Orbit WaterMaster 57096 Manual Para El Usuario página 46

WTM000684 57096-24 rF.qxd
FRANCAIS
automatique du programmateur et le dispositif sans fil fonctionnent
indépendamment. Cependant, le dispositif sans fil a priorité sur tout autre
programme du programmateur.
(Pour activer une station pour une durée spécifique d'arrosage à l'aide
de l'émetteur sans fil)
• Appuyer sur le bouton de la station désirée sur l'émetteur (numéro 1,
2, 3, etc.). L'émetteur émettra un son et le voyant rouge s'allumera
[Voir Figure 17].
• Appuyer sur le bouton MARCHE pour la durée d'arrosage désirée
(choisir entre les durées de 2, 10, 30 ou 60 minutes). L'émetteur émet-
tra trois sons pour confirmer la commande. Le voyant rouge du pro-
grammateur clignotera plusieurs fois pour confirmer la réception du
signal sans fil [Voir Figure 17]. Pendant un arrosage sans fil, l'écran du
programmateur affichera la station active qui arrose (un "A" au-dessus
du numéro de la station), affichera
nombre de minutes restants pour l'arrosage de cette station.
• Il faut remarquer que le bouton
secondes après le numéro de la station (alors que le voyant rouge est
encore allumé) sinon il sera nécessaire de répéter les étapes.
• NOTE: L'arrosage sans fil a priorité sur tout autre fonction du pro-
grammateur (y compris automatique, semi-automatique ou manuel).
Si le dispositif sans fil interrompt un programme automatique en
cours, l'arrosage commandé par le dispositif sans fil sera activé, et
ensuite le programmateur retournera à son programme automatique.
Cependant, la durée de l'arrosage sans fil sera perdue en ce qui con-
cerne le programme d'arrosage automatique. Le dispositif sans fil
aura également priorité sur le délai pluie ou les modes
grammateur.
• Pour arrêter l'arrosage sans fil, appuyer simplement sur le bouton
/ situé sur l'émetteur.
ARRET AUTO REDEMARRAGE
42
3/6/06 11:00 AM Page 46
, et fera le décompte du
A DISTANCE
doit être enfoncé dans les 10
MARCHE
du pro-
ARRET
(Pour activer toutes les stations pendant une durée spécifique d'arrosage
à l'aide de l'émetteur sans fil)
• Appuyer sur le bouton sur l'émetteur. L'émetteur émettra un
TOUTES
son et le voyant rouge s'allumera [Voir Figure 17].
• Appuyer sur le bouton pour la durée d'arrosage désirée
MARCHE
(choisir entre les durées de 2, 10, 30 ou 60 minutes). L'émetteur émet-
tra trois sons pour confirmer la commande. Le voyant rouge du pro-
grammateur clignotera plusieurs fois pour confirmer la réception du
signal sans fil [Voir Figure 17]. Pendant un arrosage sans fil, l'écran du
programmateur affichera la station active qui arrose (un "A" au-dessus
du numéro de la station), affichera A
nombre de minutes restants pour l'arrosage de chaque station. Il faut
remarquer que chaque station sera activée, quel que soit la program-
mation du programmateur.
• Pour arrêter un arrosage commandé par le dispositif sans fil, appuyer
simplement sur le bouton
ARRET
Porte-transmetteur RF
Bouton de transmission de
Voyant rouge
paramétrage
Figure 17: Arrosage à l'aide du dispositif sans fil
(Notes relatives à l'utilisation du dispositif sans fil)
• Il faut se rappeler la priorité du dispositif sans fil sur les fonctions nor-
, et fera le décompte du
DISTANCE
situé sur l'émetteur.
Unité de transmis-
Voyant rouge
sion RF portable
Boutons de poste
Bouton "Off/Redémarrage
Boutons "ON" de durée
auto"
d'arrosage
Boutons "Tous Postes"
•
•
S
p
n
P
•
P
•