Briggs & Stratton P3000 Manual Del Usuario página 221

Експлуатація
Крок 1: Безпечне розташування
Перед початком експлуатації генератора необхідно
звернути увагу на два однаково важливих питання
безпеки, пов'язаних з можливою пожежею та
отруєнням чадним газом.
Безпечне розташування переносного генератора
є необхідною умовою ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКУ
ОТРУЄННЯ ЧАДНИМ ГАЗОМ.
УВАГА! Продукти згоряння двигуна містять
чадний газ – отруйний газ, який може вбити
Вас за лічені хвилини. Цей газ не має ні
запаху, ні кольору, ні смаку. Навіть якщо запах
вихлопних газів не відчувається, небезпека отруєння
чадним газом може залишатися.
• Експлуатуйте генератор виключно на відкритому
повітрі подалі від вікон, дверей і вентиляційних
отворів, щоб зменшити ризик накопичення і
потрапляння чадного газу до житлових приміщень.
• Встановіть сигналізатори чадного газу, що
працюють на батареях, чи вмонтуйте сигналізатори
чадного газу з аварійним акумуляторним
живленням згідно з інструкціями виробника.
Димові пожежні датчики не здані виявляти чадний
газ.
• Заборонено експлуатувати дане обладнання у
будинках, гаражах, підвалах, тунелях, сараях та
інших частково замкнених приміщеннях, навіть
якщо Ви використовуєте вентилятори або відкрили
двері та вікна для провітрювання. Чадний газ може
швидко накопичуватися в таких приміщеннях та
залишатися там годинами, навіть після вимкнення
даного обладнання.
• ЗАВЖДИ встановлюйте обладнання з підвітряного
боку та спрямовуйте потік вихлопних газів
генератора подалі від місць перебування людей.
Якщо Ви відчуваєте нудоту, запаморочення або
слабість під час експлуатації обладнання, негайно
вимкніть його та відійдіть на свіже повітря.
Зверніться до лікаря. Є вірогідність, що Ви отруїлися
чадним газом.
ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПОЗА ПРИМІЩЕННЯМ – УНИКАЙТЕ ОТРУЄННЯ ЧАДНИМ ГАЗОМ USE OUTDOORS - AVOID CARBON MONOXIDE POISONING
ГЛУШНИК
MUFFLER
у напрямку point away
from home
від житла
Безпечне розташування переносного генератора
є необхідною умовою ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКУ
ВИНИКНЕННЯ ПОЖЕЖІ.
УВАГА! Тепло, що виділяється/гази можуть
викликати займання горючих речовин,
конструкцій та пошкодити паливний бак, що
може призвести до серйозних травм або смерті.
• Переносний генератор має бути встановлений
на відстані не менше 1,5 м (5 футів) від будь-
якої конструкції, дерев, звисів, вікон, дверей,
стінних отворів, кущів чи інших рослин заввишки
щонайменше 30,5 см (12 дюймів).
• Не розташовуйте переносний генератор під
настилом чи в іншому місці з обмеженим
доступом повітря. Димові сигналізатори необхідно
встановлювати та обслуговувати всередині
приміщення згідно з інструкціями/рекомендаціями
виробника.
• Сигналізатори чадного газу не можуть виявити
дим.
• Не розташовуйте переносний генератор інакшим
чином, ніж показано на малюнку.
мін. 1,5 м (5 футів)
ГЛУШНИК
мін. 1,5 м
(5 футів)
СИГНАЛІЗАТОР(И)
CARBON MONOXIDE ALARM(S)
ЧАДНОГО ГАЗУ
Install carbon monoxide alarms inside
Встановіть сигналізатори чадного
your home. Without working carbon
газу у Вашому будинку. Якщо
monoxide alarms, you will not realize
сигналізатори чадного газу не
you are getting sick and dying from
працюють, Ви не відчуєте, що
carbon monoxide poisoning.
знаходитесь під дією чадного газу.
5