Istruzioni Di Montaggio - Hilti MSP-FR Instrucciones De Montaje

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Sistema di montaggio Hilti MSP-FR

Istruzioni di montaggio

Informazioni sulle presenti istruzioni
Esecuzione di una fase di lavoro.
1.
Esecuzione di più fasi di lavoro.
2.
Risultato di una fase di lavoro.
Rispettare le informazioni aggiuntive.
Clic udibile.
Norme e direttive tecniche
Il sistema di montaggio Hilti MSP-FR soddisfa tra l'altro le seguenti norme:
DIN EN 1990:2002
Eurocode: Principi fondamentali della pianificazione
della struttura portante
DIN EN 1991-1-1:2002
Eurocode 1: Effetti sulle strutture portanti – Parte 1-1:
Effetti generali sulle strutture portanti – pesi, peso
netto e carichi utili per edifici
DIN EN 1991-1-3:2003
Eurocode 1: Effetti sulle strutture portanti – Parte 1-3:
Effetti generali, carichi da neve e allegati nazionali
DIN EN 1991-1-4:2005
Eurocode 1: Effetti sulle strutture portanti – Parte 1-4:
Effetti generali, carichi da vento e allegati nazionali
Utilizzo conforme
Il sistema di montaggio Hilti MSP-FR è concepito esclusivamente per
l'alloggiamento di moduli fotovoltaici con telaio.
Qualsiasi altro utilizzo viene considerato non conforme.
Nel concetto di utilizzo conforme rientra anche l'osservanza delle indicazioni
riportate nelle presenti istruzioni di montaggio.
Obblighi del Cliente
Il gestore dell'impianto ha i seguenti obblighi, rilevanti per la sicurezza:
• Accertarsi che vengano rispettate tutte le norme antinfortunistiche e le
disposizioni di protezione sul posto di lavoro.
• Accertarsi che il montaggio del telaio venga eseguito esclusivamente da
persone dotate di capacità artigianali e conoscenze di base della meccanica.
• Accertarsi che le persone incaricate valutino i lavori loro assegnati e
possano riconoscere possibili pericoli.
• Accertarsi che le persone incaricate abbiano familiarità con le parti del
sistema.
• Accertarsi che le istruzioni di montaggio siano disponibili durante le oper-
azioni di montaggio. Le istruzioni di montaggio sono parte integrante del
prodotto.
• Accertarsi che le istruzioni di montaggio ed in particolare le avvertenze sulla
sicurezza siano state lette e comprese dal personale incaricato.
• Accertarsi che le condizioni di impiego consentite vengano rispettate. Hilti
non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni derivanti da una
violazione di queste condizioni.
• Accertarsi che il montaggio avvenga in modo corretto secondo le relative
istruzioni di montaggio e che gli attrezzi necessari siano disponibili.
• Accertarsi che la resistenza dei collegamenti montati ed il fissaggio del telaio
siano garantiti.
• Accertarsi che per il montaggio venga utilizzato il dispositivo di sollevamento
adeguato.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5120652 / 000 / 00
Attenzione ai dettagli.
Indica l'esecuzione corretta.
Indica un'esecuzione errata.
Attenzione all'origine del guasto.
DIN EN 1999-1-1/NA
Allegati nazionali – Parametri stabiliti a livello nazio-
nale – Eurocode 9: Misurazione e costruzione di
strutture portanti in alluminio – Parte 1-1: Regole di
misurazione generali
DIN EN 1993-1-1/NA
Allegati nazionali – Parametri nazionali – Eurocode 3:
Misurazione e costruzione di strutture in acciaio –
Parte 1-1: Regole generali di misurazione e regole
per strutture soprassuolo
Il sistema di montaggio è conforme, tra l'altro, anche alle seguenti direttive:
VDE 100
Hilti non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni derivanti dalla
mancata osservanza delle istruzioni di montaggio, in particolar modo delle
avvertenze per la sicurezza, nonché da un utilizzo indebito del prodotto.
• Accertarsi che i componenti visibilmente danneggiati non vengano utilizzati e
vengano sostituiti.
• Accertarsi che, anche nel caso di una sostituzione, vengano utilizzati
esclusivamente componenti Hilti. In caso contrario verrebbe meno qualsiasi
rivendicazione di garanzia.
• Accertarsi che, in caso di caduta, trazione o introduzione di componenti
nell'impianto fotovoltaico non venga danneggiato il manto di copertura.
• Accertarsi che i lavori di manutenzione vengano eseguiti regolarmente una
volta l'anno: ad es. controllo dei raccordi a vite, dei cablaggi o del manto di
copertura.
• Il sistema di montaggio Hilti può essere incluso nella concezione della
compensazione del potenziale (vedere prove corrispondenti). Il collegamento
diretto alla compensazione del potenziale presente avviene per mezzo del
montaggio a regola d'arte di una pinza o vite di messa a terra adeguata (non
compresa nella fornitura).
• È responsabilità del cliente adattare il concetto di parafulmini dell'edificio
secondo necessità in base alle norme tecniche nazionali in vigore.
• È responsabilità del cliente garantire la compatibilità della piastra di distribu-
zione del carico (MSP-FR-LDP) con la superficie del tetto e determinare la
necessità o meno di aggiungere supporti adesivi (MSP-FR-AP).
• Se il cliente ritiene necessario l'uso di supporti adesivi aggiuntivi (MSP-FR-
AP) dovrà anche garantire la compatibilità di tali supporti adesivi (MSP-FR-
AP) con la superficie del tetto.
en
fr
it
es
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Hilti MSP-FR

Tabla de contenido