13501
ESPAÑOL
Este manual usa los siguientes símbolos para diferenciar los distintos tipos de información . El símbolo
de seguridad se usa con una palabra clave para alertarle de peligros potenciales al operar y poseer el
equipo de energía .
Obedezca todos los mensajes de seguridad para evitar o reducir el riesgo de lesiones graves o letales .
PELiGro
PELIGRO indica una situación inminentemente
peligrosa que, de no evitarse, provocará
lesiones grave o letales .
AdVErTEnCiA
ADVERTENCIA indica una situación
potencialmente peligrosa que, de no evitarse,
podría provocar lesiones graves o letales .
PrECAuCión
PRECAUCIÓN indica una situación
potencialmente peligrosa que, de no evitarse,
puede provocar lesiones leves o moderadas .
ConVEnCionEs dEL MAnuAL
PrECAuCión
PRECAUCIÓN se usa sin el símbolo de alerta
para indicar una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, puede causar
daños materiales .
noTA
Si tiene dudas sobre su malacate, podemos
asesorarlo . Llame a nuestra línea de ayuda al
1 (877) 338-0999
2
REV 13501-20101220