GB
AP 300 ELCP
D
Овој документ
F
NL
ВНИМАНИЕ! Пред да го ставите во
употреба апаратот, неопходно е да го
прочитате овој документ и да го сочувате
I
на место, кое што ќе Ви биде на дофат.
N
Понатамошна подршка
За понатамошни прашања обратете се до AEG-
S
сервисот, кој што е надлежен за Вашата земја.
Погледнете ја опачината на овој документ.
DK
Важни безбедносни напомени
FIN
Означување на безбедносните напомениR
E
ОПАСНОСТ
P
Опасност, која што непосредно
доведува до тешки и неповратни
GR
повреди или до смрт.
TR
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
SLO
Опасност, која што може да
доведе до тешки повреди или
HR
до смрт.
ВНИМАНИЕ
SK
Опасност, која што може да
CZ
доведе до полесни повреди или
до материјални штети.
PL
H
Значење на симболите
RO
ВНИМАНИЕ!
BG
Ве молиме пред да ја стартувате
RUS
машината обрнете внимание на
упатствата за употреба.
EST
EurAsian (Евроазиски) знак на
LV
конформитет.
LT
Упатствата за делување се поделени на 7 подрачја
кои што се претставени преку симболи.
MK
A Пред ставање во употреба
CN
136
B Употреба/погон
B Употреба при
приклучување на
електричен уред
C Менување на филтер-
вреќичката
C Менување на вреќичката за
отпад
C Менување на филтер-
елементот
D После работата
Апаратот
• смее да се употребува само од лица, кои што се
подучени во однос на ракувањето и кои што се
изричито овластени во врска со употребата
• смее да се употребува само под надзор
• не смее да се употребува од страна на деца
Овој апарат не смее да се опслужува или чисти од
страна на лица кои што располагаат со намалени
телесни, сензорни или душевни способности
односно недостаток на искуство или знаење, освен
ако не биле обучени за безбедно опходување со
апаратот од страна на лице кое што е според
законот одговорно за нивната безбедност. Горе
наведените лица треба да се набљудуваат при
употреба на апаратот. На апаратот не му е место
крај деца. Затоа при негова неупотреба апаратот
треба да се чува безбедно и вон дофат на деца.
1. Треба да се избегне секаков начин на работа,
кој што не е потполно безбеден.
2. Никогаш да не се всмукува без филтер.
3. Во следните ситуации да се исклучи апаратот
и да се извлече мрежниот приклучок:
- пред чистењето и одржувањето на апаратот
- пред менување на делови
- при создавање на пена или при излегување
на течност
Кај собирачи на прав во просторијата мора да
постои доволна стапка на размена на воздух, кога
издувниот воздух на апаратот се враќа назад во
*) Дополнителен прибор / Варијанти на моделите
просторијата (во врска со ова молиме да обратете
внимание на националените одредби кои што
важат за Вас).
Употребувањето на апаратот подлегнува на
важечките национални одредби. Покрај упатството
за употреба и задолжителните регулации за
заштита од несреќи кои што важат во земјата
во која што се употребува апаратот, треба да
се обрати внимание и на признатите стручно-
технички правила за безбедно и стручно
работење.
Приклучокот на направата може да се користи
само за намената дефинирана во прирачникот за
употреба.
ВНИМАНИЕ! Оваа направа не смее да биде
употребена или чувана на отворено на влажно
време.
ВНИМАНИЕ! Направата содржи штетен прав.
Постапките за празнење и одржување, вклучувајќи
го вадењето на колекторите за прав, можат да
бидат изведени само од обучен персонал кој носи
соодветна заштита. Не работете без комплетен
систем за филтрирање.
Пред да се употреби направата, на корисниците
мора да им бидат дадени информации за
употреба на направата и како да ракуваат и да
се ослободат од штетните супстанци за кои се
користи направата.
При извведување на одржување и поправки
потребно е да се отстранат сите заразени
предмети кои не можат да бидат соодветно
исчистени. Таквите предмети мора да бидат
ставени во непропустливи вреќи согласно со
важечките регулативи за отстранување на вакви
остатоци.
Намена на апаратот
Апаратот е погоден за всмукување на сув, не
запалив прав и на течности.
Апаратот кој што е опишан во ова упатство за
употреба е погоден за
*) Дополнителен прибор / Варијанти на моделите
AP 300 ELCP
• одвојување на прав со експозициска гранична
вредност од поголемо од 1 мг/м³(класа на прав
L).
за индустриска употреба на пр. во лаборатории,
хотели, училишта, болници, фабрики, продавници,
бироа и закупни деловни протории.
Секоја употреба која го надминува горе
наведеното се смета за употреба која што не е во
склад со одредбите. Производителот не презема
гаранција за штети кои што би произлегле од тоа.
За употреба во склад со одредбите потребно е и
придржувањето на условите за работа, употреба и
одржување пропишани од производителот.
Транспорт
1. Пред транспортот да се затворат сите
затворачи на садот за нечистотија.
2. Апаратот да не се превртува, кога во садот за
нечистотија има течност.
Складиштење
1. Апаратот да се чува на суво место заштитен
од мраз.
Електричен приклучок
1. Апаратот да се приклучи преку прекинувач за
заштита од дефектна струја.
2. Редоследот на деловите кои што спроведуваат
струја (дозни, штекери и спојки) и
поставувањето на продолжните водови да
се избере на начин, со кој што ќе се запази
заштитната класификација.
3. Штекери и спојки од мрежно-приклучни водови
мора да бидат водоотпорни.
Продолжни водови
1. Како продолжни водови да се употребуваат
само водови изведени на начин наведен
од страна на производителот или дури од
повисока изведба. Погледнете во упатството
за употреба.
2. Да се обрати внимание на минималниот пресек
на водот:
Должина на
Пресек
кабел
< 16 A
< 25 A
до 20 m
1,5 mm
2
/ AWG 14
2,5 mm
2
/ AWG 12
20 до 50 m
2,5 mm
/ AWG 12
4,0 mm
/ AWG 10
2
2
Одржување, чистење и поправки
Најмалку еднаш годишно апаратот да се даде на
AEG-сервисот или на обучено лице за изведување
137
GB
D
F
NL
I
N
S
DK
FIN
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
MK
CN