For customer service call: 888-509-5381
9am- 4pm, Monday through Friday, Eastern Time Zone, English Only
Service à la clientèle : 1 888 509-5381
Du Lundi au Vendredi, de 9 h à 16 h (heure de l'Est), en anglais seulement
Para servicio al cliente appel: 888-509-5381
9am -4pm, Lunes a Viernes, zona horaria del Este,
Solo inglés Teléfono no válido en México
305 W High Ave. Ste. 1006
High Point, NC 27260
www.gilmancreek.com
costcoservice@gilmancreek.com
CARE & MAINTENANCE OF COVER
• Regular vacuuming will prolong the life of fabric.
• General cleaning can be done with a clean, damp, soft white cloth.
• To minimize fading, avoid placing your chair in direct sunlight.
•
Do not dry clean or machine wash cushion casings as it may damage the fabric, backing or stitching.
SOIN ET ENTRETIEN DU TISSU
• Passer régulièrement l'aspirateur prolonge la durée de vie du tissu.
• L'entretien normal peut être effectué avec un chiffon blanc propre, humide et doux.
• Pour réduire la la décoloration, éviter de placer le canapé à la lumière directe du soleil.
• Ne pas nettoyer à sec ou laver à la machine l'enveloppe des coussins, car cela pourrait endommager le
tissu, la membrane de renfort ou les coutures.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA TELA
• Pasar la aspiradora regularmente prolongará la tela.
• La limpieza general se puede hacer con un paño blanco limpio, húmedo y suave.
• Para minimizar el desvanecimiento, evite colocar el silla en la luz solar directamente.
• No lave en seco ni lave a máquina las cubiertas del cojín ya que pueden dañar la tela, el respaldo o
las costuras.
8