Funciones del equipo Proline Promag 50
Endress+Hauser
5
Grupo CONFIGURACIÓN
Descripción de las funciones del grupo CONFIGURACIÓN
LENGUAJE
Utilice esta función para seleccionar el idioma en el que desea que aparezcan escritos
todos los textos, parámetros y mensajes en el indicador local.
!
Las opciones que se visualizan están determinadas por el grupo de lenguaje disponible y
que puede identificarse en la función GRUPO LENGUAJE.
Opciones:
Grupo de lenguaje EU OCC. / EE.UU.:
INGLÉS
ALEMÁN
FRANCÉS
ESPAÑOL
ITALIANO
HOLANDÉS
PORTUGUÉS
Grupo de lenguaje EU ORIEN. / ESCAND.:
INGLÉS
NORUEGO
SUECO
SUOMI
POLACO
RUSO
CHECO
Grupo de lenguaje ASIA:
INGLÉS
INDONÉS BAHASA
JAPONÉS (silábico)
Ajuste de fábrica:
En función del país (véase la página 59 y sigs.)
!
• Si al arrancar el equipo pulsa simultáneamente las teclas OS, el lenguaje pasará a ser
• Usted puede cambiar de grupo de lenguaje por medio del programa de configuración
Nota:
Nota:
el definido por defecto, que es el inglés (ajuste "ENGLISH").
ToF Tool - Fieldtool Package. Para aclarar cualquier cuestión al respecto, no dude en
ponerse en contacto con la oficina de Endress+Hauser que le atiende habitualmente.
5 Grupo CONFIGURACIÓN
11