Handpresso AUTO E.S.E. Manual Del Usuario página 26

Инструкция
для E.S.E. кофейных чалд
1 - Перед использованием Handpresso Auto E.S.E., убедитесь, что
ваш автомобиль находится решение, что стояночный тормоз, и
двигатель включен.
если у вас нет его дело, перейдите к шагу 4.
2 – может хотите портфель
3 - Вытяните шнур перед установкой Handpresso Auto E.S.E. в
вертикальном положении в подстаканнике в машине.
4 – Вставьте вилку в гнездо 12В прикуривателя.
5 – Отвинтите держатель фильтра.
6 – Заполните чашу водой до белой линии и залейте воду в машину.
Если у вас нет чаши, будьте осторожны, не наливайте слишком
много воды! Для этого ориентируйтесь индикаторами уровня воды,
которые становятся черными один за другим, по часовой стрелке,
когда Вы наливаете воду. Наливайте воду медленно. Остановите
заливку, когда последний индикатор окрасится в черный цвет
7 – Поместите одноразовый E.S.E. кофейную чалду в держатель для
E.S.E. кофейных чалд
8 – Закройте E.S.E. держатель фильтра, закрутив его до индикатора
блокировки.
Внимание: кофе не будет приготовлен, если E.S.E. держатель
фильтра не затянут должным образом!
9 – Нажмите на кнопку Вкл, чтобы начать цикла подготовки прибора.
10– Подождите, пока прибор не издаст 3 гудка (около 2 секунд).
Внимание: Прекращение звука работы двигателя не означает, что
прибор готов! Подождите, пока прибор издает 3 звуковых сигнала.
Кнопка Вкл. перестанет светиться и термометр покажет правильную
температуру воды.
11 – Отключите прибор.
12 – Переверните прибор вверх дном, удерживая его над
чашкой, полностью нажмите на кнопку эспрессо
(предохранительное кольцо должно быть видно), чтобы налить кофе.
13 – Когда чаша заполняется до желаемого вами уровня, нажмите
кнопку Стоп – до исчезновения предохранительного кольца – для
остановки налива кофе.
14 – Переверните прибор и поместите его в углубление или в
подстаканник
15 – Снова откройте E.S.E. держатель фильтра и извлеките
использованную E.S.E. кофейную чалду.
16 – Вылейте оставшуюся воду из резервуара.
17 – Насладитесь своим кофе эспрессо.
Для приготовления следующей порции кофе, повторите всё, начиная с
шага 4.
Некоторые рекомендации
Как приготовить высококачественный кофе эспрессо
• Всегда используйте питьевую минеральную воду.
• Используйте только E.S.E. кофейные чалды. Практически все известные
кофейные торговые марки предлагают кофейные чалды E.S.E.. (также
называемыми "эспрессо чалдами", "жесткими чалдами", чалдами 44
мм). Целый ассортимент чалд E.S.E. продается и на нашем сайте по
адресу: http://www.handpresso.com
• Напоминаем, что хороший эспрессо получается примерно из 7 грамм
кофе, готовится около 25 секунд при температуре воды от 90 до 95°C.
• Handpresso Auto E.S.E. может приготовить большую или меньшую чашку
эспрессо. Просто нажмите кнопку Стоп, когда ваш эспрессо достигнет
желаемого вами объёма.
• Для получения хорошей пенки в чашке, нажмите кнопку Стоп чуть
ранее выхода пузырей c воздухом из сопла.
• Для обеспечения высокого качества, Handpresso предлагает широкий
спектр аксессуаров для вашей прибора, позволяющих сделать её еще
более мобильной: термосы, сумки для переноски, дорожные комплекты.
Чистка и обслуживание
• Удаляйте использованные чалды из прибора после каждого
использования.
48
_211-6 v2 8L PCH20150130.indb 48-49
All manuals and user guides at all-guides.com
• Всегда отключайте Handpresso Auto E.S.E. перед очисткой.
• Очистите прибор влажной тканью (только вода).
• Для очистки не используйте спирт и моющие средства. Эти жидкости
могут изменить характеристики прибора и сделать её опасной.
• Не следует помещать Handpresso Auto E.S.E. в посудомоечную машину, а
также в микроволновую печь.
• Не следует погружать полностью Handpresso Auto E.S.E. в воду.
• Очищайте ваш прибор от накипи регулярно, каждые два месяца
или через каждые 300 порций кофе, для того, чтобы увеличить
производительность и срок службы.
• Чтобы очистить Handpresso Auto E.S.E. от накипи, используйте средство
для её удаления. Следуйте рекомендациям производителя по дозировке и
продолжительности процесса удаления накипи.
• Промойте его 5 или 6 раз с чистой водой.
• Повторите весь процесс, если это необходимо.
Никогда не используйте для удаления накипи методы, отличные от
рекомендованных.
• Благодаря малому размеру прибора Handpresso Auto E.S.E., его
легко хранить в машине, в бардачке, под сиденьем автомобиля или в
багажнике
• Никогда не оставляйте Handpresso Auto E.S.E. на виду в
припаркованном автомобиле, чтобы избежать кражи..
• Никогда не оставляйте Handpresso Auto E.S.E. в автомобиле,
припаркованном на солнце.
• Для поддержания Handpresso Auto E.S.E. в хорошем состоянии,
настоятельно рекомендуется хранить его в чехле или чемоданчике.
• Не храните Auto Handpresso Auto E.S.E. во влажных местах.
Что делать если:
• Я не могу открыть держатель фильтра?
до упора
Handpresso Auto E.S.E. работает при давлении 16 бар. Чтобы предотвра-
тить риск получения травм и повреждение изделия, в связи с давлени-
ем, предохранительное устройство предотвращает манипулирование c
держателем фильтра, если кнопка Espresso не находится в правильном
положении. Наличие предохранительного кольца говорит вам, что
устройство находится под давлением. Вы не можете открыть прибор, если
предохранительное кольцо видно. Нажмите кнопку Стоп полностью, пока
предохранительное кольцо не исчезнет. Прибор больше не находится под
давлением, и Вы можете открыть держатель фильтра.● Ik heb moeite om
het reservoir tot het juiste niveau te vullen?
• У меня есть трудности, при заполнении резервуара до нужного
уровня?
Легко видеть, как индикаторы уровня воды чернеют, если смотреть прямо
на прибор. Наливайте воду медленно и ровно. Индикаторы позволяют вам
знать уровень воды в резервуаре. Тщательно наблюдайте за постепенным
потемнением индикаторов по часовой стрелке, начиная с индикатора со
стрелкой. Остановите заливку, когда последний индикатор (обозначенный
STOP) окрасится в черный цвет. Обратитесь к шагу 6 инструкции.
• Я не могу закрыть держатель фильтра?
Предохранитель предотвращает Вас от манипулирования с держателем
фильтра, если кнопка Espresso не находится в правильном положении.
Проверьте, видно ли предохранительное кольцо. Если это так, нажмите
кнопку Стоп полностью. Затем вы можете вставить держатель фильтра и
повернуть его до индикатора блокировки.
• Когда я нажимаю кнопку Вкл., прибор не нагревается?
а/ Убедитесь, что вилка вставлена в гнездо прикуривателя. Логотип,
символизирующий прикуриватель на приборе загорается, когда прибор
подключен правильно.
б / Убедитесь, что 12В прикуриватель вашего автомобиля запитан.
с / Если прибор не действует и / или логотип прикуривателя не горит, про-
верьте предохранитель, который расположен в вилке для гнезда прикури-
вателя прибора. Для этого открутите металлическое кольцо на конце вилки
и выньте предохранитель из корпуса. Замените предохранитель, если
проводок находящийся внутри предохранителя, окажется повреждённым.
Всегда заменять заводской предохранитель на аналогичный предохрани-
тель, такого же размера и той же характеристики (быстродействующего
Очистка от накипи
Хранение
Ремонт
49
19/02/2015 14:36