In more detail...
EN
FR
Safety
> These instructions are for your safety
future reference.
>
Attention!
> WARNING
ff
> Attention !
T
> ATTENTION :
T
> WARNING
Y
>
> Attention !
>
> Attention !
>
>
> WARNING!
surveillance.
> Attention !
> WARNING!
>
>
T
> WARNING!
y.
>
>
>
barbecue.
>
>
as there are likely to become hot.
>
before removing charcoal ash.
>
>
>
n'est pas autorisée et annulera la garantie.
extinguish.
>
>
>
> T
>
>
y
T
use.
>
>
>
y.
>
>
>
your grill.
>
W
>
W
>
>
T
>
CAUTION eating
or
cook
meat
can cause f
poisoning (e.g. bacteria strains
such a
.
> T
y.
CAUTION
the meat
be clear in colour an
there
be no traces of pink
or
meat colouring.
>
>
340435 i -Blooma-IM-A2-V01-INT.6
Et dans le détail...
W
w...
PL
>
T
> UWAGA
> UWAGA
Y
W
i
>
>
>
> UWAGA!
> UWAGA!
f
ffectuer la
>
>
T
grilla.
>
>
>
>
>
pieczenia lub soli.
>
>
y.
>
grilla.
>
y.
>
grilla.
>
>
>
RUS
ES
>
>
consérvelas para futura referencia.
> ADVERTENCIA
>
> ADVERTENCIA:
>
estructura para exteriores similar
>
>
estable.
.
>
>
>
>
> ¡ATENCIÓN!
>
y.
> ¡ATENCIÓN!
>
>
> ¡ATENCIÓN!
>
>
>
>
>
>
cocinar en la barbacoa.
> T
>
calienten.
>
y,
>
>
>
>
>
>
>
mientras no la use.
,
>
>
>
>
>
barbacoa.
>
>
>
>
>
>
>
>
En mayor detalle...
TR
r,
> Bu talimatlar
r
önce, lütfen hepsini iyice okuyun ve gelecekte
> UYARI
r
yayarlar
r, karavan
> UYARI
P
P
T ve Y
>
>
>
>
AT! T
>
AT!
> Y
> UYARI!
> Y
>
r.
> Y
r.
>
> Y
r
>
>
r.
>
> (Y
Y
r
>
muhafaza etmeyin.
>
>
r.
>
>
c ye a tt r.
zmet
r.
Manufacturer • Fabricant • Producent
• Hersteller • Producător • Fabricante:
Kingfisher International Products Limited,
3 Sheldon Square, London, W2 6PX, United Kingdom
A www.diy.com
T
B www.castorama.fr
C www.castorama.pl
F www.bricodepot.es
r.
B&Q plc,
EN
y.com
FR
r.
Templemars
W
.castorama.fr
blooma@castorama.fr
PL
storama Polska p. z o. o.
W
.castorama.pl
RUS
.castorama.ru
:
.
:
,
,
,
ES
r.
TR
T
Y
T
T
T
T
.koctas.com.tr
T
04/18/2017