Mainstays ES108997A Instrucciones De Ensamblado página 16

TIP KIT WALL ANCHORING INSTALLATION
OPTION 1.
OPTION: 2.
WARNING:
Serious or fatal crushing injuries can
occur from furniture tip-over. To
prevent this furniture from tipping
over it must be permanently fixed to
the wall.
Option 1:
• Locate stud in wall. Screw strap (-H80-) into stud
using long screw (-H82-) and washer (-H78-).
Option 2:
• Drill through wall board using ¼ inch drill
bit.
• Insert wall anchor (-H81-).
• Screw strap (-H80-) into wall anchor using long
screw (-H82-) and washer (-H78-).
INSTALACION DEL ANCLA DE PARED.
Opcion 1:
• Localice la viga en la pared.
Atornille la correa (-H80-) usando el tornillo largo
(-H82-) y la arandela (-H78-).
Opcion 2:
• Perfore la pared usando una broca de ¼
de pulgada.
• Inserte el ancla de pared (-H81-)
• Atornille la correa (-H80-) al ancla de pared usando
el tornillo largo (-H82-) y la arandela (-H78-).
ADVERTENCIA:
Pueden producirse lesiones graves o
fatales si se vuelca un mueble. Para
evitar la volcadura de un mueble,
debe fijarse permanentemente a la
pared.
16