Hitachi P 13F Manual De Instrucciones página 38

Русский
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
Полная безопасность может быть гарантирована только при сочетании таких факторов как здравый смысл,
предельная осторожность и отличное знание устройства и работы станка.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОШИБОК, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВКЛЮЧАТЬ
СТАНОК ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ВЫ ПРОЧИТАЕТЕ И УЯСНИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ:
1. ПРОЧИТАЙТЕ и усвойте всю информацию,
изложенную в настоящем руководстве по
эксплуатации. ИЗУЧИТЕ устройство станка,
эксплуатационные ограничения и возможные риски
2. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТАНОК В
ОПАСНОЙ СРЕДЕ, т.е. в сырых и влажных местах
или под дождем. Рабочая зона должна быть хорошо
освещена.
3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать станок вблизи
легковоспламеняющихся жидкостей или газов.
4. ВСЕГДА поддерживайте порядок и чистоту в рабочей
зоне. Обеспечьте хорошее освещение. НЕ работайте
на скользкой от опилок или воска поверхности пола.
5. ПОСТОРОННИЕ ЛИЦА ДОЛЖНЫ НАХОДИТЬСЯ
НА БЕЗОПАСНОМ РАССТОЯНИИ ОТ рабочей зоны,
в особенности при работе с электроинструментом.
НИКОГДА не подпускайте детей к инструменту.
6. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ выполнить работу, для которой
инструмент не предназначен.
7. НАДЕВАЙТЕ СПЕЦИАЛЬНУЮ ОДЕЖДУ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать в свободной одежде,
перчатках, галстуке, кольцах, браслетах или других
украшениях, которые могут попасть в движущиеся
части. Рекомендуется надевать обувь на нескользкой
подошве, а также головной убор, если у вас длинные
волосы.
8. НАДЕВАЙТЕ МАСКУ ИЛИ РЕСПИРАТОР. При работе
с инструментом образуется пыль.
9. ВСЕГДА отсоединяйте шнур от источника
электропитания при осуществлении регулировок,
замене деталей, чистке или техническом
обслуживании станка.
10. ОГРАДИТЕЛЬНЫЕ УСРОЙСТВА ДОЛЖНЫ БЫТЬ
ИСПРАВНЫ И НАХОДИТЬСЯ В СПЕЦИАЛЬНО
ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ НИХ МЕСТАХ.
11. ИСКЛЮЧИТЕ РИСК СЛУЧАЙНОГО ВКЛЮЧЕНИЯ
СТАНКА. Убедитесь, что выключатель находится в
положении ВЫКЛ. перед тем как подсоединить станок
к источнику питания.
12. УБЕРИТЕ РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ.
ВСЕГДА ПРОВЕРЯЙТЕ перед включением, что все
другие инструменты удалены со строгального станка.
13. НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ИНСТРУМЕНТ
БЕЗ ПРИСМОТРА. Переключите выключатель
электропитания в положение OFF («ВЫКЛ.»). НЕ
оставляйте инструмент до его полной остановки.
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОМ
ПРЕДОСТЕРЕ
– 38 –
ж
ЕНИЕ
14. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВСТАВАТЬ НА СТАНОК. При
опрокидывании станка или случайном прикосновении
к режущему инструменту можно получить серьезную
травму. ЗАПРЕЩАЕТСЯ хранить посторонние
предметы на инструмента или рядом с ним.
15. ВСЕГДА стойте твердо на ногах и сохраняйте
равновесие. Надевайте маслонепроницаемую обувь
на резиновой подошве. Следите, чтобы пол был
чистым, без масляных пятен, стружек и другого сора.
16. НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ВКЛЮЧЕННЫЙ
ИНСТРУМЕНТ БЕЗ ПРИСМОТРА. ВЫКЛЮЧИТЕ ЕГО
ИЗ СЕТИ. Не отходите от инструмента, пока лезвие
не остановится полностью.
17. ПРАВИЛЬНО ХРАНИТЕ ИНСТРУМЕНТЫ.
Инструменты должны быть чистыми и в исправном
состоянии. Выполняйте указания по смазке и замене
принадлежностей.
18. ПРОВЕРЯЙТЕ НАЛИЧИЕ ПОВРЕЖДЕННЫХ
ДЕТАЛЕЙ. Проверяйте подвижные части на
правильность юстировки, а также отсутствие
заклинивания, поломок, неправильной установки или
других обстоятельств, которые могут повлиять на
работу инструмента. Любая поврежденная деталь
должна быть должным образом отремонтирована или
заменена перед использованием.
19. РАБОЧАЯ ЗОНА ДОЛЖНА БЫТЬ НЕДОСТУПНА
ДЛЯ ДЕТЕЙ. Для этого используйте навесные замки,
отключайте рубильники, либо удаляйте ключ стартера
по окончании работы.
20. ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать на станке в состоянии
наркотического или алкогольного опьянения, либо
под воздействием медикаментов, поскольку это
может повлиять на вашу способность безопасного
использования инструмента.
21. ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО
РЕКОМЕНДОВАННЫЕ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ.
ПРЕДОСТЕРЕ
ПЫЛЬ, ОБРАЗУЕМАЯ ПРИ ОБРАБОТКЕ НЕКОТОРЫХ
МАТЕРИАЛОВ, МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНОЙ ДЛЯ
ЗДОРОВЬЯ. ВСЕГДА РАБОТАЙТЕ СО СТРОГАЛЬНЫМ
СТАНКОМ В ХОРОШО ПРОВЕТИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ
И ОБЕСПЧЬТЕ РЕГУЛЯРНУЮ УБОРКУ ПЫЛИ. ПРИ
ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПЫЛЕСБОРНЫЕ
СИСТЕМЫ.
ж
ЕНИЕ