Tabla de contenido
Publicidad
Ajuste automático
Ajuste automático de canal/ajuste automático del
reloj/ajuste automático del número de programa guía
Después de presionar el botón A en la unidad (o DVD A en
el mando a distancia) por primera vez para conectar la
alimentación de la unidad, al seleccionar el país* la función de
ajuste automático ajusta automáticamente los canales de su
sintonizador, el reloj** y los números de programa guía.
* Si usted vive en Bélgica (BELGIUM) o Suiza (SUISSE), también tiene
que seleccionar su idioma.
* Si usted vive en Hungría (MAGYARORSZÁG), República Checa (ČESKÁ
REPUBLIKA), Polonia (POLSKA) u otros países de Europa oriental
(OTHER EASTERN), ajuste el reloj manualmente.
1
ENTER
Antes de comenzar, asegúrese de lo siguiente:
●
Que el cable de la antena del TV esté conectado a la unidad.
●
Que el cable de alimentación de la unidad esté conectado al
tomacorriente.
●
Encienda el televisor y seleccione el modo AV.
●
Desplace el conmutador TV/CABLE/SAT/DVD a la posición DVD.
1
Presione A en la unidad o DVD A en el mando a distancia
para encender la unidad. Aparecerá en el TV la pantalla de
ajuste del país.
2
Pulse las teclas de
selección para
seleccionar su código
de país y luego pulse
ENTER. Aparecerá en
el TV la pantalla de
ajuste del idioma.
NOTAS:
●
Si ha seleccionado
ABELGIUMB o ASUISSEB,
vaya al paso 3.
●
Si usted ha seleccionado AMAGYARORSZÁGB, AČESKÁ
REPUBLIKAB, APOLSKAB o AOTHER EASTERNB, presione
ENTER. Aparece la pantalla de ajuste del reloj. Ajuste el reloj
manualmente (A p. 77) y luego vaya al paso 4.
●
Si usted ha seleccionado cualquier otro nombre de país, vaya al paso 4.
CABLE/SAT
TV
DVD
DVD A
Teclas de selección
FGDE
CONFIG. INICIAL > AREA SELECT
DANMARK
BELGIUM
ČESKÁ REPUBLIKA
DEUTSCHLAND
ESPAÑA
GREECE
NEDERLAND
ITALIA
MAGYARORSZÁG
NORGE
ÖSTERREICH
POLSKA
PORTUGAL
SUISSE
SUOMI
SVERIGE
OTHER WESTERN
OTHER EASTERN
VOLVER
SELECCIONE CON @ Y PRESIONE [ENTER]
SET UP
ENTER
PRESIONE [SET UP] PARA SALIR
SALIR
SELECCIONAR
3
Presione las teclas de
selección para
seleccionar el idioma de
su opción y luego
presione ENTER. La
pantalla AUTO
INSTELLING/T-V LINK
aparece en la pantalla
del televisor.
4
Pulse las teclas de
selección para
seleccionar AAUTO
INSTELLINGB y luego
pulse ENTER.
Aparecerá la pantalla
AUTO INSTELLING.
●
Cuando se completa el
AUTO INSTELLING,
aparece en la pantalla
de la TV ASINTONIA
COMPLETADAB.
Seleccione AOKB.
ATENCIÓN:
AAUTOB parpadea en el panel de indicación frontal; NO presione
ningún botón de la unidad ni del mando a distancia hasta que el
panel de indicación frontal muestre A– –:– –B, como en la
ilustración de la página 19.
●
Cuando haya conectado la unidad a un televisor que ofrezca T-V
Link a través de un cable SCART de 21 clavijas todas
conectadas (A p. 16) y se encienda el televisor, la unidad
realizará automáticamente la descarga de ajustes previos
(A p. 18) aunque usted seleccione AAUTO INSTELLINGB para la
función de ajuste automático.
ATENCIÓN:
Una vez que haya efectuado el ajuste automático, todas las
emisoras almacenadas y sus números de programa guía
permanecerán en la memoria de la unidad y la misma no
efectuará otra vez el ajuste automático. La unidad sólo ejecuta
el ajuste automático del reloj cuando la unidad está encendida.
Si usted se ha mudado a un área diferente, efectúe los ajustes
pertinentes.
●
Ajuste del sintonizador (A p. 74)
●
Ajuste del reloj (A p. 77)
Si una nueva emisora comienza a transmitir en su área, efectúe
el ajuste del sintonizador. (A p. 74)
NOTAS:
●
En áreas donde la emisora no transmite señales PDC de control
de la emisión del programa, la unidad no puede efectuar el ajuste
automático del reloj ni el ajuste automático del número de
programa guía.
Si hay un corte de alimentación, o si presiona A o SET UP
●
mientras se está realizando el ajuste automático, éste se
interrumpirá; asegúrese de desconectar la alimentación de la
unidad una vez y de volver a comenzar desde el paso 1.
●
Dependiendo de la condición de recepción, es posible que el
ajuste automático del reloj no funcione correctamente.
●
Si la imagen no tiene sonido o éste suena mal en algunos
canales que han sido almacenados mediante el ajuste
automático, el ajuste del sistema de TV para esos canales puede
no ser el correcto. Seleccione el sistema de TV apropiado para
esos canales. (A p. 76, AINFORMACIÓNB)
Después de finalizar AAjuste automáticoB, efectúe AAjuste del
monitorB en la página 21.
CONFIGURACIÓN INICIAL
CONFIG. INICIAL > LANGUAGE SELECT
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
ESPAÑOL
SVENSKA
NORSK
SUOMI
DANSK
VOLVER
ENTER
SELECCIONE CON @ Y PRESIONE [ENTER]
SET UP
PRESIONE [SET UP] PARA SALIR
SALIR
SELECCIONAR
CONFIG. INICIAL > AJ. AUTO CANAL
AUTO INSTELLING
T-V LINK
ENTER
SELECCIONE CON @ Y PRESIONE [ENTER]
SET UP
PRESIONE [SET UP] PARA SALIR
SALIR
SELECCIONAR
CONFIG. INICIAL > AUTO INSTELLING
AJUSTE AUTOMÁTICO
ESPERE POR FAVOR ...
CANCELAR
ENTER
SELECCIONE CON @ Y PRESIONE [ENTER]
SET UP
PRESIONE [SET UP] PARA SALIR
SALIR
SELECCIONAR
17
CA
Publicidad
Tabla de contenido
