Sobre este documento
8
Instrucciones de manejo Biostat
Las instrucciones de manejo deben guardarse siempre en el lugar de uso del aparato.
− Esta garantía es aplicable a errores y fallos de funcionamiento derivados del
proceso de producción.
− El aparato está diseñado para condiciones y técnicas habituales en los laboratorios.
1.1 Validez
Las instrucciones de manejo son válidas para Biostat
B-CC (cultivo celular = cell culture) en versiones Single y Twin en combinación
®
tat
con los siguientes recipientes de cultivo:
− UniVessel
®
vidrio, pared simple (SW) / pared doble (DW):
− 1 l
− 2 l
− 5 l
− 10 l
− UniVessel
SU Single Use Bioreactor pared simple (SW):
®
− 2 l
− Biostat
®
RM 20 | 50 Rocker con bolsas de cultivo:
− Flexsafe
RM 1L basic | optical | perfusion
®
− Flexsafe
®
RM 2L basic | optical | perfusion
− Flexsafe
®
RM 10L basic | optical | perfusion
− Flexsafe
®
RM 20L basic | optical | perfusion
− Flexsafe
®
RM 50L basic | optical | perfusion
− Biostat
RM 200 Rocker con bolsas de cultivo:
®
− Flexsafe
®
RM 100L basic | optical | perfusion ATF
− Flexsafe
RM 200L basic | optical | perfusion ATF
®
Encontrará una vista general detallada de las variantes disponibles en el
[ capítulo "3. Sinopsis del aparato"].
1.2 Documentos pertinentes
Estas instrucciones de manejo describen el manejo del aparato y el del equipamiento
estándar previsto para él.
Como complemento a estas instrucciones de manejo encontrará toda la documenta-
ción técnica necesaria para el aparato, p. ej. diagramas P&I, listas de recambios,
planos de colocación, esquemas técnicos en la carpeta "Technical Documentation".
En los casos de modificaciones personalizadas, la documentación correspondiente
puede estar integrada en la carpeta "Technical Documentation", o bien adjuntada al
aparato como documentación independiente.
Si la documentación adjunta no coincide con el aparato o está incompleta, le
rogamos se ponga en contacto con su delegación de Sartorius Stedim Biotech.
Además de estas instrucciones de manejo, deben observarse también las indicaciones
de la documentación de los recipientes de cultivo.
®
B
®
B-MO (microbiano), Bios-