Figure 1
Goupille de blocage
(position verticale)
Figure 2
Pince de
retenue
Goupille de
blocage
Figure 3
Goupille de blocage
Extrémité pointue
Pièce de
liaison
Extrémité
carrée
Mécanisme de
verrouillage
42-2619F
(5/10)
MONTaGE DE VERROU À CaME
Clé
Cylindre de
verrouillage
Trou de découpe
Meuble
Cylindre de
Paroi
verrouillage
intérieur
du meuble
Plier l'extrémité
carrée avec le
tournevis
Lire toutes les instructions et examiner les figures
avant l'installation.
Outils nécessaires pour le montage :
Tournevis à lame plate
Lampe-torche
Le paquet de matériel de montage comprend :
(1) Cylindre de verrouillage
(1) Pièce de liaison
aTTENTION
Retirer un tiroir plein peut faire basculer le meuble. afin
d'éviter de graves blessures corporelles, vider le tiroir
de son contenu avant de le retirer du meuble.
Les bords vifs peuvent provoquer de graves
blessures. Prendre des précautions pendant la
manipulation de pièces métalliques.
Installation :
1. Vider le tiroir supérieur de son contenu.
2. Retirer le tiroir supérieur en l'ouvrant entièrement, en
soulevant le devant d'environ 2-
du berceau.
3. Se référer à la Figure 1. Repérer la découpe située en haut
du coin droit du meuble. À l'extérieur du meuble, placer
l'emporte-pièce au milieu de la section défonçable et frap-
per l'extrémité de l'emporte-pièce d'un coup de marteau.
4. Se référer à la Figure 1. Faire pivoter la clé dans le cylin-
dre de verrouillage de façon à ce que la goupille se trouve
à la verticale. Insérer le cylindre de verrouillage (la clé
installée) dans le trou du meuble. Une fois montée, la
goupille devra être en position verticale.
S'assurer que la goupille de blocage se trouve en position
verticale lors de l'insertion du cylindre de verrouillage
dans le trou de découpe (ou la baguette de remplissage),
autrement, l'installation du cylindre sera difficile.
5. Pivoter la clé d'un quart de tour dans le sens des aiguilles
d'une montre.
6. Se référer à la Figure 2. Placer la pince de retenue au ras
de la paroi intérieur du meuble. Tout en tenant le cylindre
de verrouillage en place d'une main, glisser la pince de
retenue sur ce dernier. Les griffes de la pince de retenue
devraient s'enclencher dans les rainures situées aux
extrémités du cylindre de verrouillage.
7. Se référer à la Figure 3. Insérer l'extrémité pointue de la
pièce de liaison dans le trou déjà percé de la goupille de
blocage (au besoin, utiliser la lampe-torche). Faire pivoter
la pièce de liaison vers le bas et insérer l'extrémité carrée
dans le mécanisme de verrouillage.
8. Se référer à la Figure 3. Utiliser le tournevis pour plier l'ex-
trémité carrée de la pièce de liaison pour d'assurer une
bonne mise en place. Tourner la clé plusieurs fois afin de
vérifier son bon fonctionnement.
9. Remettre le tiroir en place en abaissant l'arrière du tiroir
dans le berceau et en le faisant glisser jusqu'à sa ferme-
ture. Ouvrir lentement le tiroir pour vérifier le bon fonction-
nement des rails et du mécanisme d'arrêt.
10. Remplir le tiroir.
Perforeuse
Marteau
(1) Pince de retenue
/
", et en le glissant hors
1
2
NOTE