Especifi caciones
A
i l
m
e
n
a t
c
ó i
n
n
o
m
n i
C
o
n
s
u
m
o
n
o
m
n i
l a
C
o
n
s
u
m
o
m
á
i x
m
o
d
T
p i
o
d
e
c
a
e l
n
a t
d
r o
L
o
n
i g
u t
d
d
e
c l
a
b
e l
d
N
v i
l e
d
e
p
o r
e t
c c
ó i
n
Volumen
de agua
Limpieza
Temperatura del agua
C
D
Dispositivo de prevención
de contrafl ujo
Temperatura de la superfi cie
Asiento
calentado
C
D
M
Volumen del fl ujo de aire
Desodorizante
Consumo de energía
Temperatura del aire
caliente
Secador de aire
V
caliente
C
D
Presión del suministro de agua
T
e
m
p
e
a r
u t
a r
d
e
s l
u
T
e
m
p
e
a r
u t
a r
d
l e
a
m
Dimensiones
Peso
*1 Temperatura medida por la empresa TOTO en la salida de aire caliente.
Al desechar este producto, siga las pautas locales o estatales para la eliminación correcta.
●
66
M08036_2_SP.indb 66
Elemento
l a
e
e
n
e
g r
a í
d
e
a
g
u
a
e
i l a
m
e
n
a t
c
ó i
n
d
e
a
g
u
a
Limpieza posterior
Limpieza posterior
suave
Limpieza frontal
Limpieza frontal
amplia
a
p
a
c
d i
a
d
d
e
c l
a
e l
n
a t
d
r o
s i
p
o
i s
v i t
o
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
a
p
a
c
d i
a
d
d
e
c l
a
e l
n
a t
d
r o
s i
p
o
i s
v i t
o
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
é
o t
d
o
*1
o
u l
m
e
n
d
e
fl l
u
o j
d
e
i a
e r
a
p
a
c
d i
a
d
d
e
c l
a
e l
n
a t
d
r o
s i
p
o
i s
v i t
o
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
m
n i
t s i
o r
d
e
a
g
u
a
b
e i
n
e t
d
e
t
a r
b
a
o j
SW3056T40
SW3046T40
SW3056
SW3046
A
C
1
1
2 .
8
8
W
1
2 .
8
7
W
1
4 .
4
4
W
1
4 .
4
3
W
T
p i
o
3
9 ,
Aprox. 0,08 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,32 a 0,43 l/min.)
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20MPA)>
Aprox. 0,08 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,32 a 0,43 l/min.)
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20MPA)>
Aprox. 0,08 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,29 a 0,43 l/min.)
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20MPA)>
Aprox. 0,09 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,35 a 0,43 l/min.)
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20MPA)>
Rango ajustable de temperatura: APAGADO,
entre 86 a 104°F (entre 30 a 40°C)
F
u
s
b i
e l
Interruptor de vacío, válvula de retención
Rango ajustable de temperatura: APAGADO,
entre 82 a 97°F (entre 28 a 36°C)
(Ahorro de energía automático: Cerca de 79°F (cerca de 26°C),
Ahorro de energía automático+: APAGADO)
F
u
s
b i
e l
D
e
s
o
d
r o
Modo normal: aprox. 3,17 ft
Potencia de arranque: aprox. 5,65 ft
Modo normal: alrededor de 1,7 vatios,
Potencia de arranque: alrededor de 5,3 vatios
Rango ajustable de temperatura: entre 95 a 140°F (entre 35 a 60°C)
3
A
p
o r
. x
1
0
2 ,
4
t f
/min. (aprox. 0,29 m
F
u
s
b i
e l
Presión de agua mínima necesaria: 7,25 PSI (0,05 MPa) <dinámico>,
Presión de agua máxima necesaria: 108,75 PSI (0,75 MPa) <estática>
3
2
a
9
3
2
a
1
0
An 1,25 ft x Pr 1,74 ft x Al 0,41 ft
(An 383 mm x Pr 532 mm x
Al 125 mm)
Aprox. 10,4 libras
(aprox. 4,7 kg)
SW3054T40
SW3044T40
SW3054
SW3044
2
0
V
6
0
H
z
1
2 .
8
8
W
1
2 .
1
4 .
4
4
W
1
4 .
n i
s
a t
n
á t
n
e
o
4
t f
1 (
2 ,
m
)
P I
X
4
. 1
1 1
6
W
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
a r
5
0
W
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
a r
z i
a
c
o i
n
c
o
n
O
2
3
3
/min. (aprox. 0,09 m
/min.),
3
3
/min. (aprox. 0,16 m
/min.)
3
/min.)
3
4
7
W
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
a r
5
F °
0 (
a
3
° 5
C
)
4
F °
0 (
a
4
° 0
C
)
An 1,25 ft x Pr 1,73 ft x Al 0,42 ft
(An 383 mm x Pr 527 mm x
Al 127 mm)
Aprox. 10,1 libras
(aprox. 4,6 kg)
8
7
W
4
3
W
8/21/2017 10:29:57 AM