Bestar 70184-1117 Manual De Instrucciones página 51

DISASSEMBLY • DÉSINSTALLATION • DESMONTAJE
1
Remove the mattress.
2
Remove the slats.
Enlever les lattes.
Quitar el somier de láminas.
4x
4
Rotate the leg towards the interior.
Faire pivoter les pattes vers l'intérieur.
Pliegue la pata hacia el interior.
70184
• Enlever le matelas. • Retire el colchón.
5
SERVICE/SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
By removing the mattress,
the bed frame will rise quickly.
En retirant le matelas, le sommier
se relèvera rapidement.
Quitando el colchón, el soporte
se elevará rápidamente.
3
Unscrew the facades (screws VR-215).
Dévisser les façades (vis VR-215).
Desatornille las fachadas (tornillos VR-215).
VR-215
Use an object of about 2" (50 mm) thick to keep the bed in a
semi-closed position, then lift and pull to remove the facades.
Utiliser un objet d'environ 2 po (50mm) d'épaisseur afin de
maintenir le lit en position semi-fermé, puis soulever et tirer
pour enlever les façades.
Utilice un objeto de aproximadamente 2" (50 mm) de espesor
para mantener la cama en una posición semi-cerrada, luego
levante y hale para quitar las fachadas.
51