Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
O
B
P
C
D
E
Q
F
G
R
H
I
L
M
N
Jääkaappiosasto
A. Lamppu tai valodiodi (mallikohtainen varuste)
B. Hyllyt
C. Valodiodi (mallikohtainen varuste)
D. Erikoislokeron kansi (liha- ja kalalokeron tai nolla-
asteen lokeron) (jos käytettävissä)
E. Erikoislokero (liha- ja kalalokero tai nolla-asteen
lokero) (jos käytettävissä)
F. Hedelmä- ja vihanneslaatikon/-laatikoiden kansitaso
G. Hedelmä- ja vihanneslaatikko/-laatikot
H. Arvokilpi (hedelmä- ja vihanneslaatikon kyljessä)
I. Käyttöpaneeli
O. Maitotuotteiden lokero
P . Ovihyllyt
Q. Pullonpitimet (mikäli varusteena)
R. Pulloille tarkoitettu ovihylly
Vähemmän kylmä tila
Kohtalaisen kylmä tila
Kylmempi tila
Hedelmä- ja vihanneslaatikko
Pakastinosasto
L. Ylälaatikko tai ovi (pakastinosasto)
M. Keski- ja alalaatikot (pakastettujen ja syväjäädytettyjen
elintarvikkeiden säilytykseen)
N. Jääkuutioastia (mikäli varusteena)
Huomio: Kaikki hyllyt, ovihyllyt ja tasot ovat irrotettavia.
Ihanteelliset elintarvikkeiden säilytyslämpötilat on säädetty
valmiiksi tehtaalla
Lue huolellisesti myös laitteen mukana toimitetut
ohjeet ennen laitteen käyttöä.
Ominaisuudet, tekniset arvot ja kuvat voivat
vaihdella mallin mukaisesti.
Pakastinlokeron lämpötila
Lämpötilaa voidaan säätää "FREEZER" -painikkeella.
Pikapakastus
Käynnistetään 24 tuntia ennen suurten elintarvikemäärien sijoittamista
pakastimeen. Paina useamman kerran painiketta FREEZER, kunnes näyttöön tulee
"FF". Toiminto poistuu käytöstä automaattisesti 48 tunnin kuluttua tai se voidaan
sammuttaa manuaalisesti painamalla painiketta uudelleen. Jäädytettäviä
ruokatuotteita ei pidä laittaa yhteen jo pakastettujen elintarvikkeiden kanssa. Jos
pakastettavia elintarvikkeita on suuri määrä, se saattaa laukaista
lämpötilahälytyksen (mallista riippuen).
Virrankytkentä / valmiustila
Laite kytketään toimintaan ja otetaan pois toiminnasta painamalla
painiketta kolmen sekunnin ajan.
Merkkivalo palaa valmiustilan aikana.
Huom.: Toiminto ei katkaise laitetta verkkovirrasta.
Vianetsintä...
Ohjauspaneeli on sammuksissa, ja laite ei toimi.
Kyseessä saattaa olla ongelma virransyötössä.
Ainoastaan kahdella näytöllä varustettu versio: ohjauspaneeli
pysyy aina syttyneenä (myös oven ollessa kiinni), sisävalo ei
Avoimen jääkaapin oven hälytys
toimi (tai vilkkuu) ja järjestelmästä kuuluu hälytysäänimerkki
Toiminto aktivoituu, kun jääkaappiosaston ovi jää auki pitkäksi ajaksi.
(ellei sitä ole aiemmin otettu pois toiminnasta).
Mikäli ohjauspaneelissa on kaksi näyttöä, tarkasta, ettei kyseessä ole avoimen oven hälytys (katso yllä olevaa riviä).
Sisävalo ei toimi.
Kaikissa muissa tapauksissa saattaa olla välttämätöntä vaihtaa lamppu.
Osastojen sisälämpötila ei ole riittävän kylmä.
Syitä saattaa olla useita (katso saraketta Korjaustoimenpide)
Jääkaappiosaston pohjalla on vettä.
Sulatusveden tyhjennysaukko on tukossa.
Laitteen etuosa on lämmin tiivisteen kohdalta.
Kyseessä ei ole vika. Kyseessä on tahallinen vaikutus, jolla estetään lauhdeveden syntymistä.
Ohjauspaneelia ei voi käyttää; näyttöön tai näyttöihin ilmestyy
Näppäinlukko on aktivoituna.
jokaisella painikkeen painalluksella viesti "CL" tai "LO".
Pakastinosaston lämpötilahälytys
Näytössä palaa punainen merkkivalo
ja järjestelmästä
Lämpötilahälytys osoittaa, että osaston sisäinen lämpötila ei ole paras mahdollinen. Näin voi käydä seuraavissa tilanteissa:
kuuluu hälytysääni (ellei hälytysääniä ole otettu aiemmin pois
ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä, sulatuksen ja/tai puhdistuksen jälkeen, suuren elintarvikemäärän pakastamisen
toiminnasta).
yhteydessä tai jos pakastimen ovi ei sulkeudu kunnolla.
Punainen merkkivalo
vilkkuu, näytössä tai näytöissä näkyy
Toimintahäiriön tuottama hälytys
kirjaimia ja järjestelmästä kuuluu hälytysääni (ellei hälytysääniä
Hälytys ilmoittaa jonkin osan toimintahäiriöstä.
ole aiemmin otettu pois toiminnasta).
Järjestelmästä kuuluu hälytysääni, ja näytössä vilkkuvat
Virtakatkon hälytys (jos varusteena)
pakastimen lämpötilamerkintä ja punainen merkkivalo
Toiminto aktivoituu, kun laite ei saa virtaa pitkään aikaan ja kun pakastinosaston lämpötila on noussut. Pakastimen näytössä
(jos varusteena).
vilkkuva merkintä on virtakatkoksen aikana ollut korkein lämpötila.
Bakteeri- tai hajusuodatin on käytetty loppuun (jos varusteena).
Järjestelmästä kuuluu hälytysääni. Punainen merkkivalo
Antibakteerinen suodatin on vaihdettava.
lvilkkuu tai näyttöön ilmestyy merkintä "AF" (mallista riippuen).
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
S
N
PIKAOPAS
Näytössä voivat näkyä vuorotellen jääkaappiosaston lämpötila (2°C − 8° C) ja
pakastinosaston lämpötila (-17°C − -24°C). Kun näytössä näkyy kirjainyhdistelmä
"FF", pikapakastustoiminto on käytössä.
Mahdollinen syy:
DK
FIN
Jääkaappilokeron lämpötila
Lämpötilaa voidaan säätää "REFRIGERATOR" -painikkeella.
Vacation (lomatila)
Lomatoiminto voidaan kytkeä pitkän poissaolon ajaksi. Toiminto
aktivoidaan ja sammutetaan painamalla painiketta REFRIGERATOR
kolmen sekunnin ajan. Näytössä näkyy jääkaappiosaston lämpötila (+12
°C). Poista toiminnon aktivoimisen jälkeen jääkaappiosastosta
elintarvikkeet ja jätä molemmat ovet kiinni. Näin jääkaapissa säilyy
sopiva lämpötila ja vältytään epämiellyttävien hajujen syntymiseltä.
Pakastimen toiminta säilyy normaalina.
Hälytysäänten poistaminen käytöstä
Hälytysäänet voidaan ottaa pois käytöstä painamalla "Reset Alarm" -
painiketta.
Näppäinlukko
Näppäinlukko voidaan aktivoida ja ottaa pois toiminnasta painamalla
"Reset Alarm" -painiketta kolmen sekunnin ajan, jolloin järjestelmä antaa
Lämpötilahälytyksen ja
vahvistusäänimerkin. Näyttöön ilmestyy muutamaksi sekunniksi
toimintahäiriön merkki
merkintä "LO". Jos jotakin painiketta painetaan näppäinlukon ollessa
Katso alla olevaa taulukkoa
aktiivinen, järjestelmästä kuuluu äänimerkki ja näyttöön ilmestyy
muutamaksi sekunniksi merkintä "LO".
Korjaustoimenpide:
Tarkista, että:
- kyseessä ei ole sähkökatko
- pistoke on työnnetty asianmukaisesti pistorasiaan ja että mahdollinen verkkokytkin on oikeassa asennossa (sallien
virransyötön laitteeseen)
- kodin sähkötaulun sulakkeet ovat kunnossa
- virtajohto ei ole vaurioitunut.
Hälytysäänimerkki otetaan pois toiminnasta painamalla hälytysäänten sammutuspainiketta ja vaimennetaan sulkemalla
jääkaapin ovi. Tarkasta valon toiminta avatessasi oven uudelleen.
Lampulla varustetut mallit: kytke laite irti verkkovirrasta, tarkasta ja vaihda lamppu tarvittaessa uuteen (katso lukua
"Lampun tai valodiodin vaihtaminen").
Valodiodeilla varustetut mallit: Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun.
Tarkista, että:
- ovet sulkeutuvat kunnolla
- laitetta ei ole asennettu lämmönlähteen lähelle
- säädetty lämpötila on sopiva
- ilmankierto laitteen alaosan ritilöiden läpi ei ole estynyt.
Puhdista sulatusveden poistoaukko (katso lukua Laitteen huolto ja puhdistus).
Mikään korjaustoimenpide ei ole tarpeen.
Ota
näppäinlukko pois käytöstä pikaoppaan ohjeiden mukaan.
Hälytysääni vaimennetaan painamalla hälytysäänten sammutuspainiketta. Punainen merkkivalo sammuu
automaattisesti, kun lämpötila saavuttaa parhaan mahdollisen arvon. Mikäli lämpötilahälytys ei katoa, ota yhteyttä
valtuutettuun huoltopalveluun.
Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Hälytysääni vaimennetaan painamalla hälytysäänten sammutuspainiketta.
Hälytysääni vaimennetaan painamalla hälytysäänten sammutuspainiketta. Tarkasta elintarvikkeiden kunto ennen niiden
käyttöä.
Paina suodattimen vaihtamisen jälkeen hälytysäänten sammutuspainiketta vähintään kolmen sekunnin ajan; punainen
merkkivalo
sammuu.
FIN
5019 608 01082
Publicidad
