SAFETY INFORMATION / SICHERHEITSHINWEISE / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ /
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
EN
SAFETY INFORMATION
1.
Please read this User's Manual carefully before you begin with the installation
and setting-up.
2.
Keep all information and instructions in a safe place.
3.
Follow the instructions.
4.
Please pay particular attention to the safety warnings. Never remove safety warnings or
other information from the product.
5.
When setting up the product, be careful and protect yourself from injuries.
6.
Please ensure that the product is on a flat surface, as the equipment
might tip over.
7.
Make sure that all screws are tight and check them from time
to time. Do not over-tighten the screws.
8.
This product is intended solely for indoor use. Using it
outdoors can cause damage to the product and result in personal injury.
9.
Do not make any modifications to the product.
10. When recycling, observe the applicable safety regulations for your country. Please separate
plastic and paper/cardboard when recycling.
11. Plastic bags must be kept out of reach of children.
12. If you have any questions about this User's Manual or the safety instructions, please contact
your specialist dealer/distributor.
DE
SICHERHEITSHINWEISE
1.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie mit der Montage und dem
Aufbau beginnen.
2.
Bewahren Sie alle Informationen und Anleitungen an einem sicheren Ort auf.
3.
Folgen Sie den Anleitungen.
4.
Beachten Sie stets alle Sicherheitshinweise. Entfernen Sie niemals Sicherheitshinweise oder
andere Informationen von dem Produkt.
5.
Seien Sie beim Aufbauen des Produkts aufmerksam und schützen sich vor Verletzungen.
6.
Sorgen Sie dafür, dass das Produkt auf ebenem Untergrund steht, da ansonsten erhöhte
Kippgefahr besteht.
7.
Vergewissern Sie sich, dass alle Schrauben fest angezogen sind, und überprüfen Sie sie von Zeit
zu Zeit. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an.
8.
Dieses Produkt ist ausschließlich für den Einsatz in Innenräumen bestimmt. Der Einsatz im
Außenbereich kann zu Schäden am Produkt und zu Personenschäden führen.
9.
Nehmen Sie keine Veränderungen an diesem Produkt vor.
10. Beachten Sie bei der Entsorgung die in Ihrem Land geltenden Gesetze. Trennen Sie bei der
Entsorgung bitte Kunststoff und Papier bzw. Kartonagen voneinander.
11. Kunststoffbeutel müssen außer Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
12. Falls Sie Fragen zu dieser Anleitung oder zu den Sicherheitshinweisen haben, wenden Sie sich
bitte an Ihren Fachhändler/Vertrieb.
2