Samsung Digimax 370 Manual Del Usuario página 23

Inicio del modo de grabación
Cómo utilizar el modo IMAGEN EN MOVIMIENTO (
Los pasos 1-4 son los mismos que para el modo
AUTOMÁTICO.
5. Seleccione el modo IMAGEN EN MOVIMIENTOgirando el
dial de modos.
6. El icono de modo IMAGEN EN MOVIMIENTO y el tiempo
de grabación disponible aparecerán en el monitor LCD.
7. Dirija la cámara hacia el sujeto y haga la composición
de la toma usando el visor o el monitor LCD. Pulse el
botón del obturador y se grabarán las imágenes en
movimiento mientras lo permita el tiempo de grabación
disponible.
Las imágenes en movimiento seguirán siendo grabadas
aún cuando se suelte el botón del obturador.
La lámpara de autoenfoque (verde) parpadeará durante
la grabación de la imagen en movimiento.
* Si desea detener la grabación, vuelva a presionar el botón del obturador.
* El tamaño y el tipo de la imagen se muestran a continuación.
- Tamaño de la imagen : 640x480, 320 x 240(Seleccionable)
- Tipo de archivo
Cómo utilizar el modo GRABACIÓN DE VOZ (
Los pasos 1-4 son los mismos que para el modo
AUTOMÁTICO.
5. Seleccione el modo GRABACIÓN DE VOZ girando el
dial de modos.
6. Pulse el botón del obturador para grabar voz.
- Premere il pulsante dell'otturatore una volta; la voce
viene registrata fino a esaurimento del tempo di
registrazione disponibile (max: 1 ora). El tiempo de
grabación aparecerá en el monitor LCD.
La voz se seguirá grabando aunque se suelte el botón
del obturador.
- Si desea detener la grabación, vuelva a presionar el
botón del obturador.
- Tipo de archivo : *.wav
INFORMACIÓN
La distancia óptima para grabar sonido es de 40 cm de separación entre usted y la
cámara (micrófono).
: *.avi
)
STANDBY
[ Modo de IMAGEN EN MOVIMIENTO ]
)
STANDBY
START:SHUTTER
[ Modo de GRABACIÓN de VOZ ]
23