SAMES KREMLIN AIRMIX AXC Instrucciones De Seguridad Y De Instalación página 16

Ind #
*1 129 679 907 Porte-siège équipé
(sans siège)
 Porte-siège
2 NC / NS
3 029 600 106  Vis
4 150 040 329  Joint torique (les 10)
*5 129 679 905 Siège en inox avec joint
(les 2)
6 129 629 922  Joint de siège (les 10)
8 NC / NS Corps pistolet
11 029 697 001 Témoin de fuite
*12 129 529 903 Joint (les 10)
*14 129 690 050 Ensemble pointeau-
cartouche (les 4)
15 129 690 039  Cartouche avec joints
16 909 429 702   Joint blanc (polyfluid)
 Pointeau
17 NC / NS
Ind./
Pos.
1+5
4 2
19
Ind./
Pos.
18
*18 029 626 200 Entraineur de pointeau Needle retainer
19 129 400 915  Joint vert R5a (les 10)
20 029 251 303 Ecrou spécial
*22 129 690 010 Piston équipé
23 129 479 910  Joint R6 (les 10)
 Piston seul
24 NC / NS
25 909 130 522  Joint noir R20
SAMES KREMLIN
Désignation
Seat-holder assembly
(without seat)
 Seat-holder
 Screw
 O-Ring (pack of 10)
Seat with seal, stainless
steel (pack of 2)
 Seal, seat (pack of 10)
Gun body
Fluid leakage detector
O-Ring (pack of 10)
Needle-cartridge
assembly (pack of 4)
 Cartridge with seals
  White seal, Polyfluid
 Needle
6
3
5
 Green seal, R5a
(pack of 10)
Special nut
Piston assembly
 Seal, R6 (pack of 10)
 Piston only
 Black seal, R20
Description
Düsennadelsitz, kpl
(ohne Einsatz)
 Düsennadelsitz
 Schraube
 O-Ring (10 St.)
Edelstahl-Einsatz mit
Dichtung (2 St.)
 Dichtung (10 St.)
Pistolenkörper
Lekage-Anzeige
O-Ring (10 St.)
Materialnadel kpl. mit
Packung (Satz mit 4 St.)
 Packung mit O-Ring
  O-Ring, weiß,
Polyfluid
 Nadel
15
16
23
Nadelmitnehmer
 O-Ring, grün, R5a
(10 St.)
Spezialmutter
Kolben, kpl.
O-Ring, R6 (10 St.)
Kolben, einzeln
O-Ring, schwarz, R20
2
Bezeichnung
Porta-asiento equipado
(sin asiento)
 Porta-asiento
 Tornillo
 Junta tórica (x 10)
Asiento de inox con
junta (bolsa de 2)
 Junta de asiento (x 10)
Cuerpo pistola
Testigo de fuga
Junta (bolsa de 10)
Conjunto aguja
cartucho (bolsa de 4)
 Cartucho con juntas
  Junta blanco
(polifluida)
 Aguja
17
25
Arrastre de aguja
 Junta verde R5a
(bolsa de 10)
Tuerca especial
Pistón equipado
 Junta R6 (bolsa de 10)
 Pistón solo
 Junta negro R20
Doc. / Dok. : 573.373.050
Denominación Qté
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
Ind./
Pos.
14
Ind./
24
Pos.
22
1
1
1
1
1
1
1