Stryker Power-PRO IT Manual De Uso página 238

3. Установите держатель кислородного баллона на монтажные выступы переходника инкубатора (B) так, чтобы
отверстия для баллона были обращены к убирающейся секции изголовья. Вставьте все четыре монтажных
выступа в монтажные отверстия держателя кислородного баллона.
4. Пользуясь торцевой головкой 1/2 дюйма с ключом с храповым механизмом, установите четыре гайки с
шестигранной головкой 5/16 дюйма и шайбы (A), удаленные при выполнении действия 1. Затяните все четыре
гайки.
У У с с т т а а н н о о в в к к а а т т р р а а н н с с п п о о р р т т н н о о г г о о и и н н к к у у б б а а т т о о р р а а в в к к о о н н ф ф и и г г у у р р а а ц ц и и и и с с с с а а л л а а з з к к а а м м и и « « a a i i r r s s l l e e d d » »
б б е е з з п п е е р р е е х х о о д д н н и и к к а а , , п п р р и и п п о о м м о о щ щ и и д д е е р р ж ж а а т т е е л л я я с с а а л л а а з з о о к к
Вариант без переходника позволяет прикрепить инкубатор с помощью салазок «airsled» к каталке P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT,
не пользуясь переходником.
П П Р Р Е Е Д Д У У П П Р Р Е Е Ж Ж Д Д Е Е Н Н И И Е Е
• Не устанавливайте держатель салазок на какую-либо другую каталку Stryker или на каталки других
изготовителей. Держатели салазок предназначены исключительно для использования на каталке P P o o w w e e r r - - P P R R O O
IT.
• Компания Stryker не отвечает за изменения, внесенные в технические характеристики или варианты
инкубаторов, совместимых с салазками «airsled».
Before you install a sled receptacle (6516-142-000) on the P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT cot, read and understand this manual and the
manual that was supplied with the sled receptacle. These instructions explain how to install the airsled with the
manufacturer's supplied sled receptacle (not included).
Установка держателя салазок:
1. Прикрепите держатель салазок к раме кушетки приложенными фиксаторами (рисунок 42).
2. Вставьте салазки «airsled» (A) в держатель салазок (B) при помощи системы защелок, являющихся составной
частью салазок «airsled»
RU 40
C
C
B
B
Р Р и и с с у у н н о о к к 1 1 9 9 – – A A i i r r b b o o r r n n e e ™ ™ в в ш ш т т а а б б е е л л и и р р у у е е м м о о й й к к о о н н ф ф и и г г у у р р а а ц ц и и и и
A
A
A
B
B
D
HEAD END
6516-209-005 Rev E.0