Tabla de contenido
Publicidad
Reattaching The Secondary Release
Rattachez Le Secondary Release. Wieder Festmachen Des Secondary Release. Reatar El Secondary Release.
(fig. 1)
Pull the pin back until it is clear of the loop.
(fig. 2)
Thread the white loop through the other white loop while holding the pin in position.
(fig. 3)
Thread pin through white loop into webbing loop on other part of leash.
(fig. 4)
Pull neoprene cover over the top of the release system.
(fig. 1)
Retirez la barrette jusqu'à ce qu'elle soit dégagée de la boucle.
(fig. 2)
Faites passer la boucle blanche dans l'autre boucle blanche tout en maintenant la
tige en position.
(fig. 3)
Faites passer la tige à travers la boucle blanche et dans la boucle de toile sur l'autre
partie de la leash.
(fig. 4)
Tirez la couverture en néoprène par-dessus du release system.
(Abb. 1)
Ziehen Sie den Pin soweit zurück bis die Schlaufe frei ist.
(Abb. 2)
Die erste weisse Schleife durch die andere stecken, während der Stift festgehalten wird.
(Abb. 3)
Stift durch die weisse Schleife in die Schlaufe am Ende der Leash-Leine stecken.
(Abb. 4)
Ziehen Sie die neoprene Abdeckung über die Oberseite des release Systems.
(fig. 1)
Tire de la aguja hasta que está claro del lazo.
(fig. 2)
Pasa el lazo blanco por el otro lazo blanco sin mover la aguja.
(fig. 3)
Pasa la aguja por el lazo blanco para meterla en el bucle ancho de la otra parte de la
correa.
(fig. 4)
Tire de la cubierta del neopreno sobre del release system.
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
Publicidad
Tabla de contenido
