F
CH
B
Veuillez lire attentivement ces instructions avant le montage et la première utilisa-
tion. Vous y trouverez des indications importantes pour votre sécurité, ainsi que
pour l'utilisation et la maintenance de ce produit KETTLER. Conservez soigneuse-
ment ces instructions pour votre information et/ou pour les travaux de maintenan-
ce ou les commandes de pièces de rechange.
Ce produit KETTLER a été conçue conformément à l'état actuel des prescriptions de sécurité et
fabriquée sous une surveillance constante de la qualité. Les connaissances acquises dans ce con-
texte sont utilisées lors de notre travail de développement. Pour cette raison, nous nous réservons
le droit de procéder à des modifications de la technique et de la stylique, afin de pouvoir tou-
jours proposer à nos clients des produits de qualité optimale. Au cas où vous auriez malgré tout
une raison de faire des réclamations, veuillez vous adresser à votre vendeur spécialisé.
Pour votre sécurité
ATTENTION !
Utilisation uniquement sous surveillance d'adultes ! L'utilisation n'est auto-
!
risée que pour une (1) personne. Veillez à ce que le véhicule pour enfant ne soit utilisé
que dans un environnement ne présentant aucun danger. N'utilisez pas le véhicule à pro-
ximité de pentes, d'escaliers, de routes, de voies de chemin de fer, de cours d'eau, etc.
(risque d'accidents, de culbutes, de chutes, de blessures); accordez la préférence à des
zones sûres telles que des surfaces planes consolidées. Attention : en cas d'utilisation sur
des voies publiques, danger d'accidents et de graves blessures ! Lors de l'utilisation, por-
tez de bonnes chaussures. Nous recommandons le port de vêtements de protection appro-
priés et d'un casque de protection.
ATTENTION !
!
Conservez soigneusement les autocollants Deko non utilisés tout en les tenant
éloignés des petits enfants. ATTENTION: Petites piéces avalables. Danger d'asphyxie.
ATTENTION !
Pendant le montage du produit, maintenir les enfants à l'écart (petites piè-
!
ces risquant d'être avalées).
ATTENTION !
Pour les produits équipés de pneumatiques : attention ! Toujours bien serrer les
!
bouchons de valve et tenir hors de la portée des enfants (petites pièces risquant d'être avalées)!
ATTENTION !
S'agissant d'un véhicule de jeu, ce véhicule ne répond pas aux normes d'a-
!
grément pour la circulation sur la voie publique. Il ne peut donc pas circuler sur la voie
publique.
ATTENTION !
l'utilisateur doit toujours adapter son mode de conduite aux données loca-
!
les ainsi qu'à ses capacités personnelles. Dans le cas de déplacement exagéré à vitesse
excessive dans des virages et la direction étant braquée, il existe un risque de basculer !
ATTENTION !
le jouet ne doit être utilisé que par des enfants disposant de capacités motri-
!
ces suffisantes pour la manipulation sûre du jouet.
■ L'utilisation n'est autorisée que dans le domaine privé (ne pas d'utilisation commercielle ou public).
■ N'utilisez ce véhicule que dans le but pour lequel il a été construit, c'est-à-dire en tant que
jouet dont l'utilisation est prévue pour une (1) personne Toute autre utilisation est inadmissi-
ble et éventuellement dangereuse (blessures, accidents, chutes). Le fabricant ne peut être
rendu responsable de dommages occasionnés par une utilisation non conforme à la finalité.
■ Le produit est fait pour les enfants á partir d'un âge de 2-5 ans.
■ Tous les véhicules de KETTLER conforment á la norme EN 71-1/-2/-3 (Norme européenne
de la sècuritée des jouets; article n'est pas approprié à des personnes pesant plus de 50
kg.). Des réparations mal faites et des modifications de la construction (démontage de piè-
ces originales etc.) peuvent présenter des dangers pour l'utilisateur.
■ Des éléments de construction endommagés peuvent mettre en danger la sécurité des utili-
sateurs et nuire à la durabilité du véhicule. Vérifiez régulièrement et à de courts interval-
les, en fonction de l'utilisation, si tous les éléments de construction sont en bon état et si
certains assemblages ne sont pas desserrés (vis, cavaliers, etc.)
■ Tout élément de construction endommagé ou usé doit être immédiatement remplacé. Le
véhicule doit alors être retiré de la circulation jusqu'à sa remise en état. En cas de beso-
8
Instructions de montage
L