3
1
2
x4
!
* Wymiary dotyczą montażu typowej kabiny
PL
montowanej na brodziku
* All dimensions refer
GB
to installa�on on shower tray
* Die Masse betri� standard Dusche,
D
die auf der Duschwanne mon�ert ist
* Všetky miery pla�a pri
SK
osadení sprchovej vaničky
CZ
* Montážní rozměry se vztahují
k instalaci na sprchové vaničky
* Размеры касаются монтажа
RUS
стандартной кабины на поддоне
H
* Az összes méret zuhanytálcára
történő építés esetén érvényes
RO
* Toate dimensiunile se referă
la instalarea pe cădița de duș
FR
* Les dimensions font référence à une
installa�on typique sur receveur de douche
IT
* Tu�e le dimensioni si riferiscono
all'installazione su pia�o doccia
ES
*
Todas las dimensiones se refieren
a la instalación en el plato de ducha
ﺸ
AE
8
4
N
Y
700
750
N
664* 714* 764*
~
~
Y
900
N
864*
~
Y
1100
N
1064*
~
ﺟﻤﻴﻊ
*
ﺍﻟﺪﺵ
Oznaczenie strony nałożenia powłoki
Side of the coa�ng indicator
4
Bezeichnung für Glasfläche mit
der EasyClean-Beschichtung
Сторона стекла с покрытием
OK
4.1
4.2
X
800
~
1000
964*
~
1200
1164*
~
!
3
3
!
4