Funzioni; Funciones - Beretta HYDRONIC UNIT LE 4 Instrucciones De Instalación

HYDRONIC UNIT LE

FUNZIONI

Impostazione data e ora corrente
La regolazione dell'ora e della data è necessaria al primo uti-
lizzo.
Premere il tasto D/H/M IMPOSTA ORA.
Il parametro selezionato lampeggia.
Premere il tasto D/H/M IMPOSTA ORA per cambiare para-
metro.
Agire sui tasti freccia.
Impostare il valore corrente.
Premere il tasto OK per confermare.
Impostazione della temperatura ambiente
- Premere il tasto Modalità.
- Selezionare la modalità di funzionamento.
- Agire sui tasti freccia.
- Impostare il valore di temperatura desiderata.
- Il valore di temperatura viene mantenuto fino al seguente
periodo programmato.
- L'icona attivazione del programma orario lampeggia.
- Premere il tasto Blocca.
- La temperatura impostata verrà mantenuta fino a che non
verrà premuto di nuovo il tasto Blocca.
Blocco tastiera
Per bloccare:
- Tenere premuto contemporaneamente i tasti Giorni, Perio-
do e Inizio periodo per 3 secondi.
- Tutti i tasti verranno disabilitati.
- L'icona Tastiera bloccata viene visualizzata.
Per sbloccare:
- Tenere premuto contemporaneamente i tasti Giorni, Perio-
do e Inizio periodo per 3 secondi.
Funzioni Touch 'n' Go
Le funzioni Touch 'N' Go permettono di utilizzare delle opzio-
ni di programmazione semplificate.
I valori delle funzioni sono preimpostati dalla fabbrica su tem-
perature e fasce orarie tipiche, differenziate per il riscalda-
mento e il raffrescamento.
Funzione
Caldo
In casa
20° C
Fuori casa 15° C
Notte 18° C
Funzioni disponibili e valori preimpostati:
Per selezionare:
- Premere il tasto della funzione desiderata.
- Premere il tasto Blocca per mantenere la casa ad uno dei
tre livelli di comfort in maniera indefinita.
Per modificare:
- Tener premuto il tasto della funzione che si vuole modifica-
re per 3 secondi.
- La temperatura impostata lampeggia.

FUNCIONES

Programación de la fecha y de la hora
La regulación de la hora y de la fecha es necesaria en el
primer uso.
Presionar el botón D/H/M PROGRAMAR HORA.
El parámetro seleccionado parpadea.
Presionar el botón D/H/M PROGRAMAR HORA para cam-
biar el parámetro.
Usar los botones fecha.
Programar el valor corriente.
Pulse el botón OK para confirmar.
Programación de la temperatura ambiente
- Presionar el botón modo.
- Seleccionar el modo de funcionamiento
- Utilizar las teclas de flecha.
- Programar el valor de temperatura deseada.
- El valor de temperatura se mantiene hasta el siguiente pe-
- El icono activación del programa horario parpadea.
- Presionar el botón bloquear.
- La temperatura programada será mantenida hasta que
Bloqueo botonera
Para el bloqueo:
- Mantener presionados simultáneamente los botones Días,
- Todos los botones quedarán deshabilitados.
- El icono Botonera bloqueado será visualizado.
Para el desbloqueo:
- Mantener presionados simultáneamente los botones Días,
Funciones Touch 'n' Go
Las funciones Touch 'N' Go permiten utilizar las opciones de
programación simplificadas.
Los valores de las funciones se prefijan de fábrica a tempe-
raturas y franjas horarias típicas, diferenciadas por el calen-
tamiento y la refrigeración.
Freddo
24° C
28° C
26° C
Funciones disponibles y valores prefijados:
Para seleccionar:
- Presionar el botón de la función deseada.
- Presionar el botón Bloquear para mantener la casa en uno
Para modificar:
- Mantener presionado durante 3 segundos el botón de la
- La temperatura programada parpadea.
ríodo programado.
sea presionado de nuevo el botón bloquear.
Período y Comienzo período durante 3 segundos.
Período y Comienzo período durante 3 segundos.
Función
Caliente
En casa
20°C
Fuera de casa 15°C
Noche 18°C
de los tres niveles de confort de manera definitiva.
función que se desea modificar.
47
Frío
24°C
28°C
26° C