SV
Indikationer
P
W
extern kateter för kvinnor är avsedd för icke-invasiv hantering av urinutsöndring
TM
ure
ick
hos vuxna kvinnliga patienter.
Avsedda användare
• Användare/patient
• Vårdgivare/hälso- och sjukvårdspersonal.
Kontraindikationer
• Patienter med urinretention.
Varningar
• För aldrig in P
kroppshålor. ENDAST AVSEDD FÖR EXTERN ANVÄNDNING.
• Använd inte P
något material som inte medger tillräckligt luftflöde.
• För att undvika potentiella skador på huden, dra eller tryck aldrig P
kateter för kvinnor mot huden då den sätts på plats eller tas bort.
• Avbryt användningen om någon allergisk reaktion uppkommer.
• Återanvändning och/eller ompackning kan medföra en risk för infektion hos patient eller
användare, försämra produktens strukturella integritet och/eller väsentliga material- och
designegenskaper, vilket kan leda till att produkten går sönder och/eller till att patienten
skadas eller insjuknar.
• Efter användning kan produkten utgöra en potentiell biologisk risk. Kassera den i
enlighet med tillämpliga lokala och nationella lagar och föreskrifter.
Försiktighetsåtgärder
• Produkten rekommenderas inte för patienter som:
▫ är agiterade, bråkiga eller samarbetsovilliga och som kan komma att ta bort
den externa katetern P
▫ har frekventa episoder av avföringsinkontinens om inte ett system för
avföringshantering finns på plats
▫ upplever hudirritation eller har skador på huden i kontaktområdet
▫ har måttlig/kraftig menstruation och inte kan använda tampong.
• Använd inte barriärkräm på perineum vid användning av P
kvinnor eftersom barriärkräm kan hämma uppsugningen.
• Var varsam med patienter som nyligen genomgått kirurgi i det yttre urogenitala området.
• Granska alltid huden med avseende på skador och sköt om perineum innan en ny
P
W
extern kateter för kvinnor sätts på plats.
TM
ure
ick
• För att undvika återflöde av urin ska sugning bibehållas tills den externa katetern
P
W
för kvinnor helt tagits bort från patienten.
TM
ure
ick
Rekommendationer
• Genomför varje steg med ren teknik. Om katetern används i hemmiljö ska man tvätta
händerna noga innan katetern sätts på plats.
• Innan den externa katetern P
sugenhet ska man kontrollera sugfunktionen genom att täcka den öppna änden av
sugslangen med ena handen och observera tryckmätaren. Om trycket inte ökar när slangen
täcks ska man kontrollera att slangen är ordentligt fäst och ansluten, och att den inte är vikt.
• Se till att den externa katetern P
har vänts. Innan patienten flyttas ska den externa katetern P
• När P
W
ure
ick
och gluteusmusklerna så hålls den externa katetern P
för de flesta patienter. Elastiska underkläder kan användas för att hålla den externa
katetern P
ure
• Kontrollera kateterns placering och patientens hud minst varannan timme.
• Byt P
W
ure
ick
smutsats ned med blod eller avföring.
• Om en väggmonterad sugenhet används ska sugslangen bytas ut enligt sjukhusets
rutiner eller med högst 30 dagars mellanrum.
W
extern kateter för kvinnor i vagina, analkanalen eller andra
TM
ure
ick
W
extern kateter för kvinnor tillsammans med bäcken eller med
TM
ure
ick
W
ure
W
ure
ure
extern kateter för kvinnor placeras korrekt mellan blygdläpparna
TM
W
för kvinnor på plats hos vissa patienter.
TM
ick
extern kateter för kvinnor med 8–12 timmars mellanrum eller om den
TM
för kvinnor
TM
ick
för kvinnor ansluts till sjukhusets väggmonterade
TM
ick
W
för kvinnor förblir korrekt placerad när patienten
TM
ick
29
W
ure
W
extern kateter för
TM
ure
ick
W
för kvinnor tas bort.
TM
ure
ick
W
för kvinnor på plats
TM
ure
ick
extern
TM
ick