3
Généralités
3.1
Description de l'appareil
Le C-Mount HD Optical Zoom Coupler appelé ci-dessous « objectif vidéo » est uti-
lisable dans le domaine de la laparoscopie, de l'arthroscopie et de l'hystéroscopie.
L'objectif vidéo dispose d'une distance focale de 14 à 29 mm. Il permet à l'utilisa-
teur d'afficher une image circulaire ou une image en plein écran en fonction du
diamètre de l'endoscope utilisé.
L'objectif vidéo est conçu pour être utilisé avec des endoscopes présentant une
extrémité proximale conforme à la norme EN 58105 et des caméras d'endoscopie
présentant un raccord à monture C conforme à la norme SMPTE 76 / ISO 10935.
ATTENTION !
N'utilisez aucun endoscope dont l'interface proximale n'est pas conforme à la
version actuelle de la norme EN 58105 !
ATTENTION !
N'utilisez aucune caméra d'endoscope dont l'interface distale n'est pas
conforme à la version actuelle de la norme SMPTE 76 / ISO 10935 !
L'objectif vidéo se compose de trois éléments de commande :
• Raccord rapide pour la connexion à l'endoscope
• Bague de réglage de la focalisation du plan d'objet souhaité
• Bague de réglage du grossissement pour modifier la taille de l'image souhaitée
(1)
3.1.1
Sélection de la distance focale
La distance focale de l'objectif vidéo détermine la taille de l'image affichée à
l'écran. La manipulation de la bague de réglage du grossissement (3), (Fig. 3-1
"Conception de l'objectif vidéo") permet de régler la distance focale de l'objectif
vidéo.
L'utilisation d'une distance focale courte correspond à l'affichage d'une image
circulaire et permet l'apparition de l'ensemble des informations d'image endos-
copiques (Fig. 3-2 "Affichage circulaire avec une distance focale courte").
All manuals and user guides at all-guides.com
Caractéristiques de l'objectif vidéo
Interfaces
Conception de l'objectif vidéo
Fig. 3-1
Conception de l'objectif vidéo
Raccord rapide (endoscope)
(1)
(2)
Bague de réglage de la focalisation
(2)
Bague de réglage du grossisse-
(3)
ment
(3)
Raccord à monture C (caméra)
(4)
(4)
Fonction de grossissement
Généralités
FR
5