Fax +32 030 9904733
REINIGUNG UND PFLEGE
Achtung: schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, und lassen Sie
das Gerät abkühlen bevor Sie es reinigen.
• Schutzen Sie das Gerät vor Staub, damit es seine Radiatonseigenschaften behält.
• Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch; verwenden Sie keine Schleifmittel.
• Das Schutzgitter und das Wabengitter sind sehr zerbrechlich; reinigen Sie sie nur mit einem
Staubsauger und vergewissern Sie sich dabei, dass Sie diese Teile nicht beschädigen.
• Wenn das Heizgerät nicht benutzt wird, ist es notwendig, es zu bedecken und an einer
trocknen Stelle aufzubewahren.
• Die lampe muss mit einem speziellen Werkzeug ausgewechselt werden: Bitte wenden Sie
sich an einen Fachmann.
• Machen Sie das Gerät, wenn es außer Betrieb genommen wird, durch Abscheiden des
Netzkabels unbrauchbar (vergewissern Sie sich zuvor, dass der Netzstecker gezogen ist);
beseitigen Sie ebenfalls alle Teile, die für spielende Kinder gefährlich sein können.
WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG DES PRODUKTS IN
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER EG-RICHTLINIE 2011/65/EG.
Am Ende seiner Nutzungszeit darf das Produkt NICHT mit dem Hausmüll entsorgt werden. Es muss
zu einer örtlichen Sammelstelle für Sondermüll oder zu einem Fachhändler gebracht werden, der
einen Rücknahmeservice anbietet. Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes vermeidet
mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die durch eine
nicht vorschriftsmäßige Entsorgung bedingt sind. Zudem ermöglicht dies die Wiederverwertung der
Materialien, aus denen das Gerät hergestellt wurde, was erhebliche Einsparungen an Energie und
Rohstoffen mit sich bringt.
ADVERTENCIAS
E
aparato, y eventualmente informar a terceros, si es necesario
C
CONSULTAS.
S
difíciles de comprender o si surgieran dudas, antes de utilizar el producto contactar la
empresa a la dirección indicada en la última página.
E
•
E
sta estufa eléctrica calienta por la radiación, está destinada principalmente para calentar las
superficies y la comodidad individual (por lo tanto no debe utilizarse al exterior) según las
modalidades indicadas en estas instrucciones; debe considerarse además como aparato
suplementario de calefacción, y no como un sistema de calefacción central.
E
ste aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y análogas, tales como:
- Personal de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't
change the page numbering. Keep the language
integrity.
ste símbolo lo invita a leer atentamente las presentes instrucciones antes del uso del
ONSERVAR EL PRESENTE MANUAL PARA ULTERIORES
i en la lectura del presente Manual de Instrucciones de Uso algunas partes resultasen
ste símbolo indica: ATENCIÓN: para evitar el recalentamiento no
cubrir el aparato.
Assembly page 17/24
17
24
/
.