USAG 942 PC3 Manual Original página 35

SK
PRED POUŻITŻM ZARIADENIA SI PREŻŻTAJTE TENTO NŻVOD. TENTO NŻVOD SI STAROSTLIVO USCHOVAJTE. NEZAHOŻTE HO.
ZAPNUTIE ZARIADENIA
• R ZOVÉ U AHOVA E SA SM POU VA IBA NA U AHOVANIE
A UVO OVANIE Z VITOV CH UPEV OVAC CH PRVKOV. PRI
AKOMKO VEK INOM POU VAN SA SPOLO NOS USAG VZD VA
AKEJKO VEK ZODPOVEDNOSTI. TOTO ZARIADENIE SA NESMIE
POU VA VO V BU NOM PROSTRED .
Toto zariadenie a jeho pr slu enstvo sa musia pou va v s lade s pokynmi
uvedenąmi v tomto nąvode. Pri pouąąvaną tohto zariadenia na iné ąąely by
mohlo hrozią riziko nebezpeąného ohrozenia prątomnąch osôb a ąivotného
prostredia.
• Toto zariadenie sa mus v dy pou va , kontrolova a udr iava v s lade so
v etk mi predpismi (miestnymi, region lnymi, feder lnymi a n rodn mi), ktoré
platia pre ruąne ovlądané/v ruke drąané pneumatické zariadenia.
• Z bezpe nostn ch dôvodov a kvôli zabezpe eniu v konnosti a
zachovaniu maxim lnej ivotnosti s iastok sa toto zariadenie mus nap ja
maxim lnym vstupn m stla en m vzduchom 6,2 baru (620 kPa) pomocou
hadice s vn torn m priemerom 10 mm.
• Pri pou van vy ieho ako uvedeného maxim lneho prev dzkového tlaku
6,2 baru hroz riziko vzniku nebezpe n ch situ ci , ako napr klad nadmern
r chlos , prasknutie ast , vy kr tiaci moment alebo vy ia sila, ktoré mô u
POUŻŻVANIE ZARIADENIA
• Pred pou it m zariadenia skontrolujte, i sa zariadenie nenach dza v
nebezpe nom prostred (v bu n plyn, hor av alebo nebezpe n kvapalina,
k blovod alebo elektrick k bel a pod.).
• Pred pripojen m zariadenia na pr vod vzduchu skontrolujte, i sp
zariadenia nie je nie m zablokovan v polohe Zapn a i sa na zariaden
nenachądza nejaką nastavovacą alebo montąąny nąstroj.
• Skontrolujte, i je zariadenie pripojené na rozvod r chlospojkou a i
je odpojovac vzduchov ventil v bl zkosti, aby bolo mo né v pr pade
zablokovania, prasknutia alebo pri akomko vek inom probléme vzduch
okamąite odpojią.
• Dbajte na to, aby ste mali ruky, iroké odevy a dlhé vlasy v dostato nej
vzdialenosti od otąąacieho mechanizmu zariadenia.
Nepou vajte po kodené, rozstrapkané ani zni ené hadice
alebo prąpojky.
Pri pouąąvaną pneumatickąch zariadeną môąu vznikaą vibrącie.
Vibr cie, opakované pohyby a nepohodlné polohy mô u
spôsobią bolesą v rukąch a ramenąch.
Zariadenie nepou vajte v pr pade nepohodlia, t pania alebo
bolesti.
Pred opätovnąm pouąitąm nąstroja sa poraąte s lekąrom.
Pri prenąąaną zariadenie nedrąte za hadicu.
Dbajte na to, aby ste mali vyv en a stabiln polohu. Po as
pouąąvania tohto zariadenia sa veąmi nenakląąajte dopredu.
Zariadenie nepou vajte, ak ste pod vplyvom drog, alkoholu
alebo liekov alebo ak ste unaveną.
SŻŻASŻOU TOHTO NŻVODU SŻ DŻLEŻITÉ BEZPEŻNOSTNÉ POKYNY
ZAMESTNŻVATEŻ JE POVINNŻ INFORMOVAŻ SVOJICH ZAMESTNANCOV O POKYNOCH UVEDENŻCH V TOMTO NŻVODE.
V PRŻPADE NEDODRŻANIA NASLEDUJŻCICH UPOZORNENŻ HROZŻ RIZIKO ZRANENIA.
UPOZORNENIE
po kodi zariadenie a jeho pr slu enstvo alebo diel, na ktorom sa dan kon
vykonąva.
• Dbajte na to, aby boli v etky hadice a pr pojky spr vne dimenzované a
dobre utiahnuté.
• V dy pou vajte such , ist a naolejovan vzduch s maxim lnym tlakom
6,2 baru. Prach, koroz vne dymy a/alebo nadmern vlhkos mô u po kodi
motor pneumatického zariadenia.
• Zariadenia nikdy nema te hor av mi ani prchav mi kvapalinami, ako
napr klad keroz n, motorov nafta alebo benz n.
• Neodstra ujte iaden t tok. Vyme te ak ko vek po koden t tok.
• Odpor a sa pou va zavesen hadicu.
Rąchlospojka pripojeną priamo na vstupną prąpojku zvyąuje hmotnosą
zariadenia a teda zhorąuje manipuląciu s nąm.
• Pneumatické zariadenia musia byą vybavené a pripojené na rozvod
stla eného vzduchu pomocou r chlospojky, aby sa zjednodu ilo ich
vypnutie v prąpade nebezpeąenstva.
• Na konci ivotnosti zariadenia sa odpor a rozmontova zariadenie,
odmasti s iastky a rozdeli ich pod a materi lov, aby sa tieto materi ly
mohli recyklovaą.
• Pred zapnutąm zariadenia skontrolujte polohu prepąnaąa smeru otąąok.
• Je potrebné ma na pamäti a nezab da , e pri akomko vek motorizovanom
zariadeną môąe pri zapąnaną a poąas pouąąvania dôjsą k nąhlym nąrazom.
• Skontrolujte, i je predmet, na ktorom sa kon vykon va, spr vne znehybnen .
• V prąpade zablokovania okamąite uvoąnite spąąą a zariadenie odpojte od
prąvodu stlaąeného vzduchu.
• Pou vajte pr slu enstvo odpor ané spolo nos ou USAG.
• Pri pou van in ch ako origin lnych n hradn ch dielov spolo nosti USAG
mô e hrozi riziko vzniku nebezpe nej situ cie, mô e sa zn i v konnos a
ruąą sa akąkoąvek ząruka.
Opravy sm vykon va iba kvalifikovan a opr vnen oprav ri. Obr te sa na
najbli ieho distrib tora v robkov USAG.
UPOZORNENIE
Pou vajte ochranné prostriedky, ako napr klad okuliare,
rukavice, bezpe nostn obuv, ako aj akustick ochranu.
Po as pou vania zariadenia bu te obozretn , opatrn a pozorn .
Pred montovan m, odmontovan m alebo pravou pr slu enstva
na zariadenie alebo pred akoukoąvek ądrąbou na zariadeną
vądy vypnite prąvod stlaąeného vzduchu a odpojte napąjaciu
hadicu.
Toto pneumatické zariadenie sa nesmie pou va ako n stroj
na b chanie, preto e hroz riziko po kodenia bezpe nostn ch
prvkov a prasknutia.