Vérification De La Longueur De Filetage - RIDGID 1215 Manual De Instrucciones

Machine à fileter modèle 1215
11. Réglez la barre graduée de la tête de filière jusqu'à ce
que le repère de la vis de blocage de la bielle s'aligne
sur le repère diamétrique approprié de la barre
graduée.
12. Serrez le levier de blocage. Lors du filetage des
boulons, alingez le repère sur le repère de la gradu-
ation BOLT appropriée.
13. Pour obtenir des filetages surdimensionnés ou sous-
dimensionnés, amenez le repère respectivement en
direction des repères OVER ou UNDER de la barre
graduée.
Broche
Repère
Vis de blocage
Levier
d'embrayage
Figure 9 – Tête de filière à ouverture automatique
Montage des filières sur têtes de filière
semi-automatiques n° 816 et n° 817
Les têtes de filière automatiques 816 et 817 (Figure 10)
pour filetage à droite utilisent quatre jeux de filières pour le
filetage des tuyaux de 1 / à 1
8
nécessaire pour chacune des gammes diamétriques suiv-
antes : (Ø / po), (Ø / et
1 1
8 4
1 1 / po). Le filetage des boulons nécessite un jeu de filières
2
spécial pour chaque taille de boulon.
1. Appuyez sur la poignée pour que la plaque à cames
(Figure 10 – Têtes de filière semi-automatiques 816
et 817) repose contre la butée comme indiqué.
26
Barre graduée
Levier de
blocage
Gâchette
1 / po. Un jeu de filières est
2
/ po), (Ø / et / po) et (Ø 1 à
3 1 3
8 2 4
2. Couchez la tête de filière à plat sur une table ou sur un
établi avec ses chiffres vers le haut.
3. Tirez sur la tirette, puis poussez la poignée com-
plètement à gauche.
4. Sélectionnez les filières correspondantes au diamètre
désiré. (Les diamètres sont inscrits au dos des filières.)
5. Les chiffres inscrits sur les filières doivent corre-
spondre à ceux des encoches de la tête de filière.
Introduisez les filières jusqu'à leur repère latéral, avec
le bout portant le chiffre vers le haut.
6. Ramenez la poignée à droite jusqu'à ce que la tirette
retombe à fleur de la tête de filière.
7. Pour caler ou changer la dimension, desserrez la vis
de la cale étalon correspondante, puis poussez la
cale vers la droite pour sousdimensionner le filetage,
et vers la gauche pour le surdimensionner. Pour régler
les cales en fonction d'un nouveau jeu de filières,
commencez par aligner la cale sur le repère central,
puis réglez-la à partir de la.
Poignée
Tirette
Figure 10 – Têtes de filière semi-automatiques 816 et 817
Vérification de la longueur de filetage
1. La longueur de filetage appropriée est atteinte lorsque
l'extrémité du tuyau arrive à fleur du bord des filières
(Figure 11) .
2. La tête de filière peut être réglée au diamètre de
filetage voulu. De préférence, le filetage devrait être
contrôlé à l'aide d'une bague étalon (Figure 12). Le
filetage est correct lorsque l'extrémité du tuyau est à
plus ou moins un tour d'afleurer la face de la bague
étalon.
Cale
étalon