Adapter elbow; brass;
hmbra; chapado n níqul hmbra; chapado n níqul
1 1
1 1 thread DN15 male x DN15fem.; nickel pl. thread DN15 male x DN15fem.; nickel pl.
eteeMN; Codo eteeMN; Codo adapador; lan;
28 28
1 1
1 1 28 28
ETEEMN; Adapter elbow; brass; ETEEMN; Adapter elbow; brass;
macho; chapado n níqul macho; chapado n níqul
thread DN20 male x DN20 male; nickel pl. thread DN20 male x DN20 male; nickel pl.
eteMeFN; Codo adapador; lan; r eteMeFN; Codo
29 29
1 1
1 1 29 29 ETEMEFN; Adapter elbow; brass; ETEMEFN; Adapter elbow; brass;
hmbra; chapado n níqul hmbra; chapado n níqul
3 3
3 3 thread DN20 male x DN20 fem.; nickel pl. thread DN20 male x DN20 fem.; nickel pl.
MANiF3WAY; Colcor; MANiF3WA Y; Colcor; rocado; lan
30 30
1 1 1 1 30 30 MANIF3WA MANIF3WAY; Manifold; threaded; nickel Y; Manifold; threaded; nickel plated brass;
x DN15 x DN15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 1 DN25 x DN15 DN25 x DN15
1 1
RtDMBFN; Adapador RtDMBFN; Adapador rducor; lan; r
31 31
31 31 RTDMBFN; Adapter reduce; brass; RTDMBFN; Adapter reduce; brass;
hm.; chapado n níqul hm.; chapado n níqul
3 3 thread DN15 male x DN8 fem.; nickel pl. thread DN15 male x DN8 fem.; nickel pl.
3 3
RtDMeFN; Adap RtDMeFN; Adapador rducor;
32 32
32 32 RTDMEFN; Adapter reduce; brass; RTDMEFN; Adapter reduce; brass;
DN20 hm.; chapado n níqul DN20 hm.; chapado n níqul
2 2
thread DN15 male x DN20 fem.; n. thread DN15 male x DN20 fem.; n.
2 2
ttDDDFN; té adapador; lan; ttDDDFN; t é adapador; lan; roca DN15 h
33 33
. . . . . . . . 1 1 33 33 TTDDDFN; adaptertee; brass; TTDDDFN; adaptertee; brass;
hmbra x DN15 hmbra; chapado n níqul hmbra x DN15 hmbra; chapado n níqul
thread DN15 fem x DN15 fem x DN15 fem; nickel pl. thread DN15 fem x DN15 fem x DN15 fem; nickel pl.
1 1
ttDDMDFN; t ttDDMDFN; té adapador; lan
34 34
1 1 34 34 TTDDMDFN; adaptertee; brass; TTDDMDFN; adaptertee; brass;
macho x DN15 hmbra; chapado n níqul macho x DN15 hmbra; chapado n níqul
thread DN15 male x DN15 male x DN15 fem; n. thread DN15 male x DN15 male x DN15 fem; n.
1 1
UtFFMN; Unn UtFFMN; Unn adapadora; lan;
35 35
1 1 35 35 UTFFMN; Adapter union; brass; UTFFMN; Adapter union; brass;
1 1
chapada n níqul chapada n níqul
thread DN25 x DN25 male; nickel plated thread DN25 x DN25 male; nickel plated
36 36 Ws00000004; Mangura Ws00000004;
1 1 36 36 WS00000004; Pressure relief hose; WS00000004; Pressure relief hose;
1 1
1 1 , , 2 2 m m ; ; t t r r a a n n s s p p a a r r e e n n t t e . . . .
3 x 6 length 1.2 m; transparent 3 x 6 length 1.2 m; transparent
Ws00000086; Ws00000086; tubo d co
37 37 37 37
1 1 WS00000086; Nickel pl.c opp. tube 15 x 1 mm WS00000086; Nickel pl.c opp. tube 15 x 1 mm
1 1
B B p p a a r r a a D D P P V V - - 1 1 D D N N 1 1 5 5 0 . . . . . . .
type B for DPV-1 DN150 type B for DPV-1 DN150
Ws00000087; tubo d co Ws00000087;
1 1 38 38 38 38 WS00000087; Nickel pl. copp. tube 15 x 1 mm WS00000087; Nickel pl. copp. tube 15 x 1 mm
1 1
C p C pa a r r a D a DP P V V - - 1 D 1 DN N 1 1 5 5 0 . . .
type C for DPV-1 DN150 type C for DPV-1 DN150
Ws00000088; tubo d co Ws00000088;
3 3 9 9 WS00000088; Nickel pl. copp. tube 15 x 1 mm WS00000088; Nickel pl. copp. tube 15 x 1 mm
39 39
1 1
D p D pa a r r a D type D for DPV-1 DN150 type D for DPV-1 DN150 a DP P V V - - 1 D 1 DN N 1 1 5 5 0 . . . .
WS00000095; Alarm test/shut off valve; PN40; 1/2"; WS00000095; Alarm test/shut off valve; PN40; 1/2";
2 2 40 40
Ws00000095; Pruba d Ws00000095;
40 40
2 2
BSP; 3 way BSP; 3 way
B B S S P P ; ; 3 3 v v í í a a s . . . . . . . s . . . . . . . . . . .
2 2
2 2
11 11
16 16
26 26
37 37
32 32
39 39
22 22
2 2 17 17
33 33
23 23
24 24
32 32
19 19
10 10
28 28
12 12
22 22
29 29
35 35
3 3
1 1
31 31
12 12
27 27
FIGURE 13 FIGURE 13
FIGURA 13 FIGURA 13
-1 CON VÁLVU ÁLVULA DE PRUEBA DE ALARMA LA DE PRUEBA DE ALARMA DE 3 VÍAS
ALARM
— DN150 — — DN150 —
— DN150 — — DN150 —
adapador; lan; roca DN15 hm oca DN15 hmbra x
brass;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ro adapador; lan; roca DN15 m roca DN15 macho x
brass;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oro adapador; lan; ro lan; roca DN15 ca DN15 macho x macho x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adapador; lan; lan; roca roca DN15 m DN15 macho x acho x compr.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adapador; lan; roca DN15 m oca DN15 macho x DN15 acho x DN15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adapador; lan; roca DN20 m roca DN20 macho x DN20 acho x DN20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adapador; lan; roca DN20 m oca DN20 macho x DN20 acho x DN20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rocado; lan chapado n níqu chapado n níqul; DN25
plated brass;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rducor; lan; roca DN15 m oca DN15 macho x DN8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ador rducor; lan; ro lan; roca DN15 ca DN15 macho x macho x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
roca DN15 hmbra x DN1 mbra x DN15 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
é adapador; lan; roca DN15 ; roca DN15 macho x DN15 macho x DN15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adapadora; lan; roca DN25 roca DN25 x DN25 macho x DN25 macho; ;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mangura d pr d prn d n d alvo 3 alvo 3 x 6 x 6 longud longud
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tubo d cobr chapado n níqul 15 br chapado n níqul 15 x 1 mm po
0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tubo d cobr chapado n níqul 15 br chapado n níqul 15 x 1 mm po
0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tubo d cobr chapado n níqul 15 br chapado n níqul 15 x 1 mm po
0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pruba d alarma/válvula d alarma/válvula d crr; PN40; crr; PN40; DN15;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 6
33 33
34 34
5 5
26 26
40 40
20 20
DE 3 VÍAS
M TEST VALVE TEST VALVE
TFP1090_ES TFP1090_ES
C C a a n n t t . .
QTY. QTY.
bra x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 1
acho x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
3 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 1
compr.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
2 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5
5 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 1
l; DN25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 1
acho x DN8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
2 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
2 2
2 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
2 2
2 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
3 3
x 1 mm po
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 1
x 1 mm po
1 1 1 1
x 1 mm po
1 1
1 1
DN15;
. . . . . . . . . . 1 1
. . . . . . . . . . . . . .
1 1