Introducción; Contenido De Entrega; Instalación; Generalidades - Vetus TMWQ Manual De Instalación Y Usuario

ESPAÑOL
1 Introducción
Los inodoros Vetus TM... son inodoros con un sistema pulverizador
incorporado. A condición de una instalación y un uso correctos, estos
inodoros funcionan como un inodoro normal y corriente.
El inodoro Vetus únicamente se puede utilizar para pulverizar y
vaciar heces y papel higiénico.
El inodoro no es apto para pulverizar objetos ajenos como al-
godones, tampones, compresas, preservativos y pelos, ni para
bombear líquidos como aceite. ¡Los mismos pudieran causar
averías!!
Asegúrese de tener siempre un par de guantes de goma a bordo
para limpieza y mantenimiento.
4 Instalación

4.1 Generalidades

Para ejemplos de instalación, véase la página 38.
Instale el inodoro siempre de acuerdo con las normas del país en
cuestión. ¡En algunas zonas los inodoros no pueden descargar direc-
tamente en el agua!
• Decida dónde colocará el inodoro.
Será necesario fijarlo a una base suficientemente sólida y plana para
evitar cargas puntuales que podrían hacer que el inodoro se quebra-
ra.
4.2 Desagüe
• Coloque la pieza reductora (ø 19, ø 25 o ø 38 mm) en la conexión
de salida.
• Fije la pieza reductora mediante la abrazadera de manguera.
• Coloque el tubo de salida (ø 19, ø 25 o ø 38 mm).
La pieza reductora se puede colocar en cualquier posición de modo
que el tubo de salida pueda llevarse a la izquierda, derecha o con
espalda en caso necesario.
Use como tubería de desagüe una manguera con ø de 19, ø de 25 o
ø de 38 mm.
Por ejemplo, una 'manguera de desagüe antiolores de Vetus.
Código de art.:
SAHOSE19: Manguera de desagüe antiolores de Vetus ø 19 mm,
SAHOSE25: Manguera de desagüe antiolores de Vetus ø 25 mm,
SAHOSE38: Manguera de desagüe antiolores de Vetus ø 38 mm
• Fije el desagüe por medio de las abrazaderas.
26
110136.04
¡a !
tención
¡c !
onsejo
2 Seguridad
Asegure de desconectar la alimentación eléctrica durante el mante-
nimiento o en el caso de una eventual reparación.
No meta nunca las manos en el hueco de la taza del inodoro. ¡Las
cuchillas están descubiertas!
3

Contenido de entrega

1 Inodoro (TM...), incluso artículos para fijar
1 Tapa del inodoro, incluso artículos para fijar
2 Abrazaderas de manguera
3 Piezas reductora
1 Manguera flexible de alimentación
1 Manual
El panel de control (TMWBP) o el interruptor de control (TMWBS)
no están incluidos en los artículos suministrados con el inodoro y
deben encargarse por separado.
En su caso, instale una placa de madera multilaminada adicional de-
bajo de la cubierta para reforzar la base.
• Coloque el inodoro en el lugar deseado.
• Determine el lugar de los orificios de montaje, utilizando el inodo-
ro como plantilla de perforación.
• Realice todas las conexiones tal como se detalla en las secciones
4.2 a 4.6.
• Asegure el inodoro en el suelo tal como se indica en la sección
4.7
ø 19 mm
( 3 / ")
4
ø 38 mm
(1 1 / ")
2
ø 25 mm
(1")
32 -50 mm
20 - 32 mm
vetus® Electric Marine Toilets TM series