ESPECIFICACIONES DE LA BORDEADORA
• Conserve todas las instrucciones
Peso de la unidad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Profundidades de corte
. . . . . . . . . . 0-76 mm (0-3.0 pulg.)
Blade Diameter. . . . . . . . . . . . . . . . 9 in. (228 mm), 3 point
Tipo de gasolina . . . . Regular Unleaded / 88 Octane (min.)
Capacidad de gasolina. . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 L (3.5 qt.)
Tipo de aceite (API SG-SL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Se recomienda 10W-30 para toda temperatura en servicio.
Véase la página 29 para mayor información.
Capacidad de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 ml (19 oz)
Modelo de bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Torch F7RTC
Piezas y características
1. Barra de control de arranque/paro Barra en el asidero que
permite que la marcha del motor. Al soltársela, el motor
parará.
2. Bulbo de cebado Inyecta mezcla de combustible al car-
burador para arrancar el motor en frío.
3. Silenciador Ubicación del escape del motor.
4. Rueda trasera ajustable La rueda trasera derecha es ajust-
able para nivelar la bordeadora al efectuar cortes a lo largo
de un cordón de acera (franqueo de cordón de acera).
5. Rueda frontal ajustable Las ruedas frontales son ajust-
ables de lado a lado para equilibrar la unidad. Asimismo,
se pueden ajustar las ruedas frontales hacia abajo para
franquear cordones de aceras.
6. Empuñadura de arrancador de retroceso El motor está pro-
visto de un arrancador de retroceso de tiro cómodo.
7. Palanca índice Permite ajustar el ángulo de corte a 15
grados, 0 grados (vertical),o -15 grados. Para cambiar el
ángulo, tirar de la palanca índice y rotar el conjunto del
manguito (eje hueco) al ángulo deseado.
8. Cuchilla Elemento cortante rotativo.
9. Protector de la cuchilla Evita el lanzamiento de piedras y
despojos al operador.
10. Bujía / Cable de la bujía Brinda la chispa para encender la
mezcla de aire / combustible. Al dar mantenimiento a la unidad,
es preciso desconectar y retirar el cable de la bujía.
11. Filtro de aire Retira despojos y contaminantes del aire
de admisión, para un funcionamiento uniforme del motor
con un nivel de emisiones bajo.
12. Placa selectora de profundidad, 13. Palanca de
control de la profundidad, 14. Varilla de control Se la utiliza
para controlar la profundidad de corte de la
bordeadora
15. Terminales del cable de extinción Es preciso que estén
conectados para el funcionamiento correcto de la barra de
control de arranque/paro.
Llame sin costo al: 1-800-737-2112
32 kg
Salto de chispa de la bujía. . . 0.028-0.031 in. (0.7-0.8 mm)
Tipo de motor
. . . . . . 4 tiempos, solo cilindro, válvula en la
Cilindrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163cc
RPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 RPM
Par de torsión nominal . .
Par de torsión bruto de 8.47 N·m
(6.25 ft·lbf) según SAE J1940
Diámetro interior x carrera
. . . . . . . 68X48 mm (2.7X1.8 in.)
Huelgo de la válvula de admisión . . . .
Huelgo de la válvula de escape . . . . . .
Ángulo de ignición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Degrees
VISTA POSTERIOR
VISTA FRONTAL
7
1
13
12
6
14
15
11
2
4
5
27
Copyright © 2008 MAT Engine Technologies, LLC
Montaje
• Conserve todas las instrucciones
Leer y seguir las instrucciones de montaje. No descartar ninguna pieza ni materiales antes de concluirse el montaje de
la unidad. Las referencias al lado derecho o izquierdo de la bordeadora toman como base el punto de vista del usuario
ubicado detrás de la unidad.
culata
ADVERTENCIA
No utilizar la bordeadora si ésta está averiada o no está armada completa y correctamente.
ADVERTENCIA
Antes de efectuar algún montaje o mantenimiento de la unidad, retirar el cable de la bujía.
ADVERTENCIA
0.08-0.12 mm
0.15-0.20 mm
Al montar la bordeadora, siempre usar gafas de seguridad con pantallas laterales, homologadas por ANSI.
En la caja se encontrarán los componentes siguientes.
Las cantidades se muestran entre paréntesis.
1. (1) Bordeadora
2. (1) Manual del usuario de la bordeadora
3. (1) Asidero superior
4. (1) Varilla de control
5. (1) Envase de aceite automotriz SAE 30
10
6. (1) Bolsa de piezas con el contenido siguiente:
(2) Chaveta de dos patas
(2) Tuercas plásticas de orejetas (M8)
(2) Pernos para tubo M8 x 35 mm
(1) Atadura de alambre
(1) Llave con varilla para bujía
A
Cómo sacar la bordeadora de la caja
3
1. Sacar todas las piezas y componentes de embalaje
2. Utilizar una cuchilla multiuso para cortar las cuatro
esquinas verticales y colocar los costados de la caja
sobre el piso, alrededor de la bordeadora.
3. Sacar el resto del embalaje
4. Rodar la unidad para sacarla de la caja y colocarla sobre
una superficie firme a nivel.
B
Cómo montar el asidero
NOTA: Consultar la figura 2 al seguir los pasos enumerados a
continuación:
1. Montar el asidero superior sobre el asidero inferior con
los dos (2) pernos para tubo y las dos (2) tuercas
plásticas de orejetas (Véase la figura 2).
Apretar firmemente a mano las tuercas de orejetas.
2. Deslizar un extremo de la varilla de control en el agujero
de la palanca de control de la profundidad. Asegurarla
con una chaveta de dos patas.
9
3. Deslizar el otro extremo de la varilla de control a través
8
del agujero del brazo del manguito. Asegurarla con la
segunda chaveta de dos patas.
4. Instalar la empuñadura del arrancador de retroceso a
través de la guía de la cuerda, y encajarla en posición
por torsión.
5. Retirar el inserto temporal del terminal del cable de
extinción del motor.
6. Conectar los cables de extinción del motor y el asidero.
Utilizar la atadura de alambre para asegurar el cable
Figura 1
suelto al asidero.
Llame sin costo al: 1-800-737-2112
ADVERTENCIA
ES NECESARIO conectar los cables de extinción para el
funcionamiento correcto del motor. El no conectarlos puede
conducir a lesiones graves.
Chaveta de
dos patas
Palanca de
control de la
Asidero
profundidad
superior
Varilla de contro
Cable de
extinción del
asidero
Brazo de
apoyo del
Terminal de
Perno
manguito
Empuñadura
conexión
de arrancador
para tubo
de retroceso
Chaveta de
Cable de
dos patas
extinción del
motor
Tuerca
plástica de
orejetas
Asidero
inferior
Figura 2
28
Copyright © 2008 MAT Engine Technologies, LLC