Martin Yale intimus 45SC2 Instrucciones De Uso página 9

F
Traduction de Mode d'emploi d'origine
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ELEMENTS DE COMMANDE :
7 = Voyant de contrôle (fig. 1)
« Lubrifier bloc de coupe »
S'allume lorsque le bloc de coupe de la version
Cross-Cut doit être lubrifié. L'opération de
lubrification doit être validée sur la touche de
marche arrière (voir description « MAINTENANCE
BLOC DE COUPE »)
8 = Voyant de contrôle (fig. 1)
« Porte ouverte »/ « Perturbation porte »
a) « Porte ouverte »
S'allume lorsque la porte de l'armoire
inférieure est ouverte. La machine s'éteint
automatiquement et ne peut être démarrée tant
que la porte reste ouverte.
b) « Dysfonctionnement électrique »
Clignote, lorsque le capteur de porte présente
un dysfonctionnement électrique. La machine
s'éteint. Veuillez en informer votre distributeur
spécialisé.
9 = Voyant de contrôle (fig. 1)
« Surcharge du moteur » /
« Dysfonctionnement électrique »
Lire la description des manières de procéder sous
la rubrique « PANNE ».
a) « Protection du moteur »
S'allume lorsque le moteur a subi une surcharge
et qu'il s'est éteint. La machine ne peut être
démarrée pendant la phase de refroidissement
du moteur.
b) /« Dysfonctionnement électrique »
Clignote en présence d'un dysfonctionnement
électrique sur le circuit imprimé de commande.
Simultanément, le voyant LED
touche de fonction (2) s'allume. La machine
s'éteint. Veuillez en informer votre distributeur
spécialisé.
10 = Voyant de contrôle
« Bac CD/DVD » plein (fig. 1)
S'allume lorsque le bac pour CD/DVD est rempli
et qu'il doit être vidé. Le bloc de coupe pour le
broyage de CD/DVD s'éteint. L'opération de vidage
du bac CD/DVD doit être validée sur la touche de
marche avant (3).
Remarque : Le bloc de coupe pour le broyage de
papier peut continuer de fonctionner.
11 = Voyant de contrôle
« Sac collecteur de papier plein « (fig. 1)
S'allume lorsque le sac collecteur pour papier est
rempli et qu'il doit être vidé. Le bloc de coupe pour
le broyage de papier s'éteint.
Remarque : Le bloc de coupe pour le broyage de
CD/DVD peut continuer de fonctionner.
12 = Fente d'alimentation de papier (fig. 3)
13 = Fente d'alimentation de CD/DVD (fig. 3)
14 = Sac collecteur pour papier (fig. 4)
15 = Bac collecteur pour CD/DVD (fig. 4)
16 = Cadre pour sac (fig. 4)
17 = Récipient d'huile (fig. 4, 6)
6
7
8
2
fig. 1
UTILISATION
N'utiliser en aucun cas le destructeur en
tant que siège ou surface de marche. Risque
de chute suite à la rupture de matériel !
MISE EN MARCHE DE LA MACHINE :
Pour mettre la machine sur « prêt à fonctionner »,
procéder comme suit:
- Actionner brièvement la touche de fonction (2)
- Le voyant LED de la touche de fonction (2) s'allume
et affiche « prêt à fonctionner ».
- La machine peut être alimentée.
ALIMENTATION DE MATERIAU :
Alimenter le bloc de coupe en papier par la fente
d'alimentation de papier (12) (fig. 3).
Alimenter le bloc de coupe en supports de données
(CD, DVD ou cartes de crédit) de façon individuelle par la
fente d'alimentation agencée séparément pour CD/DVD
(13) (fig. 3).
La machine passe automatiquement en marche avant,
aspire le matériau et s'éteint de nouveau automatiquement
lorsque le broyage est terminé.
Lors de l'alimentation en papier ne jamais
introduire simultanément des CD/DVD et
inversement.
Remarques: Pour le broyage de films transparents,
il convient de commuter la machine manuellement sur
la marche avant (maintenir la touche marche avant (3)
enfoncée pendant environ 2 secondes).
Il est possible de stopper à tout moment le broyage en
actionnant brièvement la touche de fonction (2) (fonction
« stop »). Pour poursuivre, maintenir la touche de marche
de la
avant (3) enfoncée pendant environ 2 secondes.
La machine s'éteint automatiquement en cas de
non utilisation pendant un laps de temps d'environ 5
minutes.
Ne jamais alimenter l'appareil avec une
quantité de matériau supérieure au maximum
indiqué (voir
TECHNIQUES »).
Si malgré tout, une quantité trop importante de
matériau parvient dans le bloc de coupe, voir
la rubrique « PANNE » sous « BOURRAGE DE
MATERIAU DANS L'APPAREIL ».
Deux récipients collecteurs séparés veillent à la
séparation correcte des déchets.
VIDER LE SAC COLLECTEUR
POUR PAPIER (fig. 4)
La machine s'éteint lorsque le sac collecteur pour papier
est rempli. Le voyant de contrôle
Procéder comme suit :
- Ouvrir la porte. Le voyant de contrôle
Si du matériau se trouve encore dans l'une des fentes
d'alimentation, le voyant de contrôle
également.
- Tirer le cadre du sac (16) avec le sac collecteur pour
papier y accroché (14) ainsi que le bac collecteur pour
CD/DVD (15) hors de la partie inférieure du bâti.
- Retirer le bac collecteur pour CD/DVD, enlever le
sac collecteur pour papier et les vide. L'affichage de
3
contrôle (11) s'éteint.
9
13
10
11
12
4
fig. 3
- Accrocher le sac vidé au cadre à sac (16), remettre
en place le bac collecteur pour CD/DVD et reglisser
le cadre avec le sac et le bac collecteur pour CD/DVD
dans la partie inférieure du bâti.
- Fermer la porte. Le voyant de contrôle
- Si le voyant de contrôle
brièvement la touche de marche avant (3). Le matériau
resté dans la fente d'alimentation est broyé et le voyant
s'éteint.
Remarque: La machine fonctionne uniquement lorsque
la porte est fermée !
VIDER LE BAC COLLECTEUR
POUR CD/DVD (fig. 4)
Remarque : La surveillance du « bac pour CD plein »
est assurée par le comptage des opérations de broyage
effectuées.
La machine s'éteint lorsque le nombre préprogrammé
dans la commande (env. 20 opérations) d'alimentation
en CD/DVD est atteint, la machine s'éteint. Le voyant de
contrôle
Procéder comme suit:
- Ouvrir la porte. Le voyant de contrôle
et le voyant LED
ainsi que le voyant de contrôle
- Tirer le cadre du sac (16) avec le sac collecteur pour
papier y accroché (14) ainsi que le bac collecteur
pour CD/DVD (15) hors de la partie inférieure du bâti.
Retirer le bac collecteur pour CD/DVD et le vider.
- Actionner brièvement la touche de marche avant
(3) afin de valider le vidage du bac pour CD/DVD.
L'opération de comptage redémarre à zéro. Le voyant
de contrôle
touche de marche (3) s'éteignent.
- Accrocher le bac collecteur pour CD/DVD vide au
cadre à sac (16) et glisser le cadre avec le sac et le
bac collecteur dans la partie inférieure du bâti.
- Fermer la porte. Le voyant de contrôle
Remarque: La machine fonctionne uniquement lorsque
la porte est fermée !
« CARACTERISTIQUES
AFFICHAGE DYNAMIQUE DE SOLLICITATION :
Afin d'éviter un bourrage de matériau et donc pour
obtenir la destruction continue et efficace des supports de
données, le degré momentané de sollicitation du moteur
est affiché comme suit en cours de broyage par une
lumière colorée et diffuse dans la fente d'alimentation :
Lumière verte :
Lumière jaune :
Lumière rouge :
(11) s'allume.
(8) s'allume.
(6) s'allume
5
9
(8) s'éteint.
(6) s'allume, actionner
(10) s'allume.
(8) s'allume
de la touche de marche avant (3)
(10) clignotent.
(10) ainsi que le voyant LED
(8) s'éteint.
Sollicitation < 50%
Sollicitation 50 - 75%
Sollicitation 75 - 100%
15
17 14 16
fig. 4
de la