Εγκατάσταση - Conergy PM 220P Manual De Uso

Εγκατάσταση | Οδηγίες ασφαλείας | Συντήρηση
Εγχειρίδιο χρήσης φωτοβολταϊκών µονάδων για αυτόνοµες
εφαρµογές
Παρακαλούµε, διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες εγκατάστασης και ασφαλείας. Η µη τήρηση των συγκεκριµένων
οδηγιών µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα την απώλεια της εγγύησης και του δικαιώµατος απαίτησης αποζηµίωσης.
Τα στοιχεία έχουν υπαχθεί στις Εφαρµογές Τύπου Α (Class A). Τα πανέλα που έχουν
κατηγοριοποιηθεί για χρήση στις Εφαρµογές Τύπου Α µπορούν να χρησιµοποιηθούν
σε συστήµατα που λειτουργούν µε τάση άνω των 50 V DC ή ισχύ άνω των 240 W, για
τα οποία αναµένεται πρόσβαση επαφής από γενικό πληθυσµό.
Γενικές οδηγίες ασφαλείας
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ!
Πριν την εγκατάσταση της µονάδας, ελέγξτε εάν είναι σε
άψογη µηχανική κατάσταση. Χρησιµοποιείτε µόνο µονάδες,
οι οποίες δεν παρουσιάζουν ζηµιές.
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ!
Μην αφήνετε ποτέ τη µονάδα χωρίς επιτήρηση ή µη ασφαλισµένη. Εάν η
µονάδα πέσει κάτω, µπορεί να σπάσει η γυάλινη επιφάνειά της. Μία µονάδα
µε σπασµένη γυάλινη επιφάνεια δεν µπορεί να επισκευαστεί και δεν πρέπει
να συνεχίσετε να την χρησιµοποιείτε. Φροντίστε, ώστε κατά τη διάρκεια
µεταφοράς και εγκατάστασης µηχανικών και ηλεκτρικών εξαρτηµάτων, να
µην έχουν πρόσβαση παιδιά στο σύστηµα.
| ∆ιατηρήστε τη µονάδα στη συσκυασία έως τη στιγµή της εγκατάστασης.
| Μην επιτρέπετε να πέσει η µονάδα κάτω.
| Μην ρίξετε οποιοδήποτε αντικείµενο επάνω στη µονάδα και µην ανεβείτε ή πατήσετε
επάνω της.
| Mην ανασηκώνετε, µεταφέρετε ή εγκαθιστάτε τη µονάδα χειρολαβώντας την από το
κιβώτιο σύνδεσής της ή από τα καλώδια αγωγής ηλεκτρικού ρεύµατος.
| Χρησιµοποιείστε τη µονάδα µόνο για τον προβλεπόµενο σκοπό.
| Μην αποσυναρµολογείτε τη µονάδα και µην αφαιρείτε οποιεσδήποτε τοποθετηµένες
πινακίδες τύπου ή εξαρτήµατα.
| Μην εφαρµόσετε χρώµατα ή συγκολλητικά υλικά στην οπίσθια πλευρά της µονάδας.
| Μην διανοίξετε οπές στο πλαίσιο της µoνάδας ή στην γιάλινη επιφάνειά της και µην
εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία συγκόλλησης στη µονάδα.
| Μην συγκεντρώνετε µε τεχνητά µέσα ηλιακό φως επάνω στη µονάδα.
| Φυλάσσετε ένα αντίτυπο των οδηγιών χρήσης της φωτοβολταϊκής µονάδας σε
σηµείο κοντά στο φωτοβολταϊκό σύστηµα.
| Καλύψτε τη µονάδα µε ένα αδιαφανές κάλυµµα προτού προβείτε στη σύνδεση των
ηλεκτρικών.
| Βγάλτε από επάνω σας όλα τα µεταλλικά κoσµήµατα ή ορολόγια χειρός προτού
εγκαταστήσετε τη µονάδα.
| Το πλαίσιο εγκατάστασης και τα µέρη του πρέπει να είναι κατασκευασµένα από
υλικό ανθεκτικό στον χρόνο, στη διάβρωση, και στην υπεριώδη ακτινοβολία.
Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά
Όλα τα σχετικά ηλεκτρικά χαρακτηριστικά αναγράφονται στην ετικέτα που βρίσκεται στην
πίσω πλευρά της µονάδας. Υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας το φωτοβολταϊκό στοιχείο
είναι πιθανό να παράγει περισσότερο ρεύµα και/ή περισσότερη τάση από ότι αναφέρεται στις
Τυποποιηµένες Συνθήκες Λειτουργίας (Standard Test Conditions). Συνεπώς οι τιµές Isc και
Voc που αναγράφονται σε αυτό το στοιχείο θα πρέπει να πολλαπλασιάζονται µε ένα
συντελεστή 1,25 για τον καθορισµό της ονοµαστικής τάσης της συνιστώσας, του ονοµαστικού
ρεύµατος του αγωγού, του µεγέθους των ασφαλειών και του µεγέθους των συνδεδεµένων
στην έξοδο PV στοιχείων ελέγχου.
Εγκατάσταση
| Τηρείτε κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης όλα τα κατά τόπους, ισχύοντα πρότυπα και τους
κανονισµούς που αφορούν στις κατασκευές και την πρόληψη ατυχηµάτων.
| Μόνο άτοµα, τα οποία διαθέτουν βασικές γνώσεις ηλεκτρολογίας, ηλεκτρο-νικής και
µηχανολογίας επιτρέπεται να εκτελέσουν εργασίες εγκατάστασης ή τροποποίησης. Ο
τεχνικός που διενεργεί την εγκατάσταση πρέπει να γνωρίζει τους κινδύνους όλων των
πιθανών τραυµατισµών, οι οποίοι µπορεί να προκύψουν κατά τη διάρκεια της
εγκατάστασης, συµπεριλαµβανοµένου γενικότερα και του κινδύνου ηλεκτροπληξίας.
| Σχετικά µε την αναγκαιότητα εκτέλεσης εργασιών γείωσης πρέπει να ανατρέξετε στις εθνικές
διατάξεις και τους κανονισµούς που αφορούν στις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις.
| Επιδιορθώσεις µπορούν να πραγµατοποιηθούν µόνο από εξουσιοδοτηµένο τεχνικό της
Conergy.
| Τα κουτιά συµβολής δεν πρέπει να υπόκεινται σε κανένα τύπο πίεσης, όταν εγκαθιστάτε τη
µονάδα σε µία δοµή στηρίγµατος. Κανένα στοιχείο αυτού δεν θα πρέπει να αγγίζει το κουτί
της συµβολής
Στον υπολογισµό της στατικότητας ολόκληρης της εγκατάστασης λάβετε υπόψη τα
επιπρόσθετα φορτία, τα οποία προκύπτουν από τα φωτοβολταϊκά συστήµατα:
| Τοποθετήστε το σύστηµα χρησιµοποιώντας το συνιστώµενο από τον κατασκευαστή
(Παράρτηµα A)
σύστηµα εγκατάστασης.
εγκατάστασης, τα οποία διαθέτουν την απαραίτητη αντοχή για τα αναµενόµενα
φορτία (αέρας, χιόνι). Φροντίστε, ώστε άλλα εξαρτήµατα του συστήµατος να µην
προκαλούν επιβλαβείς µηχανικές ή ηλεκτρικές παρεµβολές στη µονάδα.
| Χρησιµοποιείτε µόνο κατάλληλο εξοπλισµό για τη χρήση σε φωτοβολταϊκά
συστήµατα ηλιακών εγκαταστάσεων (καλωδίωση, αγωγούς, συνδετήρες κ.τ.λ.).
| Κατά την εγκατάσταση της µονάδας χρησιµοποιήστε τις οπές στερέωσης που
Χρησιµοποιείτε µόνο συστήµατα
βρίσκονται στο πλαίσιο της µονάδας ή τους συνδετήρες στα καθορισµένα σηµεία
σύνδεσης.
| Οι εργασίες πρέπει να εκτελούνται µόνο σε στεγνές συνθήκες, µε στεγνή µονάδα και
χρησιµοποιώντας στεγνά εργαλεία.
| Η εγκατάσταση της µονάδας δεν πρέπει να γίνεται σε σηµεία όπου υπάρχουν
εξαιρετικά εύφλεκτα αέρια ή ατµοί, λόγω του κινδύνου δηµιουργίας σπινθήρων.
| Εάν εγκατασταθεί σε µία στέγη, το συγκρότηµα πρέπει να συναρµολογηθεί πάνω σε
µία πυρίµαχη επένδυση στέγης εγκεκριµένη για αυτή την εφαρµογή.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Λάβετε τα κατάλληλα µέτρα, ώστε να αποτρέψετε
την πιθανότητα να έρθετε σε επαφή µε εξαρτήµατα
που φέρουν ρεύµα.
κατάλληλα µονωµένα εργαλεία.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Εάν η µονάδα διαθέτει στο πλαίσιο οπές αποστράγγισης, οι
συγκεκριµένες οπές δεν πρέπει να καλυφθούν από εξαρτήµατα
του συστήµατος εγκατάστασης.
Τοποθέτηση των µονάδων
Επιλέξτε µία θέση τοποθέτησης µε τη µέγιστη δυνατή ηλιακή ακτινοβολία
κατά τη διάρκεια της κάθε εποχής και αποφύγετε περιοχές υπό σκιά.
Στα βόρεια γεωγραφικά πλάτη, τοποθετήστε τις µονάδες ώστε να βλέπουν προς το
νότο. Στα νότια γεωγραφικά πλάτη, τοποθετήστε τις µονάδες ώστε να βλέπουν προς
το βορρά. Υπολογίστε την ιδανική γωνία κλίσης ανάλογα µε το γεωγραφικό πλάτος
της θέσης εγκατάστασης. Για λεπτοµερείς πληροφορίες ανατρέξτε σε οποιοδήποτε
εγχειρίδιο τοποθέτησης φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Για περισσότερες σχετικές
πληροφορίες, απευθυνθείτε στον εξειδικευµένο έµπορο ηλιακών συστηµάτων ή
ανατρέξτε στο σχετικό ενηµερωτικό φυλλάδιο.
Καλωδίωση
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ!
Κίνδυνος πυρκαγιάς από τη δηµιουργία φωτοβολταϊκού τόξου! Μην
αποσυνδέσετε οποιαδήποτε ηλεκτρική σύνδεση όσο φέρει τάση!
| Τοποθετήστε όλες τις καλωδιώσεις σύµφωνα µε τους ισχύοντες κανονισµούς. Προστατέψτε
τα καλώδια από φθορές. Η ελάχιστη ακτίνα κάµψης είναι 34mm. Οι συνδέσεις πρέπει να
βρίσκονται σε άψογη µηχανική και ηλεκτρική κατάσταση.
| Σε περίπτωση που συνδεθούν µονάδες σε σειρά, η συνολική τάση ισούται µε το άθροισµα
των επιµέρους τάσεων. Με τον τρόπο αυτό µπορείτε να επιτύχετε την επιθυµητή τάση
εξόδου. Συνδέετε σε σειρά µόνο µονάδες που έχουν την ίδια ένταση ρεύµατος. Αριθµός
στοιχείων σε σύνδεση σειράς: Τα στοιχεία µπορούν να καλωδιωθούν σε σειρά για να
παράγουν την επιθυµητή τάση εξόδου. Μην υπερβείτε τη µέγιστη τάση του συστήµατος που
αναγράφεται στο τεχνικό εγχειρίδιο ή στην πινακίδα του στοιχείου.
| Σε περίπτωση που συνδεθούν µονάδες παράλληλα, η συνολική ένταση ισούται µε το
άθροισµα των επιµέρους εντάσεων. Με τον τρόπο αυτό µπορείτε να επιτύχετε την
επιθυµητή ένταση εξόδου. Συνδέετε παράλληλα µόνο µονάδες µε την ίδια τάση. Αριθµός
σειρών σε παράλληλη σύνδεση: Τα στοιχεία µπορούν να συνδυαστούν σε παράλληλη
σύνδεση για να παράγουν το επιθυµητό ρεύµα εξόδου. Παρακαλούµε αναφερθείτε στους
ισχύοντες εθνικούς και τοπικούς κανονισµούς για τυχόν περιορισµούς. Mία ασφάλεια
προστασίας της σειράς 15A συνιστάται για κάθε χορδή όταν συνδέονται εκ παραλλήλου
περισσότερες από δύο χορδές µονάδας.
| Φροντίστε, ώστε να είναι σωστά συνδεδεµένοι οι πόλοι.
Συντήρηση και φροντίδα
Ελέγχετε περιοδικά τις ηλεκτρικές και µηχανικές συνδέσεις, ώστε να
βεβαιωθείτε ότι είναι ασφαλείς και δεν έχουν φθορές. Για τον καθαρισµό της
γυάλινης επιφάνειας της µονάδας, χρησιµοποιήστε νερό µε θερµοκρασία
ανάλογη προς τη θερµοκρασία της µονάδας και ένα απαλό πανί ή
σφουγγάρι. Εάν απαιτείται, χρησιµοποιήστε ένα απαλό (ουδέτερο) υγρό
καθαριστικό. Μην χρησιµοποιείτε ποτέ καθαριστικά, τα
οποία περιέχουν συστατικά µε λειαντική δράση! Καθαρίστε την µονάδα
όταν δεν είναι ζεστή και µόνον σε ηµέρες που υπάρχει συννεφιά.
Απενεργοποίηση
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ!
Κίνδυνος από συνεχή τάση! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Μην αγγίζετε γυµνά εξαρτήµατα των συνδέσεων.
1. Καλύψτε τη µονάδα µε ένα αδιαφανές κάλυµµα προτού προβείτε
στην αποσύνδεση των ηλεκτρικών συνδέσεων.
2. Βεβαιωθείτε ότι ολόκληρο το φωτοβολταϊκό σύστηµα δεν φέρει
ρεύµα.
3. Το σύστηµα είναι πλέον εκτός λειτουργίας και µπορεί να
αποσυναρµολογηθεί. Κατά τη διαδικασία αυτή, τηρείτε τις σχετικές
οδηγίες ασφαλείας όπως απαιτείται και κατά την εγκατάσταση.
Στοιχεία κατασκευαστή:
Conergy AG
Anckelmannsplatz 1, 20537 Hamburg,
Germany www.conergy.com
Χρησιµοποιείτε µόνο