DEDRA DED7883-Li Manual Del Usuario página 9

sa nesmie skladovať v miestnostiach, v ktorých sa skladujú potraviny.
Zariadenie musí byť skladované na mieste mimo dosahu detí. Ak musíte
skrutkovač poslať do servisu, napr. kvôli vykonaniu opravy, zabezpečte ho
pred prípadným mechanickým poškodením počas prepravy a akumulátor
odpojte od nabíjačky.
Spôsob demontáže akumulátora
Keď chcete vybrať akumulátor, vŕtačko-skrutkovač chyťte za rukoväť,
následne stlačte blokujúce tlačidlo nachádzajúce sa na prednej strane batérie.
Akumulátor vysuňte z rukoväte vŕtačko-skrutkovača (obr. F). Keď chcete
vybrať akumulátor, vsuňte akumulátor do rukoväte vŕtačko-skrutkovača, a
následne ho zatlačte až kým úplne nezapadne.
Upevnenie, výmena pracovného nástroja
Všetky modely vŕtačko-skrutkovačov sú vybavené rýchloskľučovadlami. Po
namontovaní nástroja sa uistite, či je pracovný nástroj správne upevnený:
elektronáradie postavte zvislo, skúste vytiahnuť upevnenú pracovnú koncovku.
Ak ju nemôžete vytiahnuť, bola správne upevnená.
Údržba zariadenia
Štandardná údržba zahŕňa obslužné činnosti skrutkovača ako aj príslušenstva,
tzn. akumulátora a nabíjačky.
Nikdy nevykonávajte žiadne servisné práce či údržbu na zariadení, ktoré je
pripojené k el. napätiu. Môže to spôsobiť vážny úraz tela a môže dôjsť k
zásahu el. prúdom. Pred vykonávaním servisných prác a údržby nabíjačku
odpojte od el. napätia, a akumulátor vytiahnite z rukoväte elektronáradia.
Podstatnou súčasťou údržby je udržiavanie v čistote náradia a všetky súčasti
potrebné na vykonávanie normálnej práce. Na čistenie nepoužívajte žiadne
riedidlá, pretože môže dôjsť k nezvratnému poškodeniu plášťa a iných
plastových častí zariadenia.
Akumulátor sa nesmie čistiť vodou, pretože môže dôjsť k skratu vo vnútorných
obvodoch, čím sa akumulátor trvalo poškodí.
10. SAMOSTATNÉ ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
A PROBLÉMOV
Problém Príčina
Vŕtačko-
Poškodený vypínač
skrutkovač
Vybitý akumulátor
nefunguje
Zle vložený akumulátor
Vŕtačko-
Vybitý akumulátor
skrutkovač sa
spúšťa veľmi
Prekročené povolené pracovné
ťažko
hodnoty
Motor sa
Upchaté vetracie otvory
prehrieva
Prekročené povolené pracovné
hodnoty
Príliš silný tlak
11. DIELY A ČASTI ZARIADENIA, ZÁVEREČNÉ
POZNÁMKY
Diely zariadenia:
DED7885B: 1. Vŕtačko-skrutkovač, 2. Rýchlonabíjačka, 3. Akumulátor
DED7883-Li : 1. Vŕtačko-skrutkovač, 2. Rýchlonabíjačka, 3. Akumulátor
Odporúčané príslušenstvo:
S vŕtačko-skrutkovačmi DEDRA sa môžu používať rôzne nástroje (pracovné
koncovky) s valcovou alebo šesťhrannou koncovkou, ktoré sú vhodné na
používanie s bežne dostupnými amatérskymi a profesionálnymi vŕtačkami (na
vŕtanie do dreva, betónu a kovu), koncovkami na skrutkovanie, a s inými
vhodnými koncovkami. Dodržujte pokyny a odporúčania výrobcu používaných
pracovných koncoviek.
K modelu DED7883-Li v ponuke DEDRA-EXIM:
DED78835 Lítiovo-iónový akumulátor
DED78836 Rýchlonabíjačka
Pri objednávaní náhradných dielov uveďte číslo dielu – pozri špecifikáciu
dielov a schematický nákres zariadenia. Opíšte poškodený diel a orientačne
uveďte termín nákupu výrobku. Počas trvania záručnej lehoty sú prípadné
opravy vykonávané podľa zásad uvedených v záručnom liste. Reklamovaný
výrobok odovzdajte na opravu v mieste nákupu (predajca je povinný prijať
reklamovaný výrobok), alebo ho pošlite do centrálneho servisu DEDRA-EXIM.
K zariadeniu vždy pripojte záručný list. Bez tohto dokumentu bude oprava
vykonané odplatne, ako pozáručná oprava. Dôkladne opíšte problém, poruchu
zariadenia, a ako są prejavuje. Po skončení záručnej lehoty opravy vykonáva
centrálny servis. Poškodený výrobok pošlite do servisu (náklady zásielky hradí
užívateľ).
12. ZOZNAM DIELOV NA SCHEMATICKOM NÁKRESE
DED7883-Li
Skrutka skľučovadla
1
Skľučovadlo
2
Plášť prevodu
3
Prepínač sily uťahovania
4
5 Prevod
Ozubené koleso motora
6
Upevňujúca skrutka
7
8 Elektromotor
Plášť skrutkovača
9
Zapínač s regulátorom otáčok
10
Prepínač smeru otáčok
11
Upevňujúca skrutka
12
Prepínač rýchlostí
13
Vnútorný držiak prepínača rýchlostí
14
Upevňujúca skrutka
15
Krížový a plochý bit
16
17 Upevnenie bitu
Akumulátor
18
DED7885B
1 Skrutka
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
13. INFORMÁCIE PRE UŽÍVATEĽOV K LIKVIDÁCII
ELEKTRICKÝCH ALEBO ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ
(tykajúce są domácností)
Riešenie
Zariadenie odovzdajte
do servisu
Nabiť akumulátor
Upevniť správne
prijaté zdarma. Informácie o takýchto zberných miestach vydávajú miestne
Správne nabiť
orgány, napr. na svojich internetových stránkach.
akumulátor
Správna likvidácia prístroja umožňuje zachovať cenné prírodné zdroje a
Znížiť zaťaženie
elektronáradia napomáha prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na zdravie a životné
prostredie, ktoré môže byť ohrozené nesprávnym nakladaním s takýmto
Očistiť otvory
odpadom.
Vypnúť elektronáradie,
Nesprávne nakladanie s elektronickými/elektrickými odpadmi je sankciované
zastaviť práce kým
podľa príslušných vnútroštátnych právnych predpisov.
vŕtačko-skrutkovač
Pre používateľov v Európskej únii
úplne nevychladne.
V prípade odovzdania elektrických spotrebičov a elektronických zariadení,
Znížiť zaťaženie
elektronáradia
obráťte sa na najbližšie miesto predaja alebo na dodávateľa, ktorý Vám
poskytne bližšie informácie.
Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ.
Tento symbol platí len v krajinách EÚ.
Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, obráťte sa na miestne úrady alebo
predajcu za účelom získania informácií o správnom spôsobe postupovania vo
veci.
LTg
Turinys
1. Nuotraukos ir schemos
2. Įrenginio aprašymas
3. Prietaiso paskirtis
4. Naudojimo apribojimas
5. Techniniai duomenys
6. Pasiruošimas darbui
7. Įrenginio įjungimas ir naudojimas.
8. Prietaiso naudojimas
9. Einamieji aptarnavimo veiksmai
10. Savarankiškas gedimų šalinimas
11. Prietaiso komplektas, baigiamosios pastabos
12. Dalių iš montavimo schemos sąrašas
13. Informacija naudotojams apie sunaudotos įrangos utilizavimą
14. Garantinis lapas
Atitikties deklaracija atskiras dokumentas
Všeobecné pokyny pre bezpečnosť boli pripojené k návodu ako samostatná
brožúra.
Bendrosios saugumo sąlygos buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira
brošiūra.
nurodymų nesilaikymas, gali
sunkių sužalojimų priežastimi.
Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.
2. ĮRENGIMO APRAŠYMAS
Pav. A: 1. Įrenginio rankena; 2. Sankabos reguliatorius; 3. įjungiklis; 4.
Maitinimo elementas; 5. Įrenginio korpusas.
Pav. F: 1. Akumuliatoriaus tvirtinimo blokavimo išjungimo mygtukas
3.PRIETAISO PASKIRTIS
Leidžiama naudoti įrenginį remonto ir statybos darbuose, remonto
servisuose, mėgėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygų
ir leistinų darbo sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje.
Skľučovadlo
Reg. gombík
Prevod
Motor
Ozubené koleso
Regulátor
Plocha
Zadné veko
Skrutka
Akumulátor
Veko
Spojka
Skrutka
Označenie
Plášť
Zapínač
Kábel rýchlosti
Prepínač rýchlosti
Zvislá poloha
Prepínač otáčok
Stojan
Skrutka
Svorka
Skrutka
Nabíjačka
Tento symbol na výrobku alebo na priloženej dokumentácii
upozorní, že chybné elektrické spotrebiče a elektronické
zariadenia nemožno likvidovať spolu s domácim odpadom.
Správny postup pri ich likvidácii alebo recyklácii podlieha
odovzdaniu zariadení na určené zberné miesta, kde budú
ĮSPĖJIMAS Perskaityti visus įspėjimus pažymėtus simboliu ir
Žemiau pateiktų įspėjimų ir saugos
visas instrukcijas.
būti elektros srovės smūgio, gaisro ar
Preklad originálneho návodu
9