Tabla de contenido
Publicidad
Procedimiento de operación 2
1 Uso de la función BEAT FXSiga los pasos 1 a 6.
2 Toque el [X-PAD].
El parámetro de tiempo/cantidad del efecto se puede cambiar desli-
zando un dedo en [X-PAD].
Uso de la función SEND/RETURN
Se pueden usar el efector externo y los dispositivos móviles.
1 Conecte esta unidad y un efector externo.
Para obtener información sobre la conexión, consulte Conexión de termi-
nales de salida en la página 17 .
2 Cambie los conmutadores selectores [SEND/RETURN].
Seleccione el efector que desea usar.
— [1/4" JACK]: Seleccione esta opción cuando use un efector externo.
— [USB
]: Seleccione esta opción cuando use un dispositivo móvil.
3 Cambie el conmutador selector [RETURN TYPE].
Seleccione el método SEND/RETURN.
— [AUX]: El audio del canal seleccionado en el canal de efectos se
envía al efector externo (o dispositivo móvil) y la salida del efector
externo (o dispositivo móvil) se envía al canal seleccionado con
[RETURN AUX] usando el conmutador selector de entrada.
Los sonidos originales y los efectos de sonido se pueden mezclar
como se desee.
DJM-TOUR1
INPUT
CH1
Trim/EQ/
SOUND COLOR FX
CH2
(RETURN AUX)
Trim/EQ/
SOUND COLOR FX
— [INSERT]: El audio del canal seleccionado en el canal de efectos
se envía al efector externo (o dispositivo móvil) y la salida del
efectos externo (o dispositivo móvil) se envía al canal seleccio-
nado en el canal de efectos.
Uso de SEND/RETURN del mismo sistema que la serie DJM
anterior.
DJM-TOUR1
INPUT
CH1
Trim/EQ/
SOUND COLOR FX
! Para más información, consulte Diagrama en bloques en la
página 35 .
4 Gire el conmutador selector de canales de efectos.
Seleccione el canal al que se añadirá la función SEND/RETURN.
! El canal al que se añade la función SEND/RETURN es el mismo que
el canal al que se añade la función BEAT FX.
5 Pulse el botón [SEND/RETURN] [ON/OFF].
! Cuando se vuelva a pulsar el botón [ON/OFF] se apagará la función
SEND/RETURN.
6 Gire el control [LEVEL] para [SEND/RETURN].
Ajusta el nivel de sonido de SEND/RETURN.
22
Es
CH1
Ch Fader/
BEAT FX
BUS
OUTPUT
MASTER VOL
CH2
Ch Fader
Efector externo /
Aparato móvil
BUS
OUTPUT
Ch Fader/
BEAT FX/
MASTER VOL
Efector externo /
Aparato móvil
En los siguientes casos, el botón SEND/RETURN ON/OFF se apaga. Cuando se
fuerza el apagado de esta función, no se puede encender o apagar.
!
Cuando el DJM-TOUR1 no está conectado a un efector
!
Cuando el conmutador selector [RETURN TYPE] se ajuste en [AUX] y el canal
de efectos se ajuste en [1], [2], [3] o [4] y el selector de entrada del canal de
efectos se ajuste en [RETURN AUX]
!
Cuando el conmutador selector [RETURN TYPE] se ajuste en [AUX] y el canal
de efectos se ajuste en [CROSS FADER A] o [CROSS FADER B] y uno o más
de los canales asignados mediante el conmutador [CROSS FADER ASSIGN]
se ajusten en [RETURN AUX]
!
Cuando el conmutador selector [RETURN TYPE] se ajusta en [AUX] y el canal
de efectos se ajusta en [MASTER]
Operación del software mediante interfaz MIDI
Esta unidad envía la información de operación de los botones y contro-
les en el formato MIDI universal.
Cuando se conecte con un cable USB a un ordenador o un dispositivo
móvil en el que esté instalado un software compatible con MIDI, el
software se podrá controlar desde esta unidad.
Instale el software en su ordenador o dispositivo móvil antes de su uso.
Asimismo, ajuste la configuración relacionada con MIDI y el audio del
software.
! Para conocer instrucciones del canal MIDI, vea Cambio de los ajus-
tes en la página 29 .
! Para conocer detalles de los mensajes MIDI de esta unidad, consulte
el sitio web indicado más abajo.
http://pioneerdj.com/support/
1 Conecte esta unidad a un ordenador o un dispositivo móvil.
— Ordenador: Conecte el terminal [USB] a su ordenador.
— Dispositivo móvil: Conecte el terminal de conexión del dispositivo
móvil al dispositivo móvil.
Para conocer detalles de las conexiones, vea Conexión al panel de control
en la página 17 .
2 Inicie el software.
! Cuando esté conectado a un ordenador, siga este procedimiento.
Cuando se haya conectado un dispositivo móvil, no es necesario
seguir este procedimiento.
3 Pulse el botón [ON/OFF].
Active la función MIDI.
La transmisión del mensaje MIDI empieza.
! Cuando se mueva un fader o control se enviará un mensaje corres-
pondiente a la posición.
! Cuando se pulsa de nuevo el botón [ON/OFF], el envío de mensajes
MIDI se detiene.
! La señal de reloj de sincronización MIDI (información BPM) se envía
independientemente del botón [ON/OFF].
! Para dispositivos móviles, los mensajes MIDI y el reloj temporizador
MIDI se envían constantemente.
Sincronización de la salida digital con un
dispositivo externo
Esta unidad puede emitir sincronizando la frecuencia de muestreo de la
salida digital con un dispositivo externo.
1 Conecte el dispositivo externo al terminal de entrada
WORD CLOCK.
2 Introduzca un reloj maestro.
Utilice el dispositivo externo para introducir el reloj que se sincronizará
(reloj maestro) con esta unidad.
Las frecuencias admitidas para el reloj son 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz y 96 kHz.
3 Seleccione [WORD CLOCK] de [SAMPLING RATE].
Seleccione [WORD CLOCK] de [SAMPLING RATE] en [DIGITAL
MASTER OUT (AES/EBU)] de la utilidad de ajuste.
! [WORD CLOCK] de [SAMPLING RATE] no se puede seleccionar
cuando no se introduce una señal en el terminal de entrada WORD
CLOCK o cuando se introduce una señal de una frecuencia no
admitida.
Publicidad
Tabla de contenido
