Lubrification; Mise En Service De L'outil - Ingersoll Rand 99H–EU Serie Manual De Instrucciones

AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES AUX MEULEUSES
ATTENTION: Une mauvaise combinaison de roue d'affûtage, de protection de roue et de vitesse de l'outil peut
provoquer un accident corporel. Les combinaisons correctes sont spécifiées ci–dessous:
Référence de la
protection
88H–961A
99H45–981

LUBRIFICATION

Ingersoll–Rand No. 50
Utiliser toujours un lubrificateur avec ces outils. Nous
recommandons l'emploi du filtre–régulateur–lubrificateur
suivant :
International – No. FRL30–C6–A29
Lorsque des lubrificateurs ne peuvent pas être installés de
façon permanente, utiliser un lubrificateur Ingersoll–Rand
No. 8LUB12.
Avant de mettre l'outil en marche, si un lubrificateur de
ligne n'est pas utilisé, débrancher le flexible d'alimentation
3
et verser environ 1,5 cm d'huile Ingersoll–Rand No. 50
dans le raccord d'admission de l'outil. Déposer le bouchon
du huileur et remplir la chambre d'huile.
Toutes les huit heures de fonctionnement, ou en fonction
de l'expérience, déposer le bouchon de la chambre d'huile
et remplir cette dernière avec de l'huile.
Modèle Vitesse
à vide
tr/mn
99HL45H108–EU 4 500
99HL60H106–EU 6 000
99HL60H108–EU 6 000
99HG45H108–EU 4 500
99HG60H106–EU+ 6 000
G Testé selon ANSI S5.1–1971 à la vitesse à vide
♦ Testé selon ISO8662–1 avec une charge artificiellement déséquilibrée à 50% de la vitesse à vide nominale pour les outils
non régulés, et à 80% de la vitesse à vide nominale pour les outils régulés
• ISO3744
+ Testé selon PNEUROP PN8NTC1
Type de roue Diamètre de roue
pouces (mm)
1 6 (152)
1 8 (203)

MISE EN SERVICE DE L'OUTIL

Ingersoll–Rand No. 28
SPÉCIFICATIONS
Poignée Meule type 1
pouces mm
à levier 8 203
à levier 6 152
à levier 8 203
Poignée 8 203
fermée
Poignée 6 152
fermée
Epaisseur maximale
de roue
pouces (mm)
1 (25.4)
1 (25.4)
VERS LE
RÉSEAU D'AIR
COMPRIMÉ
VERS
L'OUTIL
PNEU-
MATIQUE
FILTRE
LUBRIFICATEUR
RÉGULATEUR
LIGNE SECONDAIRE AU
MOINS 2 FOIS LA DIMEN-
SION DE L'ADMISSION
D'AIR DE L'OUTIL
VIDANGER
RÉGULIÈREMENT
GNiveau sonore
Arbre et
protège–meule
Pression
5/8"–11 8" 82,0
5/8"–11 6" 85,8
5/8"–11 8" – – –
5/8"–11 8" – – –
5/8"–11 6" 85,8
7
Vitesse maximale
(t/min)
6 000
4 500
TUYAUTERIE PRINCIPALE
AU MOINS 3 FOIS LA DIMEN-
SION DE L'ADMISSION D'AIR
DE L'OUTIL
COMPRESSEUR
(Plan TPD905–1)
♦Niveau
dB (A) de vibra-
tion
•Puissance
2
m/s
– – – 2,4
98,8 3,7
– – – – – –
– – – – – –
98,8 2,4