Laylock Systems CROWN 2505 Instrucciones Para El Uso

LAYCOCK
MOTOR
WINDING
TOOLS
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LOS GROWLERS DE BANCO
Los modelos 2501 y 2503 son manuales, estos instrumentos son multipropósitos ya que le ofrecen la
posibilidad de realizar una amplia variedad de comprobaciones de armaduras de tamaño desde
1/2"(1.27cm) a 8"(20.32cm) de diámetro.
Utilice sólo una fuente de alimentación con el voltaje y la frecuencia correcta, tal como se indica en la
placa.
Nuestros Growlers están diseñados para comprobar la existencia de cortos circuitos, circuitos abiertos
y tierras en armaduras. El Growler estándar comprueba armaduras de 2" de diámetro y más grandes.
Para armaduras más pequeñas (con menos de 1 / 2" de diámetro), un pequeño bloque de hierro es
colocado entre las laminaciones del Growler para reducir el espacio y reducir el poder, de modo que
las pequeñas armaduras puedan ser debidamente comprobadas. El Growler consiste esencialmente
en una bobina primaria y una parte de hierro de un transformador. El hierro de la armadura bajo
comprobación completa el circuito magnético. Cuando una corriente alterna pasa a través del circuito
primario del Growler origina un campo magnético alterno alrededor de la armadura reproduciendo un
efecto magnético aproximado al utilizado cuando se está ensamblando en un motor
La armadura debe ser colocada en el Growler antes de encender la corriente. El no hacerlo puede
causar que la corriente alcance un valor por encima de la capacidad de la bobina y causar el
sobrecalentamiento de la misma.
Comprobación de corto circuito:
La forma más común de utilizar el Growler es el denominado "método de sondeo", en la que el sensor
es una hoja de sierra. Gire el selector a la posición"SHORT" . La armadura debe ser colocada en el
Growler y lentamente girada a mano con el sensor ubicado justo por encima de la ranura superior de
la armadura. Si la bobina está en cortocircuito, el sensor vibrará y se atascará. Si las bobinas no
están en cortocircuito, no se sentirá atracción en el sensor. Esta acción es muy evidente y positiva, de
modo que con un poco de práctica, los cortocircuitos se reconocen rápidamente. NOTA: Siempre gire
el selector a "OFF" cuando quite la armadura del Growler.
Comprobación de circuito abierto:
Coloque la armadura en el Growler, gire el selector a "VOLTS HI" y gire lentamente la armadura.
Como cada bobina viene en posición entre las piezas del polo, toque la correspondiente barra
2505.doc
2
LAYCOCK SYSTEMS, INC.
1601 N. 43
Tampa, FL 33605-5937
Phone: 813-248-3555, Fax: 813-242-0514
E-Mail: laysys@verizon.net
Website: www.laycocksystems.com
MODELOS CROWN 2505 (115VAC) & 2506 (230VAC)
FUNCIONAMIENTO
COMPROBACIONES
rd Street
ATENCIÓN
PROPÓSITO
CROWN
MOTOR
REPAIR
TOOLS
Page 1 of