Manejo diario
Ajustar el sonido
Activar/desactivar sonido
Sonido desactivado;
Sonido activado: Pulse de nuevo la tecla o ajuste el volu-
Ajustar el volumen
V+/V– Suba o baje el volumen.
Aparece brevemente la barra del volumen si no se visualiza
ningún otro menú.
Acceder a Adaptación de sonido
Acceda a Adaptación de sonido.
Adaptación de sonido
no
Seleccione la adaptación de sonido pulsando varias veces.
O:
Seleccione adaptación de sonido.
Otros ajustes de sonido para la configuración del volumen y la adaptación
del sonido:
➠ Mientras aún se vea la barra del volumen o la selección
de la adaptación de sonido:
Acceda a otros ajustes de sonido.
Volumen
24
Seleccione el ajuste de sonido,
pase a la línea de menú inferior.
Realice las modificaciones.
Ajustes de sonido mediante el Menú TV
➠ En modo TV normal, sin otras indicaciones.
Acceda al Menú TV.
Seleccione Sonido,
pase a la línea de menú inferior.
Seleccione el ajuste de sonido deseado,
pase a la línea de menú inferior.
Realice las modificaciones.
- 20
men V+.
...
Palabra
Clásica
Pop
Sonido musical perso
Efectos de sonido
Adaptación de sonido
Explicación de los ajustes del sonido:
Sonido por
Reproducción mediante altavoces del TV, altavoces acti-
vos, Auro de Loewe, Individual Sound Projector de Loewe
o un amplificador externo HiFi.
La selección entre altavoces activos, altavoces HiFi/AV o
el proyector de sonido solo será posible cuando éstos se
hayan incluido previamente en el asistente de compo-
nentes de sonido. Sólo se podrá seleccionar Auro si está
conectado un DVD Preceiver Auro de Loewe.
El apartado del menú Sonido por no aparece si se ha
configurado la opción de altavoces del TV o altavoz del
TV + Subwoofer activo en el asistente de componentes
de sonido.
Efectos de
Ajustar estéreo, panorama, 3D Surround. Con Panorama
sonido
el sonido estéreo experimentará una mejora virtual. Con
3D Surround una señal estérea puede convertirse en una
señal de surround virtual.
Adaptación de
Idioma, clásico, pop, sonido de película y de música
sonido
personal. En el caso de sonido de película y de música
personal se pueden ajustar los agudos y los graves.
Volumen
Puede ajustar el volumen de los auriculares.
auricul.
Loudness
Aumento adecuado para el oído de los tonos altos y bajos
cuando el volumen está muy bajo.
Sincronización
En caso de que el sonido no coincida exactamente con
de imagen y
la imagen, puede corregir la desviación aquí. Desplácese
sonido
en la barra hacia la izquierda para retrasar la emisión de
END
sonido con respecto a la imagen. Desplácese hacia la
Volumen
derecha para aumentar la velocidad de la emisión del
sonido con respecto a la imagen. La adaptación temporal
del sonido se realiza en pasos de 10 milisegundos cada
uno.
El punto de menú Sincronización de imagen y sonido sólo
aparece en canales DVB.
Otros ...
Puede acceder a esta opción con OK (véase página si-
guiente).