Publicidad
PORTERO ELECTRÓNICO - DOOR ENTRY SYSTEMS - PORTIER ÉLECTRONIQUE
2 Desplace la tapa de la
base del teléfono hacia
la derecha.
Move the cover on the
base of the telephone to
the right.
Déplacez le couvercle de
la base du téléphone vers
la droite.
5 Para fijar la base se
recomienda utilizar los
anclajes de los cuatro
extremos. Se suministran
tacos y tirafondos.
To fix the base we
recommended to use the
four holes placed on the
corners.
Montez le téléphone nous
vous conseillons utliser
les ancrages des 4
extrémités.
2
3 Retire la tapa de la base
del teléfono.
Remove the cover from
the base of the telephone.
Enlevez le couvercle de
la base du téléphone.
1
6 Con grupos fónicos
A L C A D r e a l i c e l a s
conexiones eléctricas
según instrucciones de
conexión. En reposición
r e a l i c e c o n e x i o n e s
eléctricas según tabla de
compatibilidad.
With ALCAD audio
units,make the electrical
connections as indicated
i n
t h e
i n s t r u c t i o n s . F o r
replacements,check the
compatibility table.
Avec le groupe phonique
ALCAD,effectuez les
branchements électriques
s u i v a n t i n t r u c t i o n s .
En replacement faîtes les
brchements électriques
comme indiqué ci-après.
c o n n e c t i o n
I n
Publicidad
