Toolland WHW420 Manual Del Usuario página 21

5. Placer une couverture ou tapis (non incl.) lourds sur l'élingue.
Avertissement ! Maintenir les spectateurs à l'écart du treuil, de l'élingue et de la charge.
6. Mettre le cliquet [2] en position retenue [a].
7. Tourner la manivelle dans le sens des aiguilles d'une montre pour hisser la charge.
Enrouler l'élingue sur le tambour de manière serrée. Cela permet d'éviter que les couches supérieures ne
viennent s'intercaler entre les spires.
8. Sécuriser la charge après l'avoir hissée.
9. Après avoir sécurisé la charge, pousser le cliquet dans la position débrayée [c] et tourner la manivelle dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre pour libérer la tension sur l'élingue.
10. Enlever la couverture ou le tapis et détacher l'élingue de la charge.
11. Remettre le cliquet en position retenue [a] et tourner la manivelle dans de sens des aiguilles d'une montre
pour enrouler l'élingue sur le tambour.
12. Attacher le crochet à l'arbre.
9. Inspection et entretien
Effectuer uniquement l'entretien comme décrit dans ce mode d'emploi. Tout autre réparation ou
entretien doivent être effectués par un technicien qualifié, utilisant exclusivement des pièces
identiques à celles d'origine. Ceci permet d'assurer le maintien de la sécurité de l'appareil.
Avant chaque utilisation
Les composants peuvent être endommagés par des produits chimiques, le sel et la rouille. Avant chaque
utilisation, inspecter le treuil et l'élingue. Vérifier si :
 Tout le matériel est fermement fixé.
 Les pièces mobiles sont alignées correctement et peuvent se déplacer librement.
 Les pièces ne sont pas cassées ou fissurées.
 L'élingue n'est pas effilochée, coudée ou endommagée.
 Toute autre condition pouvant affecter la sécurité d'utilisation.
Après chaque utilisation
Après utilisation, utiliser un chiffon pour nettoyer les surfaces externes du treuil.
Entretien régulier
Lubrifier régulièrement le câble d'acier avec une huile fine.
Lubrifier l'engrenage avec de la graisse pour engrenages.
10. Spécifications techniques
rapport de transmission .......................................................................................... 4.3:1
capacité ............................................................................................................. 420 kg
dimensions: voir illustration page 2
épaisseur de la structure ................................................................................ 3.5 mm
épaisseur d'engrenage ................................................................................... 8.0 mm
poids.................................................................................................................. 2760 g
N'employer cet appareil qu'avec des accessoires d'origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure
conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects)
pouvant résulter de l'utilisation de cet appareil. Pour plus d'information concernant cet article et la
dernière version de cette notice, visiter notre site web www.toolland.eu. Toutes les informations
présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
© DROITS D'AUTEUR
SA Velleman est l'ayant droit des droits d'auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés.
Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque
procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l'accord préalable écrit de l'ayant droit.
V. 02 – 09/02/2017
WHW420
21 ©Velleman nv