Általános Biztonsági Útmutatások - Gude GSH-K Traducción Del Manual Original

Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfelelően elsősegélyt
nyújtani, s minél hamarabb biztosítson be orvosi
segítséget. A sebesültet nyugtassa meg, s védje
további balesettől.
Ha segítségre van szüksége, tüntesse fel az aláb-
bi adatokat
1. A baleset színhelye ,
2. A baleset típusa,
3. A sebesültek száma,
4. A sebesülések típusa
Általános biztonsági útmutatások
VIGYÁZAT
Olvassa el az összes biztonsági utasítást és
rendelkezést. A következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz
és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet. Kérjük a
későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket
az előírásokat.
Munkaterületét tartsa tisztán és rendben. A
rendetlen munkahelyek és munkapadok növelik a
balesetek és sérülések veszélyét.
A hegesztősisak napenergiával működik, ezért a
munkahelyen gondoskodjon elegendő fényről.
A jelen készülék nem alkalmas csökkent testi, érzéks-
zervi vagy szellemi képességű személyek (beleértve
a gyermekeket is), vagy olyanok általi használatra,
akiknek nincs meg a kellő tapasztalatuk, ill. szaktudá-
suk, kivéve, ha egy a biztonságukért felelős személy
megfelelő utasításokkal látja el vagy felügyeli őket.
Ezenkívül a gyermekeket felügyelni kell annak bizto-
sítására, hogy ne játszanak a készülékkel.
Az eszköz és a csomagolóanyag nem játékszer.
A munkahelyen tartsa be a lokális balesetvédelmi
előírásokat és biztonsági rendelkezéseket.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a nemzeti előírások
korlátozhatják a készülék használatát.
Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a
gyártó ehhez az elektromos kéziszerszámhoz nem
irányzott elő és nem javasolt.
A termék nem alkalmas lézeres hegesztéshez.
A termék nem tűzálló.
A hegesztősisakot és a fényre sötétedő kazettát
tartalmazó (ADF-) szűrőt ne tegye ki hő és nedvesség
hatásának.
A gyártó engedélye nélkül semmi esetre se nyissa fel
az ADF-szűrő burkolatát.
Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a helyes
beállítás van-e kiválasztva.
Javításokat és azokat a munkákat, melyeket a
használati utasítás nem tartalmaz, kizárólag illetékes
szakemberek végezhetik
Azonnal hagyja abba a munkát, és haladéktalanul
forduljon a kereskedőhöz, ha hegesztés során auto-
matikusan nem sötétedik el a szűrő.
Az ADF-szűrő tisztításához ne használjon alkoholt,
benzint és hígítót.Az ADF-szűrőt ne tegye vízbe.
Azonnal cserélje ki az ADF-szűrő burkolatát, ha az
károsodott vagy karcos. Ez erőteljesen befolyásolja a
látást és a védelem mértékét.
Az ásványi szűrőkkel megerősített kémlelőablakok
csak megfelelő hátsó üvegekkel együtt használ-
hatók.
Ha a kémlelőablak és a tartótest mechanikai jelölése
eltérő (F/B), a gyengébb tulajdonságnak megfelelő
jelölés a komplett termékre érvényes..
Rendszeresen tisztítsa a sisak, az ADF-szűrő, az
érzékelő és a napelemek felületeit.
A hegesztősisak nem viseli el az erőteljes ütés,
robbanás vagy maró hatású folyadékok okozta
károsodásokat.
A használat időtartama számos tényezőtől – így a
használat módjától, tisztítástól, tárolástól és karbant-
artástól – függ. Ajánlott a rendszeres ellenőrzés és
károsodás esetén a csere. Maximum 5 éves használati
időtartamot javaslunk.
Idővel elöregszik az az anyag, amiből a termék
készült. Emiatt például törési károk keletkezhetnek
a hegesztősisakban. Az ilyen károsodások miatt a
hegesztősisak már nem alkalmas a hatékony vé-
delemre. Ilyen esetben a használónak azonnal ki kell
cserélnie a hegesztősisakot.
Ez a termék nem használható fej fölötti hegesztési
munkákhoz. Ha ezt a terméket fej fölötti hegesz-
téshez használják, akkor a megolvadt fémcseppek
átégethetik az ADF-szűrőt, ami a felhasználó sérülé-
seihez vezethet
Ha a szűrő meghibásodott, akkor a felhasználónak
azonnal be kell fejeznie a hegesztősisak használatát.
Ez a termék hőmérsékletálló és nehezen gyullad
meg, azonban nyílt lánggal vagy nagy hőmérsékletű
tárggyal történő érintkezés esetén a hegesztősisak
égni vagy olvadni kezdhet. Az ilyen kockázatok
csökkentése érdekében a hegesztősisakot csak az
előírásnak megfelelően tárolja és használja.
Az ADF-szűrő nem vízálló elektronikus termék.
Ügyeljen arra, hogy szárazon és tisztán tartsa. Az
ADF-szűrőt ne tárolja nedves környezetben.
Minden használat előtt vizsgálja meg a szűrőt. Nem
használható, ha a működés és a kilátás már nem
MAGYAR
65