DECLARAÇÃO DE CONFOR MIDADE
Em conformidade com a Directiva 2006/42/CEE
Fabricante:SAGOLA, S.A.
Morada: C/Urartea,6 01010 Vitoria-Gasteiz (Álava) ESPANHA
Pelo presente declara que o produto PISTOLA AEROGRÁFICA
Marca
Linha
LOTE
Cumpre as disposiçoes da Directiva da
89/392/CEE), incluindo as alteraçoes á mesma e a transposiçao correspon-
dente necessária para a Legislaçao Nacional Espanhola. Foram aplicados
os seguintes regulamentos normalizados (ou parte dos mesmos):
EN 292-1, EN 292-2, EN 563, EN 349 e EN 1953
Directiva
relativa a máquinas (Directiva 2006/42/CE) e os regulamentos
relativos á transposiçao da mesma.
Directiva ATEX (directiva 94/9/CE)
Nivel de Protecçao II2G
Assinalado com "X" Toda a electricidade é descarregada através de
condutas de ar (a tubagem de ar tem de ser "anti-estáticas)"
UNE EN-13463-1 Equipamento nao eléctrico utilizado em atmosferas
potencialmente explosivas.
Em Vitoria-Gasteiz, a 01/06/2013
Assinado
SAGOLA
518 Pro
Veja a página deste Manual
relativa a máquinas (Directiva
II 2G X
Diretor Técnico
Enrique Sánchez Uriondo
DICHIARAZIONE DI CONFOR MITÀ
Secondo la Direttiva 2006/42/CEE
Fabbricante:SAGOLA, S.A.
Indirizzo: C/Urartea,6 01010 Vitoria-Gasteiz (Álava) SPAGNA
Con la presente dichiara che il prodotto PISTOLA A SPRUZZO
Marca
Linea
LOTTO
É conforme ai requisiti della Direttiva
comprese le modifiche e la relativa trasposizione alle norme spagnole.
Sono state applicate le seguenti normative standardizzate (o parte di esse):
EN 292-1, EN 292-2, EN 563, EN 349 e EN 1953
Direttiva
sui macchinari (Direttiva 2006/42/CE) e norme relative alla
trasposizione della stessa.
Direttiva ATEX (direttiva 94/9/CE)
Livello di protezione II2G
L'indicazione "X" Tutta l'elettricitá statica viene scaricata mediante conduttori
pneumatici (i minicotti devono essere "antistatici")
UNE EN-13463-1 Apparecchiature non elettriche utilizzate in atmosfere
potenzialmente esplosive.
Vitoria-Gasteiz, 01/06/2013
Firma
SAGOLA
518 Pro
Vedere il retro di copertina
sui macchinari (Direttiva 89/392/CE)
II 2G X
Direttore tecnico
Enrique Sánchez Uriondo
5