C.accoudoirs Rembourrés Pivotants; D.accoudoirs À Hauteur Réglable; Fixation Du Récepteur De L'accoudoir - Quickie QRI Manual De Instrucciones

F R A N Ç A I S
C. ACCOUDOIRS REMBOURRÉS PIVOTANTS
Les accoudoirs pivotants peuvent être détachés ou peuvent pivoter pour faciliter les trans-
ferts latéraux. Leur hauteur est réglable de 15,24 cm (2 po) en déplaçant les boulons (A) vers
le haut ou vers le bas dans les trous prépercés du support d'accoudoir.
Les accoudoirs pivotants amovibles s'installent en les glissant dans le récepteur (B) de l'arma-
ture arrière.
Pivotant et à angle réglable
Pour modifier l'angle d'inclinaison, retirez les boulons (C), et mettez à l'inclinaison voulue.
Réinsérez le boulon et serrez.
D. ACCOUDOIRS À HAUTEUR RÉGLABLE
1. Composants de l'accoudoir
1. Montant extérieur
2. Manette de déblocage de la hauteur
3. Manette de déblocage
4. Coussinet de l'accoudoir
5. Barre de transfert
6. Panneau latéral
7. Récepteur
8. Collier de serrage
9. Pièces de réglage du récepteur
2. Installation
a. Glissez le montant d'accoudoir extérieur dans le récepteur fixé sur l'armature du fau-
teuil.
b. L'accoudoir s'enclenchera automatiquement.
3. Réglage de la hauteur
a. Tournez la manette de déblocage (2) de la hauteur jusqu'à la deuxième butée.
b. Faites glisser le coussinet de l'accoudoir vers le haut ou vers le bas, à la hauteur
désirée.
c. Remettez la manette en position verrouillée contre le montant.
d. Appuyez sur le coussinet (4) jusqu'à ce que la partie supérieure du montant s'en-
clenche fermement en place.
4. Retrait de l'appui-bras
a. Tournez la manette de déblocage de la hauteur (2) jusqu'à la première butée et retirez
l'accoudoir.
5. Remise en place de l'appui-bras
a. Insérez de nouveau l'accoudoir dans le récepteur.
b. Remettez la manette de déblocage (2) en position verrouillée contre le montant.
E. FIXATION DU RÉCEPTEUR DE L'ACCOUDOIR
8 9
Montage
1. Repérez les deux pièces du support de collier (A)(B) près du centre du tube d'arma-
ture. 8
2. Maintenez-les en place pendant que vous serrez manuellement la quincaillerie (C) de
fixation du support de collier.
3. Insérez le montant d'accoudoir dans le support de collier (B). Une fois le montant
inséré, glissez le support de collier à son emplacement optimal. Avant de serrer la
quincaillerie du collier, assurez-vous que l'accoudoir est perpendiculaire à la surface
roulante.
4. Serrez la quincaillerie du collier (C) pour bien fixer en place l'accoudoir et l'assemblage
du support de collier.
6
9
9
5 6
(en option)
7
(en option)
69
X. INSTALLATION ET RÉGLAGE
5
A
B
6
C
6
2
1
8
9
8
B
A
C
9
B
A
C
7
4
5
3
7
122143 Rev. C