4. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
INDICE
4.1. Entretien périodique
La longue durée de la machine et le coût de fonctionnement inférieur dépendent de
Il manuale in lingua è disponibile sul sito www.castellarisrl.com
l'observation de cette norme.
Use and maintenance manual: www.castellarisrl.com
Contrôles périodiques à effectuer :
Manuale de uso y mantenimiento: www.castellarisrl.com
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ: www.castellarisrl.com
1.
Toutes les 80 heures de travail, il est conseillé de lubrifier avec de la graisse
à haute adhésivité les pinces anti-rotation sur lesquels les rotors travaillent
(n°28 du dessin éclaté)
1. DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE GENEREALI DELLA MACCHINA
2.
À chaque saison de collecte, il est conseillé de démonter la poignée contenant
1.1. Scopo del manuale
le moteur et le réducteur pour nettoyer l'intérieur de la graisse sale ou vieillie,
1.2. Identificazione delle macchina
souffler avec de l'air comprimé propre le moteur des résidus des fusains des
1.3. Descrizione della macchina e dati tecnici
1.4. Soggetti a cui è rivolto il manuale
brosses, graisser les engrenages et refermer la poignée.
1.5. Usi previsti e non previsti della macchina
1.6. Protezioni e dispositivi di sicurezza
Les temps d'intervention reportés doivent être considérés comme indicatifs et ils sont
1.7. Rischi derivanti dall'utilizzo della macchina
définis en tenant compte des conditions normales d'utilisation de la machine. Ils peuvent
1.7.1. Rischio rumore
varier en fonction des modalités d'utilisation de la machine et en relation avec les
1.7.2. Rischio vibrazioni
caractéristiques du milieu dans lequel elle est utilisée ; ex. : niveau d'humidité, propreté
1.8. Componenti Tornado Carbon C-L V3/ TonardoTP C-L V3
de l'air (présence de poussières). Dans des conditions d'utilisation intense, il faut
1.9. Specifica componenti
augmenter le nombre d'interventions d'entretien.
Avant d'effectuer une quelconque opération, s'assurer que la machine soit éteinte et les
2. SICUREZZA E PREVENZIONE
bornes de la machine débranchées de la batterie.
2.1. Segnali di sicurezza (pittogrammi)
NB : Une fois que les peignes sont assemblés, s'assurer qu'ils n'entrent pas en collision
2.2. Norme di sicurezza generali
entre eux. Le cas échéant, voir chapitre "4.2 Montage et démontage des peignes".
2.3. Sicurezza nell'uso e nella manutenzione
2.3.1. Sicurezza nell'uso
2.3.2. Sicurezza nella manutenzione
4.2. Montage et démontage des peignes
2.4. Ecologia ed inquinamento
2.4.1. Gestione dei rifiuti
La machine est livrée avec les peignes démontés. Pour effectuer le montage, aligner les
2.4.2. Informativa utenti
marquages présents sur rotor et peigne et suivre les images suivantes :
3. USO
3.1. Movimentazione e trasporto
3.2. Prima dell'uso
3.3. Allacciamento
3.4. Uso della macchina
4. MANUTENZIONE E PULIZIA
4.1. Manutenzione ordinaria
4.2. Montaggio e smontaggio pettini
4.3. Pulizia e lubrificazione della macchina
4.4. Messa a riposo
4.5. Smantellamento della macchina
4.6. Risoluzione dei problemi più comuni
4.7. Ricambi
5. CONDIZIONI DI GARANZIA
5.1. Esclusioni dalla garanzia
6. DICHIARAZIONI DI CONFORMITA'
14
2
TORNADO CARBON V3 - TP V3
TORNADO CARBON V3 - TP V3
Castellari S.r.l.
•
Via Lasie 16/E
Castellari S.r.l.
•
Via Lasie 16/E
•
IMOLA (BO)
•
IMOLA (BO)
3
3
3
3
4
4
4/5
5
5
5
6/9
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
15
15
15
15/16
16
2
16
73