Supertechne - Reggiani SUPERTECHNE Instrucciones De Montaje

MONTAGEANWEISUNGEN SUPERTECHNE
Die Anweisungen sind für einen ordnungsgemäßen Gebrauch und den
einwandfreien Betrieb der Leuchte von großer Bedeutung und müssen daher auch
nach der Installation für eine zukünftige Konsultierung sorgfältig aufbewahrt
werden.
ALLGEMEINE HINWEISE
• Konformität: Europäische Normen EN 60598-1/2005, EN 60598-2-1, EN 60598-2-2/A1
und EN 60598-2-22/A1 (Leuchten für Notbeleuchtung), Richtlinien der Europäischen
Gemeinschaft NS 73/23, EMV 89/336, 93/68/EWG.
• Die Produktreihe SUPERTECHNE besteht aus Einbauleuchten, die ausschließlich für
Innenräume bestimmt sind bzw. über einen trockenen Einbauraum frei von säure-, öl-
oder fetthaltigen Substanzen verfügen.
• Bei der Schutzart der Leuchten wird wie folgt unterschieden:
Leuchten mit Schutzglas und geschlossenem Einbauring
IP43 (sichtbarer Teil) und IP20 (eingebauter Teil);
ohne Schutzglas oder mit Schutzglas und Einbauring mit AVS System
IP23 (sichtbarer Teil) und IP20 (eingebauter Teil).
• Alle Leuchten der Serie SUPERTECHNE sind für die direkte Montage auf normal
brennbaren Oberflächen geeignet
geachtet werden, dass sich die seitlichen Teile der Leuchte in einem Abstand von
mindestens 50mm von den Wänden des Einbauraums befinden, während der obere
Teil direkt auf normal brennbaren Materialien aufliegen kann; die Teile dürfen niemals
mit Isoliermaterialien abgedeckt werden.
Fig.
a = 50 mm d = 300 mm
S U P E R T E C H N E
. Insbesondere bei Einbauleuchten muss darauf
Das getrennte Betriebsgerät muss sich seitlich in einer Entfernung von mindestens
300mm und mindestens 50mm von den Seitenwänden des Einbauraums befinden; das
Kabel des Betriebsgeräts (Typ Y) muss bei Beschädigung von Reggiani SpA oder einem
seiner Kundendienststellen oder von qualifiziertem Fachpersonal ausgewechselt
werden (Abb. ).
• Die im Symbol angegebene Ziffer gibt den Mindestabstand in Metern zum
beleuchteten Objekt an; dieser Abstand wird längs der optischen Achse der Leuchte
von der Lampe bis zum am nächsten beleuchteten Objekt gemessen.
Lichtempfindliche Objekte können bei Sonneneinstrahlung oder Beleuchtung mit
künstlichem Licht ausbleichen. Um die Sicherheit zu erhöhen und die Expositionsdauer
zu verlängern, ist es ratsam, Lampen mit begrenzter UV-Ausstrahlung - die
sogenannten UV-STOP-Lampen - zu verwenden.
Achtung: Die Leistungsfähigkeit des UV-Filters ist von der Beleuchtungsstärke (Lux),
dem Abstand zur Lichtquelle, der Expositionsdauer und der Lichtempfindlichkeit der
einzelnen Objekte abhängig). REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE übernimmt keine
Haftung für das evtl. Ausbleichen oder die Beschädigung von bestrahlten Objekten.
• Die Schutzvorsätze
Beschädigung oder Bruch unbedingt ausgewechselt werden, bevor die Leuchte
eingeschaltet wird; die Schutzvorsätze sind bei REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE zu
bestellen.
Sicherheitshinweis: Die Leuchten dürfen nur mit dem mitgelieferten Schutzvorsatz
verwendet werden.
• Leuchten mit Kleinspannung
diesem Grund wird empfohlen, die nachstehende Richttabelle (Tabelle
konsultieren, bevor mit der Installation begonnen wird, um den erforderlichen
Kabelquerschnitt in Erfahrung zu bringen; außerdem müssen für die Verbindung zwischen
Vorschaltgerät und Leuchte hitzebeständige Kabel verwendet werden
Achtung: Die Konformität mit der Norm ist nur dann gewährleistet, wenn die Leuchte
über einen Sicherheitstransformator oder ein gleichwertiges Gerät gespeist wird, das
den gültigen Normen entspricht.
Leuchten mit Kleinspannung, die das Zeichen
an den Erdleiter.
18
,
falls an den Leuchten vorhanden, müssen bei
(QR-CB) zeichnen sich durch hohe Ströme aus. Aus
tragen, brauchen keinen Anschluss
) zu