Kyosho FORTUNE 612 Manual De Instrucciones página 7

Tabla de contenido

Publicidad

8
/ Radio
プロポ
RC-Anlage / Radio / Equipo de radio
6
125cmコード
Rigging cord
Takelgarn
Fil de gréement
Cabo
9
プロポ
/ Radio
RC-Anlage / Radio / Equipo de radio
7
コードロック
Cord Lock
Hülse
Bague de serrage
Cierre
1
10
/ Radio
プロポ
RC-Anlage / Radio / Equipo de radio
7
コードロック
Cord Lock
Hülse
Bague de serrage
Cierre
1
6
45cm×1
カットする。
Cut off.
Abschneiden.
Couper.
Cartar.
コ−ドをはさむ。
Put the code through.
Seil durchführen, wie dargestellt.
Passer la corde au travers comme indiqué.
Pasar el cabo tal y como muestra el dibujo.
90°
6
125cmコード
Rigging cord
Takelgarn
Fil de gréement
Cabo
コード
Rigging cord
Takelgarn
Fil de gréement
Cabo
コードのこの位置にペンで印をつける。
Mark the code at this place.
Seil hier markieren.
Placer la corde comme indiqué.
Marcar en el lugar indicado.
7
ペンでつけた印に合わせる。
Set on the marked place.
Hülse aufschieben, wie dargestellt.
Ajuster comme indiqué.
Ajustar tal y como indica el dibujo.
ペンでつけた印。
Marked at section 8.
Markierung aus Baustufe 8.
Repéré à la section 8.
Marcado en el paso 8.
6
コード45cm
7
コードがたるまない様に引っぱる。
Straighten the code.
Seil straffen.
Redresser la corde.
Estirar el cabo.
3mm
7
くっつくまで  をよせる。
7
Slide
to the end.
7
Hülse
bis zum Ende schieben.
Introduire la pièce
7
jusqu'au bout.
7
Pasar
hasta el tope.
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido